Féloche - À la légère - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Féloche - À la légère




Je sais le bruit des canons,
Я знаю звук пушек.,
Le fracas d'un troupeau de bisons.
Разбой стада бизонов.
Les bottes qui claquent à l'unisson
Сапоги стучат в унисон
Font plier les ponts.
Заставьте мосты складываться.
Un brin d'ironie
Веточка иронии
Souffle sur la vie
Дыхание жизни
Le vent se lève
Ветер поднимается
Et toi...
И ты...
Aussi
Также
Toi tu sais prendre les choses
Ты умеешь брать вещи.
à la légère...
легкомысленно...
Toi tu sais faire une pause,
Ты умеешь делать перерыв.,
Un grand désert
Большая пустыня
Sur le noir, le morose,
На черном, угрюмом,
Tu fais des courants d'air.
У тебя сквозняки.
Toi tu sais prendre les choses
Ты умеешь брать вещи.
à la légère...
легкомысленно...
Je sais ton cœur palpitant
Я знаю, как бьется твое сердце.
Et tes désirs dans le vacarme
И твои желания в шуме
Tu bâts des ailes à contre-courant
Ты строишь крылья против течения.
Quand vient sonner l'alarme
Когда приходит сигнал тревоги
Un brin d'ironie
Веточка иронии
Souffle sur la vie
Дыхание жизни
Le vent se lève
Ветер поднимается
Et toi...
И ты...
Aussi
Также
Toi tu sais prendre les choses
Ты умеешь брать вещи.
à la légère...
легкомысленно...
Toi tu sais faire une pause,
Ты умеешь делать перерыв.,
Un grand désert
Большая пустыня
En secret tu composes,
Втайне ты сочиняешь,
Tu fais paratonnerre
Ты делаешь громоотвод
Toi tu sais prendre les choses
Ты умеешь брать вещи.
à la légère...
легкомысленно...
À la légère...
Легкомысленно...
À la légère...
Легкомысленно...





Writer(s): féloche


Attention! Feel free to leave feedback.