Fyrce Muons - Marionettes With Wings - translation of the lyrics into Russian

Marionettes With Wings - Fyrce Muonstranslation in Russian




Marionettes With Wings
Марионетки с крыльями
Capillaries either coming up or going down
Капилляры, то поднимающиеся, то опускающиеся,
Properly training me of everything
Тщательно обучают меня всему,
Of goodness there
Что есть добродетель,
Find that I haven't lived a good life
Понимаю, что я не прожил хорошую жизнь.
I must not have
Должно быть, нет.
I feel like I've done more damage than good
Чувствую, что причинил больше вреда, чем пользы,
And that is sad
И это печально.
For that I am sorry
За это я прошу прощения,
For that I feel remorse
За это я чувствую раскаяние,
Wish I could be angel
Хотел бы я быть ангелом,
Wish I could have been a better force for good
Хотел бы я быть силой добра.
At the time I saw those cartoon characters
В то время я смотрел на этих мультяшных героев,
They were always the heroes
Они всегда были героями,
The good versus evil
Добро против зла,
No distinction other than good versus evil
Не было различий, кроме как добро против зла.
I was told what to believe in when I was a child
Мне сказали, во что верить, когда я был ребенком,
The end of my civilization
Конец моей цивилизации,
The end of my world
Конец моего мира,
The end of my naïve
Конец моей наивности,
Running away from those who would eat them
Бегу от тех, кто хотел бы их съесть.
Sing little marionettes
Пойте, маленькие марионетки,
Swing swing offspring
Качайтесь, качайтесь, потомство,
Marionettes with wings
Марионетки с крыльями.





Writer(s): Michael Mcgee


Attention! Feel free to leave feedback.