Lyrics and translation Fátima Souza - Coração Aberto

Coração Aberto

Posso contemplar o Milagre no altar
O que era trigo se fez Pão do Céu
O que era vinho agora é nossa Salvação

Vê-se uma Luz
Sente-se um Soprar
E um olhar, e uma voz
A me falar tão doce e meigo de amor

Sim, Jesus eu sei e sinto
Tu estás aqui
Eis meu coração aberto pra Te receber

Vem, Jesus, entra e renova o meu ser
Vem, pois tenho sede de Te receber
Sim, nada sou, mas entrando encontrarás o meu amor

Oh, oh, oh

Vê-se uma Luz
Sente-se um Soprar
E um olhar, e uma voz
A me falar tão doce e meigo de amor

(Parte Juninho) Sim, Jesus eu sei e sinto
Tu estás aqui
Eis meu coração aberto pra Te receber

Vem, Jesus, entra e renova o meu ser
Vem, pois tenho sede de Te receber
Sim, nada sou, mas entrando encontrarás o meu amor

Oh,oh

Vem, Jesus, entra e renova o meu ser
Vem, pois tenho sede de Te receber
Sim, nada sou, mas entrando encontrarás o meu amor

Mas (mas), entrando encontrarás o meu amor
Mas entrando encontrarás o meu
Amor

Cœur Ouvert

Je peux contempler le Miracle sur l'autel
Ce qui était du blé est devenu le Pain du Ciel
Ce qui était du vin est maintenant notre Salut

On voit une Lumière
On sent un Souffle
Et un regard, et une voix
Qui me parle si doucement et si tendrement d'amour

Oui, Jésus, je sais et je sens
Tu es ici
Voici mon cœur ouvert pour te recevoir

Viens, Jésus, entre et renouvelle mon être
Viens, car j'ai soif de te recevoir
Oui, je ne suis rien, mais en entrant tu trouveras mon amour

Oh, oh, oh

On voit une Lumière
On sent un Souffle
Et un regard, et une voix
Qui me parle si doucement et si tendrement d'amour

(Partie Juninho) Oui, Jésus, je sais et je sens
Tu es ici
Voici mon cœur ouvert pour te recevoir

Viens, Jésus, entre et renouvelle mon être
Viens, car j'ai soif de te recevoir
Oui, je ne suis rien, mais en entrant tu trouveras mon amour

Oh, oh

Viens, Jésus, entre et renouvelle mon être
Viens, car j'ai soif de te recevoir
Oui, je ne suis rien, mais en entrant tu trouveras mon amour

Mais (mais), en entrant tu trouveras mon amour
Mais en entrant tu trouveras mon
Amour