Fætr - Arne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fætr - Arne




Arne
Arne
Arne Arne.
Arne Arne.
Vokset op med arne, en dreng der bare ville frem af.
J'ai grandi avec Arne, un garçon qui voulait juste sortir.
Gav damerne hot som en sauna, pigerne vil have Arne, Arne.
Il donnait aux femmes chaud comme un sauna, les filles voulaient Arne, Arne.
Køre ford, han køre jaguar, de andre foran, er den der ta'r, danser borderne med røven bar.
Conduire une Ford, il conduit une Jaguar, les autres devant, c'est celui qui prend, il danse sur les bords avec les fesses nues.
Pigerne vil have Arne, Arne.
Les filles veulent Arne, Arne.
Nu når han er blevet voksen, er han begyndt og tjene boksen og jeg skylder ikke kiosken, pigerne vil have Arne, Arne.
Maintenant qu'il est devenu adulte, il a commencé à gagner de l'argent, et je ne dois pas d'argent au magasin, les filles veulent Arne, Arne.
Han får alt hvad jeg mangler, scoore når han skriver sine sanger, spiller P3 dagen langer, gid jeg kunne blive ligesom Arne, Arne
Il a tout ce qui me manque, il marque des points quand il écrit ses chansons, il joue sur P3 toute la journée, j'aimerais pouvoir être comme Arne, Arne.
Arne, Arne
Arne, Arne
Nu er Arne en legende, der kun vil hænge med de kendte, hvis du vil ses med ham, kan du glem det, pigerne vil have Arne, Arne
Maintenant, Arne est une légende, qui ne veut traîner qu'avec les célébrités, si tu veux être vu avec lui, tu peux oublier, les filles veulent Arne, Arne.
Jeg har købt mig en guitar, drømmer om damerne pifter, jeg lader det spille (???)
J'ai acheté une guitare, je rêve des filles qui sifflent, alors je la laisse jouer (???)
Pigerne vil Arne, Arne.
Les filles veulent Arne, Arne.
Jeg vil også have et kendt ryg, at alle hilser mig i min hjem by, at alle siger at min stil er for sindsyg, pigerne vil have Arne, Arne.
Je veux aussi avoir une réputation connue, que tout le monde me salue dans ma ville natale, que tout le monde dise que mon style est fou, les filles veulent Arne, Arne.
Han får alt hvad jeg mangler, scoore når han skriver sin sanger, spiler P3 dagen langer, gid jeg kunne blive ligesom Arne, Arne
Il a tout ce qui me manque, il marque des points quand il écrit ses chansons, il joue sur P3 toute la journée, j'aimerais pouvoir être comme Arne, Arne.
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne
Arne, Arne





Writer(s): Egil Hegerberg

Fætr - Arne
Album
Arne
date of release
29-09-2016

1 Arne

Attention! Feel free to leave feedback.