Fábia Maia - My Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fábia Maia - My Baby




My Baby
Мой малыш
Tu vais ter medo de mim
Ты будешь бояться меня,
Quando eu te disser que ela ′tava a fim
Когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
Tu vais ter medo de mim
Ты будешь бояться меня,
Quando eu te disser que ela 'tava a fim
Когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
Tu vais ter medo de mim
Ты будешь бояться меня,
Quando eu te disser que ela ′tava a fim
Когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
Tu vais ter medo de mim
Ты будешь бояться меня,
Quando eu te disser que ela 'tava a fim
Когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
De mim
Ко мне
Oh my baby, eu sou tua lady
О мой малыш, я твоя леди
Até ao dia que eu me esquecer
До того дня, как я забуду
Até ao dia que eu me perder
До того дня, как я потеряюсь
Oh my baby, eu sou tua lady
О мой малыш, я твоя леди
Até ao dia que eu me esquecer
До того дня, как я забуду
Até ao dia que eu me perder
До того дня, как я потеряюсь
Acreditas?
Веришь?
Sou eu que mudo tudo, quando o mambo não bate
Это я все меняю, когда ритм уже не бьет
Ela não toca no assunto, porquê?
Она не поднимает эту тему, почему?
Se eu descubro tudo tudo
Ведь я все-все узнаю
E ela desfila naquele salto alto e torna tudo cliché
И она дефилирует на этих высоких каблуках и превращает все в клише
Mas ela tem aquela bunda, é açucar
Но у нее есть эта попка, она сладкая
Tem desculpa mas não foi isso que te tornou mulher
Извини, но не это сделало тебя женщиной
Mas dizer o quê? Mas fazer o quê?
Но что сказать? Что делать?
Eu não vim pra te molhar eu vim pra te foder
Я пришла не для того, чтобы тебя намочить, я пришла, чтобы тебя трахнуть
Eu vou ser gigante, eu vou ser distante
Я буду гигантской, я буду далекой
Eu não quero nada disso pra me enlouquecer
Мне не нужно ничего из этого, чтобы сойти с ума
Eu vou ser gigante, eu vou ser distante
Я буду гигантской, я буду далекой
E tu vais ser aquilo que eu bem quiser
И ты будешь тем, кем я захочу
E eu queria mais um dia
А я всего лишь хотела еще один день там
E tu querias mais um dia aqui
А ты всего лишь хотел еще один день здесь
Vai por mim, tu vais cair assim
Поверь мне, ты упадешь вот так
Desculpa babe, eu não esqueci
Прости, малыш, я не забыла
Bye, bye baby
Пока, пока, малыш
Bye, bye baby
Пока, пока, малыш
Bye, bye baby
Пока, пока, малыш
Bye, bye baby
Пока, пока, малыш
Bye, bye baby
Пока, пока, малыш
Bye, bye baby
Пока, пока, малыш
Oh my baby, eu sou tua lady
О мой малыш, я твоя леди
Até ao dia que eu me esquecer
До того дня, как я забуду
Até ao dia que eu me perder
До того дня, как я потеряюсь
Oh my baby, eu sou tua lady
О мой малыш, я твоя леди
Até ao dia que eu me esquecer
До того дня, как я забуду
Até ao dia que eu me perder
До того дня, как я потеряюсь
Tu vais ter medo de mim quando eu te disser que ela 'tava a fim
Ты будешь бояться меня, когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
Tu vais ter medo de mim quando eu te disser que ela ′tava a fim
Ты будешь бояться меня, когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
Tu vais ter medo de mim quando eu te disser que ela ′tava a fim
Ты будешь бояться меня, когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
Tu vais ter medo de mim quando eu te disser que ela 'tava a fim
Ты будешь бояться меня, когда я скажу тебе, что она была неравнодушна
De mim
Ко мне
Mas tu agarra nesse cão que ele vai te dar a vida que eu te dei
А ты хватайся за этого пса, он даст тебе ту жизнь, которую дала тебе я
Mas tu agarra nesse cão que ele vai te dar a vida que eu te dei
А ты хватайся за этого пса, он даст тебе ту жизнь, которую дала тебе я
Mas tu agarra nesse cão que ele vai te dar a vida que eu te dei
А ты хватайся за этого пса, он даст тебе ту жизнь, которую дала тебе я
Mas tu agarra nesse cão que ele vai te dar a vida que eu te dei
А ты хватайся за этого пса, он даст тебе ту жизнь, которую дала тебе я





Writer(s): Fábia Maia, Iuri Rio Branco


Attention! Feel free to leave feedback.