Lyrics and translation Fábia Maia - Nem Sei - Acoustic

Nem Sei - Acoustic

É o teu charme, eu sei
É o meu karma, eu vi

Qu'eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei
Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei

Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei
Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei

Tu sabes que eu não quero quando dizes que me esperas
Sabes que eu só quero, quando dizes que me enterras
Eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, que não podes, baby, baby eu sei
Mas diz-me é isso que te aquece?

Mimo agora
Já 'tá na hora
Ainda namoras?
Não dá agora?
Mas gozas
Gozas...

Sabes que eu não quero quando dizes que me esperas
Sabes que eu só quero, quando dizes que me enterras
Eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, que não podes, baby, baby eu sei
Mas diz-me...

Essa pussy é toda minha mesmo quando não 'tás sozinha
Se eu sussurro nesta vida, 'tás com medo minha rainha?
De quê, de quê? De quê, de quê?
Sê minha mulher, não tens de quê
Não tenhas medo daquilo que tu não vês

Tu pertences aqui, se é p'ra mentir mente aqui
E tu foges do crime, mas tu gostas de mim
E sabes, tu sabes, tu sabes...

Qu'eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei
Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei

Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei
Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei

Tu és vício p'ra largar, baby
Eu sou boca p'ra cuidar, baby
Tu és vício p'ra largar, baby
Eu sou boca p'ra largar ou boca p'ra cuidar?

Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei
Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei, não, não...

Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei, não, não...
Eu nem sei, eu nem sei
Se essa boca bate em ti eu nem sei, não, não...

Eu nem sei...
Eu nem sei...
Eu nem sei, eu nem sei, eu nem sei...

Eu nem sei, eu nem sei, eu nem sei...

Je ne sais pas - Acoustique

C'est ton charme, je sais
C'est mon karma, je l'ai vu

Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas

Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas

Tu sais que je ne veux pas quand tu dis que tu m'attends
Tu sais que je veux seulement, quand tu dis que tu m'enterres
Je sais, je sais
Je sais, je sais, que tu ne peux pas, baby, baby, je sais
Mais dis-moi, est-ce que c'est ça qui te réchauffe ?

Mimo maintenant
Il est temps maintenant
Tu es encore en couple ?
Ce n'est pas possible maintenant ?
Mais tu te moques
Tu te moques...

Tu sais que je ne veux pas quand tu dis que tu m'attends
Tu sais que je veux seulement, quand tu dis que tu m'enterres
Je sais, je sais
Je sais, je sais, que tu ne peux pas, baby, baby, je sais
Mais dis-moi...

Cette chatte est toute à moi même quand tu n'es pas seule
Si je murmure dans cette vie, as-tu peur, ma reine ?
De quoi, de quoi ? De quoi, de quoi ?
Sois ma femme, tu n'as pas de quoi
N'aie pas peur de ce que tu ne vois pas

Tu appartiens ici, si c'est pour mentir, mens ici
Et tu fuis le crime, mais tu m'aimes
Et tu sais, tu sais, tu sais...

Que je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas

Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas

Tu es une dépendance à abandonner, baby
Je suis une bouche à prendre soin de toi, baby
Tu es une dépendance à abandonner, baby
Je suis une bouche à abandonner ou une bouche à prendre soin de toi ?

Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas, non, non...

Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas, non, non...
Je ne sais pas, je ne sais pas
Si cette bouche te touche, je ne sais pas, non, non...

Je ne sais pas...
Je ne sais pas...
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas...

Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas...