Lyrics and translation Fäaschtbänkler - Willst du mit mir gehen

Willst du mit mir gehen

Sag mal, glaubst du an die Liebe auf den ersten Blick?
Sonst komm ich später noch mal zurück
Hat es eigentlich wehgetan, als du vom Himmel gefallen bist? (oh-oh-oh)
Sag mal, bist du öfter hier?
Mir kommt es vor, du stehst auf mir
Bitte gib mir deine Nummer, ich hab meine leider verlegt (okay, okay)

Ich weiß gar nicht, was ich sage
Ich verliere meine Sprache
Wenn du da bist, bin ich unendlich dumm
Ich hab nur noch eine Frage

Willst du mit mir geh'n?
Wenn nicht, ich könnt's versteh'n
Doch wenn du ja sagst
Dann fahr'n wir in die Ferien (bitte, bitte)

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, willst du mit mir?
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, willst du mit mir geh'n?

Sind deine Eltern Architekten? Du bist mega gut gebaut
Hab mein'n Augen kaum getraut
Bin übrigens vom Pannendienst, willst du, dass ich dich abschlepp? (Oh-oh, abschlepp)
Du gefällst mir viel zu gut
Was hast du mir angetut?
Daddy klaut die Sterne, um sie dir in die Augen zu legen (okay, okay)

Ich weiß gar nicht, was ich sage
Ich hab nur noch eine Frage

Willst du mit mir geh'n?
Wenn nicht, ich könnt's versteh'n
Doch wenn du ja sagst
Dann fahr'n wir in die Ferien (bitte, bitte)

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, willst du mit mir?
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, willst du mit mir geh'n?

Veux-tu sortir avec moi ?

Dis-moi, crois-tu au coup de foudre ?
Sinon, je repasserai plus tard.
Est-ce que ça a fait mal quand tu es tombé du ciel ? (oh-oh-oh)
Dis-moi, viens-tu souvent ici ?
J'ai l'impression que tu craques pour moi.
Donne-moi ton numéro, j'ai malheureusement égaré le mien. (okay, okay)

Je ne sais même pas ce que je dis.
Je perds mes mots.
Quand tu es là, je deviens incroyablement stupide.
Je n'ai plus qu'une question.

Veux-tu sortir avec moi ?
Si non, je peux comprendre.
Mais si tu dis oui,
Alors on part en vacances. (s'il te plaît, s'il te plaît)

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, veux-tu sortir avec moi ?
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, veux-tu sortir avec moi ?

Tes parents sont-ils architectes ? Tu es super bien bâtie.
Je n'en croyais pas mes yeux.
Je suis de la dépanneuse, au fait, tu veux que je te remorque ? (Oh-oh, remorque)
Tu me plais beaucoup trop.
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Papa vole les étoiles pour te les mettre dans les yeux. (okay, okay)

Je ne sais même pas ce que je dis.
Je n'ai plus qu'une question.

Veux-tu sortir avec moi ?
Si non, je peux comprendre.
Mais si tu dis oui,
Alors on part en vacances. (s'il te plaît, s'il te plaît)

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, veux-tu sortir avec moi ?
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, veux-tu sortir avec moi ?