Féloche feat. Roxanne Shanté - T2Ceux - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Féloche feat. Roxanne Shanté - T2Ceux




In English: "Oh! Parlez-vous français?"
По-Английски: "О! Вы говорите по-французски?"
As they hear me
Как они меня слышат
They say: "The Shanté"
Они говорят: "Шанте".
Remember Féloche, the question is:
Помните, Фелош, вопрос в том,:
Baby do you know who you are?
Детка, ты знаешь, кто ты?
I'm y a ceux qui brûlent en enfer
Есть те, кто горит в аду
Pour l'éternité dans les flammes...
Целую вечность в пламени...
...éternelles
...вечные
Et ceux qui s'en grillent une petite dernière
И те, кто поджаривает себя до последнего
Sur le balcon, en slip...
На балконе, в трусах...
... Et qui se les gèlent!
.., И кто их замораживает!
I'm y a ceux qui font des insomnies
У меня есть те, кто страдает бессонницей
Sur des matelas de mousse
На тюфяках пены
Morphologique
Морфологический
Et ceux qui écrasent comme des sourds
И те, кто сокрушается, как глухие
Avec des matelots mousses
С пенопластовыми матросами
Poétiques
Поэтические
Et toi?
А ты?
T'es de ceux qui quoi?
Ты из тех, кто что?
(Do you know?)
(Вы знаете?)
Et tu de ceux qui planent
И ты из тех, кто парит
Ou de ceux qui planifient?
Или из тех, кто планирует?
(Who you are?)
(Кто ты такой?)
T'es de ceux qui quoi?
Ты из тех, кто что?
(Do you know?)
(Вы знаете?)
De ceux qui se terrent
Из тех, кто теряется
Ou de ceux qui terrifient?
Или из тех, кто пугает?
(Who you are?)
(Кто ты такой?)
T'es de ceux qui quoi?
Ты из тех, кто что?
Are you really ready for me?
Ты действительно готова ко мне?
The R, the O, the X, the A,
Р, О, х, а,
The N, N, E
Н, Н, Е
We guarantee to make you dance
Мы гарантируем, что заставим вас танцевать
Went here in the states of
Ездил сюда, в Штаты
Paris, France
Париж, Франция
Es tu de ceux qui poussent au hasard
Ты из тех, кто случайно растет
Il y a ceux qui pleurent tout seuls
Есть те, кто плачет сам по себе
Dans le lit glacé des rivières crocodiles
В ледяном русле крокодиловых рек
Et ceux qui pissent entre potes
И те, кто ссыт между друзьями
La nuit dans les rigoles de la ville
Ночью на городских окраинах
Il y a ceux qui croassent prudemment
Есть те, кто осторожно квакает
Avec les grenouilles au fond des bénitiers
С лягушками на дне благословенных деревьев
Et ceux qui croissent n'importe comment
И те, кто растет независимо от того, как
Parmi les roseaux en dépit du danger
Среди камышей, несмотря на опасность
Et toi
И ты
T'es de ceux qui quoi
Ты из тех, кто что
Es tu de ceux qui planent
Ты из тех, кто парит
Ou de ceux qui planifient
Или от тех, кто планирует
T'es de ceux qui quoi
Ты из тех, кто что
De ceux qui se mettent en rang
Из тех, кто ставит себя в ранг
Ou de ceux qui se mettent en vrac
Или от тех, кто набивается навалом
T'es de ceux qui quoi
Ты из тех, кто что
Es tu de ceux qui braillent
Ты из тех, кто шутит
Ou de ceux qui se débraillent
Или от тех, кто не справляется с собой
T'es de ceux qui quoi
Ты из тех, кто что
De ceux qui se terrent
Из тех, кто теряется
De ceux qui terrifient
От тех, кто пугает
T'es de ceux qui quoi
Ты из тех, кто что
(Couplet anglais)
(Английский куплет)
T'es de ceux qui quoi
Ты из тех, кто что
Es tu de ceux qui poussent au hasard
Ты из тех, кто случайно растет





Writer(s): féloche


Attention! Feel free to leave feedback.