Ferre Gola - Kamasutra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferre Gola - Kamasutra




Kamasutra
Камасутра
Naza ya ko telema
Мои глаза тебя высматривают
Nazo zela bolingo nayo lokola ba refugee
Они ждут твоей любви, как беженцы
Ba zelaka sakombi ya loso
Ждут ежедневной помощи
Nase ya motuka ya ONU
И грузовика ООН
Kovo Masola le Kamasuta
Ково Масола - это Камасутра
Kamasutre bango
Камасутра для них
Une fois de plus
В очередной раз
Na retombe na meme erreur
Я повторяю ту же ошибку
Et pour tant cette fois ci
И хотя на этот раз
Na kanaki na sala mwa efforts
Я думал, что приложу немного усилий
Ya ko associe ba sali ya Nzambe
Чтобы привлечь Божьих служителей
Question de plus de te tenir
Чтобы больше не держаться за тебя
Po na zwa oyo ya suka oyo ako sala nga mabe te
Чтобы найти ту последнюю, которая не причинит мне боль
Mais na mi tuni
Но посреди ночи
Soki Nzambe ye mei moto a tia yo na maboko ya Kovo
Если сам Бог отдал тебя в руки Ково
Est-ce que a se trompaki?
Разве он ошибся?
Na mi yokeli mawa
Мне стало тебя жаль
Bolingo no
Моя любовь
Po na investisaki totalement
Потому что я полностью вложился
Eke nango
Вот так
Omoni sikoyo ndenge okomio sala ngai
Видишь, как ты со мной поступаешь
Soki oza te na mesa nazo kokolia te
Если тебя нет за столом, я не буду есть
Soki namoni yo te nazo kokolala te eh
Если я тебя не вижу, я не буду спать, эх
Oh bolingo ba ngambo oh
О, любовь за океаном, ох
Une fois Kovo
Еще раз, Ково
Na retombe na meme erreur
Я повторяю ту же ошибку
Est pour tant cette fois ci
И хотя на этот раз
Na kanaki na sala mwa efforts
Я думал, что приложу немного усилий
Ya ko associe ba sali ya Nzambe
Чтобы привлечь Божьих служителей
Question de plus de te tenir
Чтобы больше не держаться за тебя
Po na zwa oyo ya suka oyo ako sala nga mabe te
Чтобы найти ту последнюю, которая не причинит мне боль
Mais na mi tuni
Но посреди ночи
Soki Nzambe ye mei moto a tia yo na maboko ya Masola
Если сам Бог отдал тебя в руки Масолы
Est-ce que a se trompaki
Разве он ошибся?
Na mi yokeli mawa
Мне стало тебя жаль
Bolingo no
Моя любовь
Po na investisaki totalement
Потому что я полностью вложился
Eke nango
Вот так
Omoni sikoyo ndenge okomio sala ngai
Видишь, как ты со мной поступаешь
Soki oza te na mesa nazo kokolia te
Если тебя нет за столом, я не буду есть
Soki namoni yo te nazo kokolala te eh
Если я тебя не вижу, я не буду спать, эх
Eh bolingo ba ngambo oh
Эх, любовь за океаном, ох
Soki eariver nga na beli bongo eh
Если я заболею, тогда эх
Eko zala se na maboko ya Kovo eh eh
Это будет только в руках Ково, эх, эх
Ça ne sert a rien bo benga ambulance
Нет смысла вызывать скорую
Po Kovo Masola ye nde pompier ya motema eh
Потому что Ково Масола - пожарный моего сердца, эх
Bolingo ezalaka prison oyo ezanga porte
Любовь - это тюрьма без дверей
Bato bazo kota na kati
Люди входят внутрь
Ba buka caise ya letat te
Не ищут государственную казну
Ba buka pe mibeko te
Не ищут и законов
Soki un de ces quatre nga na kiole eh
Если однажды я сбегу, эх
Ekozala se na maboko ya kovo eh eh
Это будет только в руках Ково, эх, эх
Ye moto a deregler facon nanga ya ko kanisa eh
Это он нарушил мой образ мышления, эх
A perturber ba reseau ya moto nangai
