Fyrce Muons - The Final Charge - translation of the lyrics into French

The Final Charge - Fyrce Muonstranslation in French




The Final Charge
La Charge Finale
The spaceship hurtles into the Earth's atmosphere heading for the space base
Le vaisseau spatial fonce dans l'atmosphère terrestre en direction de la base spatiale
Buun's crew is long gone
L'équipage de Buun a disparu depuis longtemps
Having succumbed to the strange space virus on the journey home
Ayant succombé à l'étrange virus spatial lors du voyage de retour
Little did they know that they were sent to Earth
Ils ne savaient pas qu'ils avaient été envoyés sur Terre
By the Martians to be hosts for the virus that will destroy life
Par les Martiens pour être les hôtes du virus qui détruira la vie
They can then claim this new Earth
Ils peuvent alors réclamer cette nouvelle Terre
And take revenge for being abandoned to die
Et se venger d'avoir été abandonnés à leur mort
Pirate's pitch shout engaged
Le cri du pirate engagé
Bind take seizing the mate
Lie prend en charge la saisie du compagnon
Contained
Confiné
A safe
Un coffre-fort
A light
Une lumière
A grace
Une grâce
A fold
Un pli
A Cain
Un Caïn
A taint
Une souillure
A grace
Une grâce
A fall
Une chute
Take the salve of a light
Prends le baume d'une lumière
Of a cave that shoot the night of content
D'une grotte qui tire la nuit du contenu
In an age unkind find
Dans un âge méchant trouve
Can you find what you say?
Peux-tu trouver ce que tu dis ?
You do not have daylight richer than mine
Tu n'as pas la lumière du jour plus riche que la mienne
Content a self
Contente un soi
We night
Nous nuit
We race
Nous course
We fall
Nous tombons
We change
Nous changeons
We take
Nous prenons
We crave
Nous désirons
We repent
Nous nous repentons
We can't
Nous ne pouvons pas
We count on grace
Nous comptons sur la grâce
Can you find what you say?
Peux-tu trouver ce que tu dis ?
You do not have daylight richer than mine
Tu n'as pas la lumière du jour plus riche que la mienne





Writer(s): Michael Mcgee


Attention! Feel free to leave feedback.