Lyrics and translation Fátima Souza feat. Adriana Arydes - Minha Senhora

Minha Senhora

Minha senhora ó minha mãe
Eu me ofereço totalmente à vos

E em prova da minha devoção
Eu vos consagro meu coração
Ó minha mãe

Tudo que sou, vos consagro
Meus olhos, ouvidos, minha boca
Quero pertencer-vos pra sempre
Ó mãe incomparável, guardai-me
Defendei-me
Como coisa e propriedade vossa amém
Como coisa e propriedade vossa amém!

Ma Dame

Ma Dame, oh ma mère
Je me donne entièrement à toi

Et pour prouver ma dévotion
Je te consacre mon cœur
Oh ma mère

Tout ce que je suis, je te le consacre
Mes yeux, mes oreilles, ma bouche
Je veux t'appartenir à jamais
Oh mère incomparable, protège-moi
Défends-moi
Comme ta chose et ta propriété, amen
Comme ta chose et ta propriété, amen!