Нарушил мои нейронные сети
Na bolingo naye ya tengu eh eh
Своей сладкой любовью, эх, эх
Na ba caprice naye ya ba vrai djo
Своими капризами настоящей девушки
Moi je ne peux plus
Я больше не могу
Yaka o caresser nga
Иди, поласкай меня
Yaka o binisa nga eh na bika oh
Иди, побалуй меня, эх, и оставь, ох
Pour quoi pas o fungola photo natia awa ekomi probleme
Почему бы тебе не открыть фото, которое я здесь разместил, это стало проблемой
Sauce moko te eleki lolomo no na elengi
Никакой соус не сравнится с моим языком по красоте
Yaka o chiper
Иди, попробуй
Kamasutra
Камасутра
Yaka o caresser nga
Иди, поласкай меня
Yaka o binisa nga eh na bika oh
Иди, побалуй меня, эх, и оставь, ох
Pour quoi pas o fungola photo natia awa ekomi probleme
Почему бы тебе не открыть фото, которое я здесь разместил, это стало проблемой
Sauce moko te eleki lolemo no na elengi
Никакой соус не сравнится с моим языком по красоте
Yaka o chiper
Иди, попробуй
Kamasutra
Камасутра
Yaka o caresser nga
Иди, поласкай меня
Yaka o binisa nga eh na bika oh
Иди, побалуй меня, эх, и оставь, ох
Pour quoi pas o fungola photo natia awa ekomi probleme
Почему бы тебе не открыть фото, которое я здесь разместил, это стало проблемой
Sauce moko te eleki lolemo no na elengi
Никакой соус не сравнится с моим языком по красоте
Yaka o chiper
Иди, попробуй
Kamasutra
Камасутра
Souvant ezalaki tango tozalaki osolola eh
Часто, когда мы разговаривали, эх
Pembeni moto azalaki te kaka mur
Рядом никого не было, только стена
Balobaka mur ezalaka na matoyi eh
Говорят, у стен есть уши, эх
Il falaki ba pesa mur maloba po etemoigne maloba kitoko eh
Нужно было дать стене слова, чтобы она засвидетельствовала красивые слова, эх
Mur azalaki o loba eh
Стена говорила бы, эх
Nzoka mur ezalaka na monoko yako loba eh
Кажется, у стены есть рот, чтобы говорить, эх
Yaka o carresser nga
Иди, поласкай меня
Yaka o binisa nga eh na bika ok
Иди, побалуй меня, эх, и оставь, ок
Pour quoi pas o fungola photo natia awa ekomi probleme
Почему бы тебе не открыть фото, которое я здесь разместил, это стало проблемой
Sauce moko te eleki lolemo no na elengi
Никакой соус не сравнится с моим языком по красоте
Yaka o chiper
Иди, попробуй
Kamasutra
Камасутра
Molimo eboya ndenge nini eh
Как может душа отказаться, эх
Motema edima yango wapi eh
Где сердце может это принять, эх
Nga na leli mobali eh
Я плакал, как мужчина, эх
Ko lela na ngai mawa ya mobali eh
Плакать - это моя мужская печаль, эх
Boya Makambo Ezali Minene eh
Приди, Дела Велики, эх
Franco a belelaki na America oh
Франко плакал в Америке, ох
Ferre Gola pe a beleli ba cherie eh eh
Ферре Гола тоже плакал по возлюбленным, эх, эх
Balobi likambo eza ya Kamasutra oh oh
Говорят, дело в Камасутре, ох, ох
Yaka o carresser nga
Иди, поласкай меня
Yaka obinissa nga eh na bika oh
Иди, побалуй меня, эх, и оставь, ох
Pour quoi pas o fungola photo natia awa ekomi probleme
Почему бы тебе не открыть фото, которое я здесь разместил, это стало проблемой
Sauce moko te eleki lolemo no na elengi
Никакой соус не сравнится с моим языком по красоте
Yaka o chiper
Иди, попробуй
Kamasutra
Камасутра





Writer(s): Bataringe Gola


Attention! Feel free to leave feedback.