Lyrics and translation Férré Gola - Fonctionnaire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Au-dela,
ARNOLD
MUKENDI,
NADEGE
KAYENA,
OSCAR
DARTY
Для:
ARNOLD
MUKENDI,
NADEGE
KAYENA,
OSCAR
DARTY
DEM'S
MAKONDO,
toleka
DEM'S
MAKONDO,
спасибо
Opprometaki
ngai
amour
ya
joueur
ya
Kiker
Ты
околдовала
меня,
любовь
футболиста
Azanga
remplacant
azanga
mpe
reserve
У
тебя
нет
замены,
нет
и
резерва
Banda
yo
ozokisa
ngai
jamais
ngai
na
tikala
na
elembo
ya
ba
love
ya
MUKENDI
С
тех
пор,
как
ты
причинила
мне
боль,
я
никогда
не
забуду
шрамы
любви
MUKENDI
Yo
na
ngai
vamos
Ты
и
я,
мы
вместе
Chaque
cherie
yo
osengaka
ngai
na
pesa
yo
na
pimelo
jamais
kutu
na
bakiselaka
Каждый
раз,
дорогая,
ты
просишь
меня
дать
тебе
тайно,
никогда
не
спрашивая
Yo
matabisi
na
ba
ingredients
ezangaki
na
sauce
ya
lobi
Ты
- подарок,
а
ингредиенты
отсутствовали
во
вчерашнем
соусе
Vie
d'amour
na
ngai
ekomi
lelo
ko
patine
poteau
eza
vide
Моя
любовная
жизнь
сегодня
похожа
на
коньки,
ворота
пусты
ARNOLD
pousse
kotisa
ngai
ba
wooh,
ARNOLD,
давай,
добавь
мне
немного
"охх"
MUKENDI
pousse
kotisa
ngai
ba
wooh
MUKENDI,
давай,
добавь
мне
немного
"охх"
REGIS
LE
DJ
PROD
243
REGIS
LE
DJ
PROD
243
Okomi
kotiololi
ngai
na
kikalungu
eeh
ya
ba
soucis
ya
DEM'S
Ты
причинила
мне
боль
в
той
части,
где
заботы
DEM'S
Est
ce
que
ngai
na
kobela?
Я
болен?
Po
na
bimisa
love
ya
ba
tsunga
ya
mofude
Чтобы
изгнать
любовь
белых
девушек
с
благовониями
Elengi
ya
kamundele
na
pili
pili
ya
poussiere
Красота
мулата
в
облаке
пыли
Oyo
ya
love
eponaka
te
esika
kotia
ya
kotia
Эта
любовь
не
выбирает,
где
поселиться
DEM'S
MAKONDO
kotisa
ngai
ba
wooh
DEM'S
MAKONDO,
добавь
мне
немного
"охх"
BOKUTA
PONGO
BOKUTA
PONGO
MAKONDO
DEM'S
kotisa
ngai
ba
wooh
MAKONDO
DEM'S,
добавь
мне
немного
"охх"
Ne
fait
pas
autruit
ce
que
tu
n'aimerais
pas
qu'on
te
fasse
Не
делай
другим
того,
чего
не
хочешь,
чтобы
сделали
тебе
Na
luki
yo
chez
bino
basopeli
ngai
mayi
ya
moto
Я
искал
тебя
у
вас
дома,
мне
дали
грязной
воды
EPASA
ayoki
mawa
esalisi
ngai
pona
mpasi
EPASA
сжалился
надо
мной
и
помог
мне
в
трудную
минуту
Nazo
mufua
tina
ooh
ARNOLD
Я
умираю
из-за
тебя,
ох,
ARNOLD
Andre
mavinga
djoe
bebe
Andre
mavinga
djoe
bebe
Nazo
lela
mingi
moto
na
lingaki
aboyi
ngai
eeh
Я
много
плакал,
думал,
ты
откажешь
мне
Oza
NSIMBA
ngai
naza
NZUZI
eeh
Ты
- NSIMBA,
а
я
- NZUZI
TETE
BAKUTU
LOS
ANGELES
nazo
lela
kaka
TETE
BAKUTU
LOS
ANGELES,
я
продолжаю
плакать
IZI
STOLA
gloire
ezali
IZI
STOLA,
слава
есть
Oza
credit
donne
na
ngai
ya
bolingo
ooh
Ты
- мой
кредит
любви,
ох
Kent
mikeni
laurent
boxon
lebukasa
Kent
mikeni
laurent
boxon
lebukasa
Na
se
deguise
nakoma
lokola
mutu
ya
pusu
Я
переоделся,
стал
похож
на
бездомного
Na
zua
matiti
na
sima
na
bino
po
na
mona
yo
eeh
Я
прятался
за
травой
позади
вашего
дома,
чтобы
увидеть
тебя
Ndenge
ozo
lave
basani
po
na
zua
ata
kimia
aah
Как
ты
стираешь
одежду,
чтобы
найти
хоть
немного
покоя
Chef
gislain
lusolo
Chef
gislain
lusolo
Na
luki
yo
chez
bino
balandisi
ngai
chien
mechant
eeh
Я
искал
тебя
у
вас
дома,
на
меня
натравили
злую
собаку
Na
s'improvise
na
kima
lokola
CARL
LEWIS
Я
сымпровизировал,
как
CARL
LEWIS
DEM'S
otali
pamba
MAKONDO
DEM'S,
ты
смотришь
равнодушно,
MAKONDO
MUKENDI
otie
ngai
wapi
ARNOLD?
