Fyrce Muons - Shadows Land - translation of the lyrics into French

Shadows Land - Fyrce Muonstranslation in French




Shadows Land
Le pays des ombres
Shadows creep
Les ombres rampent
All along the river's angry ridge
Le long de la crête furieuse de la rivière
Beast of prey
Bête de proie
Falls into the deeper well of emptiness
Tombe dans le puits plus profond du vide
My own day
Mon propre jour
Lengthens into meanings of a darkened way
S'allonge dans les significations d'un chemin obscurci
Please release
S'il te plaît, libère-moi
From the shackles of the prison's carrion
Des chaînes de la charogne de la prison
Tempest rise
Tempête monte
Blacker clouds are rising from the hooded land
Des nuages plus noirs s'élèvent de la terre capuchonnée
Driving rain
Pluie battante
Down inside the corridors of empty walls
Dans les couloirs des murs vides
Sinister
Sinistre
Faces in the corners of a weather hall
Visages dans les coins d'un hall météo
Laughing voice
Voix riante
Inching from the lips of any passing face
S'infiltrant des lèvres de tout visage passant





Writer(s): Michael Mcgee


Attention! Feel free to leave feedback.