Fyrce Muons - I Bleed For You - translation of the lyrics into French

I Bleed For You - Fyrce Muonstranslation in French




I Bleed For You
Je saigne pour toi
Change us it come no pain
Change-nous, il ne vient aucune douleur
Seeking holding growing
Chercher, tenir, grandir
My heaven little gains
Mon ciel, petits gains
Treasure seeking wonder growing reaching
Trésor, recherche, merveille, croissance, atteinte
Breathe in
Respire
Crying groping dropping stealing raping
Pleurer, tâtonner, laisser tomber, voler, violer
Living and breathing and moving crawling
Vivre et respirer et bouger, ramper
I seek you I begged you I needed you
Je te cherche, je t'ai supplié, j'avais besoin de toi
I fell when I crawled to you
Je suis tombé quand j'ai rampé vers toi
I lost you
Je t'ai perdu
I crept to you to naked you
Je me suis glissé vers toi pour te déshabiller
Can I seek you?
Puis-je te chercher ?
Tender massive mighty crawling
Tendre, massif, puissant, rampant
I seek you
Je te cherche
Can we speak of you?
Pouvons-nous parler de toi ?
I begged you I needed you
Je t'ai supplié, j'avais besoin de toi
I got on my knees for you
Je me suis mis à genoux pour toi
I bled for you
J'ai saigné pour toi
I bleed for you
Je saigne pour toi
My last breath that I had taken
Mon dernier souffle que j'avais pris
Soldier of heaven
Soldat du ciel
Crawling like vampire trees
Ramper comme des arbres vampires
The sun of an infinite day
Le soleil d'un jour infini
Wrestle my fate
Lutte contre mon destin
I bleed for you
Je saigne pour toi





Writer(s): Michael Mcgee


Attention! Feel free to leave feedback.