MUKENDI,
куда
ты
меня
завел,
ARNOLD?
Sam,
tutu
mbondo,
flavien
ngimbi
Sam,
tutu
mbondo,
flavien
ngimbi
Na
bengi
WERRASON
aya
koyembela
yo
eh
Я
позвал
WERRASON
спеть
тебе
Nzembo
naye
olingaka
mingi
muana
13ans
eeh
Песню,
которую
ты
так
любишь,
"13
лет"
Bebe
botali
pamba
ooh
Детка,
посмотри
на
себя,
ох
Cristal
mfumu
palace,
jp
nfumu
Cristal
mfumu
palace,
jp
nfumu
Na
bengi
BENOIT
16
aya
kobondela
yo
eeh
Я
позвал
BENOIT
16
помолиться
за
тебя
Mais
c'est
dommage
awuti
ko
demissione
ooh
Но,
к
сожалению,
ты
только
что
ушла
в
отставку,
ох
MUKENDI
otie
ngai
wapi
ARNOLD?
MUKENDI,
куда
ты
меня
завел,
ARNOLD?
Lorenzo,
pato
swana,
freddy
swana
de
london
Lorenzo,
pato
swana,
freddy
swana
de
london
IZI
STOLA
gloire
ezali
IZI
STOLA,
слава
есть
Oza
credit
donne
na
ngai
ya
bolingo
eeh
Ты
- мой
кредит
любви
Guy
stonne
bangambe
de
london,
gode
la
fontaine
shop
Guy
stonne
bangambe
de
london,
gode
la
fontaine
shop
Malela
de
london
le
champion,
gava
ampusa
Malela
de
london
le
champion,
gava
ampusa
Osilika
te
pardon
MAMA
HELINA
Ты
не
успокоилась,
прости,
MAMA
HELINA
Sala
ata
retrosfection
ya
bolingo
boye
ba
esika
towuti
Хотя
бы
оглянись
на
нашу
любовь,
вспомни,
откуда
мы
пришли
Ti
tokomaki
na
reference
ya
bolingo
wana
olingi
oboya
ngai
Мы
были
эталоном
любви,
а
теперь
ты
хочешь
бросить
меня
Kaps
kapangala
l'homme
a
la
robs
Kaps
kapangala
l'homme
a
la
robs
Lolemu
ekomi
kosila
likolo
ya
kobondela
yo
Силы
покидают
меня,
я
больше
не
могу
умолять
тебя
Lokola
semelle
ya
mokoto
ya
fonctionnaire
ya
l'etat
Как
подошва
ботинка
государственного
служащего
Oyo
awutaka
route
mokali
tina
fonction
public
eeh
Который
идет
с
работы
усталый,
потому
что
государственная
служба
Koluka
salaire,
koluka
bilia
madesu
ya
bana
eeh
Ищет
зарплату,
ищет
еду,
одежду
для
детей
Koluka
salaire
mbongo
ya
bana
eeh
Ищет
зарплату,
деньги
для
детей
Didier
muswayinli
ndeko
ya
obama
Didier
muswayinli
ndeko
ya
obama
Ahh
histoire
ya
amour
ya
ngai
nayo
Ах,
наша
история
любви
Yo
moko
olobaki
ngai
okoboya
ngai
te
Ты
сама
сказала,
что
никогда
не
бросишь
меня
Olobaki
ngai
naza
NSIMBA
Ты
сказала,
что
я
NSIMBA
Et
yo
oza
NZUZI
А
ты
NZUZI
Boni
ekomi
na
tango
ya
boye?
Что
случилось
сейчас?
