Hands Of The Spirits - Fyrce Muons translation in French

Hands Of The Spirits

Get your finger on the trigger
Get your mind in their hair
Concentrate on all the pages
It's such a crime it's a bitch
Speak

Get your hands on the spirits
Take an axe from the counter
Take the mace from off the chair

You be rough
You be gruff
Beat it Christ
You don't have a chance there my mate
You have to take it around the back you see
Brazen?
I don't know what you mean
Speak

I came here my grave site
I don't know what you mean
Beat beat flat and bald impatient yet
You know this isn't there
It hasn't seen the gold that the carrion saved
What is now god
It's all up to you
Speak

Get your hands on the spirits
Take an axe from the counter
Take the mace from off the chair
Face the enemy of mourning
Face the enemy of day

What is now god
It's all up to you
What is now god

Mains des esprits

Mets ton doigt sur la gâchette
Mets ton esprit dans ses cheveux
Concentre-toi sur toutes les pages
C'est tellement un crime, c'est une salope
Parle

Mets la main sur les esprits
Prends une hache sur le comptoir
Prends la masse sur la chaise

Tu seras rude
Tu seras bourru
Bats-le, Christ
Tu n'as aucune chance là, mon pote
Tu dois le prendre par derrière, tu vois
Effronté ?
Je ne sais pas ce que tu veux dire
Parle

Je suis venu ici, mon lieu de sépulture
Je ne sais pas ce que tu veux dire
Battre, battre plat et chauve, impatient pourtant
Tu sais que ce n'est pas là
Il n'a pas vu l'or que la charogne a sauvé
Qu'est-ce que Dieu maintenant ?
Tout dépend de toi
Parle

Mets la main sur les esprits
Prends une hache sur le comptoir
Prends la masse sur la chaise
Fais face à l'ennemi du deuil
Fais face à l'ennemi du jour

Qu'est-ce que Dieu maintenant ?
Tout dépend de toi
Qu'est-ce que Dieu maintenant ?