Ozui
mokano
otika
ngai
Ты
решила
бросить
меня
Oyebi
bien
que
na
zalaka
moto
ya
estomac
Ты
же
знаешь,
что
я
человек
настроения
Oyebi
bien
que
na
zalaka
moto
ya
ba
crises
Ты
же
знаешь,
что
я
подвержен
кризисам
Oyebi
bien
que
yo
moto
apesa
ngai
tonga
ya
silili
Ты
же
знаешь,
что
ты
- та,
кто
дает
мне
шелковый
платок
Awa
yo
ozo
kende
sante
na
ngai
Теперь,
когда
ты
уходишь,
мое
здоровье
Sikoyo
na
yebisa
ba
famille
na
ngai
que
yo
otiki
ngai
eeh
Теперь
я
должен
сказать
своей
семье,
что
ты
бросила
меня
Major
dany
olekofo,
nelly
mwalumba
fondation
coup
de
pouce
Major
dany
olekofo,
nelly
mwalumba
fondation
coup
de
pouce
Na
luki
yo
chez
bino
balandisi
ngai
chien
mechant
eeh
Я
искал
тебя
у
вас
дома,
на
меня
натравили
злую
собаку
Na
luki
yo
chez
bino
basopeli
ngai
mayi
ya
tia
Я
искал
тебя
у
вас
дома,
мне
дали
отравленной
воды
Na
luki
yo
chez
bino
noko
asuanisi
ngai
ooh
Я
искал
тебя
у
вас
дома,
твой
дядя
проклял
меня,
ох
Nazo
mufua
tina
ooh
Я
умираю
из-за
тебя,
ох
Nazo
bela
kaka
ooh
mama
na
soucis
nayo
ooh
Я
болею
из-за
тебя,
ох,
мама,
я
переживаю
из-за
тебя,
ох
Oza
na
prise
na
fiche
yaka
na
branche
yo
Ты
как
вилка
в
розетке,
давай,
подключи
меня
Hiver
ezo
ya
makasi
yo
mutu
amesanisaki
ngai
Зима
такая
суровая,
ты
меня
согревала
Kozala
pene
nayo
debranche
ngai
nanu
nazui
na
ngai
moto
te
Быть
рядом
с
тобой,
отключенной,
я
не
могу,
у
меня
нет
никого
другого
Nazui
na
ngai
chaleur
te
ooh
У
меня
нет
тепла,
ох
Mundele
asala
menteau
para-plui
MUKENDI
Белый
человек
сделал
пальто-зонт,
MUKENDI
Anti-souci
mundele
akoki
naye
kosala
te
Лекарство
от
тоски
белый
человек
сделать
не
может
Cas
na
ngai
ata
na
souffrire
ozo
koka
te
В
моем
случае,
даже
страдая,
ты
не
можешь
MAKONDO
tindela
ngai
ata
photo
eeeeh
MAKONDO,
пришли
мне
хотя
бы
фото
DEM'S
nazo
noye
nde
avant
eeh
DEM'S,
я
тону,
иду
ко
дну
Nazo
lela
mingi
mutu
na
lingaki
aboyi
ngai
iih
Я
много
плакал,
думал,
ты
откажешь
мне
MEDO
SHUMBA
CLE
BOA,
RICHARD
LOFOMBO
RAMBO
SHOW-BISNESS
MEDO
SHUMBA
CLE
BOA,
RICHARD
LOFOMBO
RAMBO
SHOW-BISNESS
ANDRE
MAVINGA
ANDRE
MAVINGA
CLAUDE
WONGO
oza
banque
oyo
ebomba
bolingo
ya
libela
CLAUDE
WONGO,
ты
- банк,
который
хранит
вечную
любовь
Oza
credit
donne
na
ngai
ya
bolingo
ooh
Ты
- мой
кредит
любви,
ох
TONTON
KALUDJI
TANIA
SMIZ
NA
LONDO
TONTON
KALUDJI
TANIA
SMIZ
NA
LONDO
Oza
credi
donne
ya
MAKONDO
na
bolingo
Ты
- кредит
любви
MAKONDO
Rock
le
super
flic,
guelor
makalebo
Rock
le
super
flic,
guelor
makalebo
Mijose
nzete
moyindo,
l'inspecteur
suplient
guy
sunga
Mijose
nzete
moyindo,
l'inspecteur
suplient
guy
sunga
Le
colonel
delphin
kayimbi,
vieux
na
ngai
shabanny
reccords
Le
colonel
delphin
kayimbi,
vieux
na
ngai
shabanny
reccords
Eric
matsuda,
mama
heleine
ya
mama
arnold
Eric
matsuda,
mama
heleine
ya
mama
arnold
Mamy
fribox,
nico
kalambayi
eeh,
pathy
nachopo
Mamy
fribox,
nico
kalambayi
eeh,
pathy
nachopo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bataringe Gola
Attention! Feel free to leave feedback.