Fínix MG - Barqueiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fínix MG - Barqueiro




Barqueiro
Лодочник
I gotta make it to heaven eu não posso ser average
Я должен попасть в рай, я не могу быть средним
Vida é isso, levels (wata p'a moeda do barqueiro)
Жизнь - это просто уровни (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven (?)
Я должен попасть в рай (?)
Money trees que crescem (wata p'a moeda do barqueiro)
Денежные деревья, которые только растут (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven eu não posso ser average
Я должен попасть в рай, я не могу быть средним
Vida é isso, levels (wata p'a moeda do barqueiro)
Жизнь - это просто уровни (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven (?)
Я должен попасть в рай (?)
Money trees que crescem (wata p'a moeda do barqueiro)
Денежные деревья, которые только растут (деньги для монеты лодочника)
Desde os meados dos 90's que ela quer
С середины 90-х она хочет
Voltar a sentir o poder que trazem as notas
Снова почувствовать силу, которую приносят банкноты
Em vez de pensar nos filhos sempre
Вместо того, чтобы всегда думать о детях
Gastou a wata em negócios que batem na rocha
Она потратила деньги на дела, которые бьются о скалы
Essa porra é o álcool é o casino dela
Эта чертова штука - алкоголь и казино - её
Ainda dá-me sangue tipo cabidela
Она все еще дает мне кровь, как кровяная колбаса
Pa ter licenciatura e procurar
Чтобы получить высшее образование и искать
O que procura o angolano da minha gera
То, что ищет анголец моего поколения
Minha infância e adolescência foi
Мое детство и юность были
Apertar o cinto à toa e saltar de casa em casa
Затягивать пояс впустую и прыгать из дома в дом
Ouvia o rap do wi que mandava panca era motivação p'esse motherfucker
Я слушал рэп Wi, который давал жару, это была мотивация для этого ублюдка
Meus heróis eram go getters fuck esses niggas todos haters
Моими героями были добытчики, к черту всех этих ненавистников
Com o Mário na estrada quase a chegar
С Марио на дороге, почти добрался
Ao Bowser pia quando tiveres no mo level
До Баузера, детка, когда ты будешь на моем уровне
Tu e as tuas cheerleaders vou rir no fim a vestir chinchila
Ты и твои черлидерши, я буду смеяться в конце, одетый в шиншиллу
'Tou focado nessa shit nigga vou deixar o game todo tipo Triller
Я сосредоточен на этом дерьме, ниггер, я оставлю всю игру, как Triller
'Tou a tentar equipar o wrist nigga
Я пытаюсь снарядить запястье, ниггер
Esse mulato tem que valer 6 figures
Этот мулат должен стоить 6 цифр
Quando isso acontecer no ring da
Когда это произойдет на ринге
Zona vou ficar com a moral do Ali nigga
Зоны, я получу мораль Али, ниггер
Viam-me como um fracassado antes
Они видели во мне неудачника раньше
Das milhares views e das camisas fixes
Тысяч просмотров и классных рубашек
Querias comparar vidas acho que deste conta que não devias wi
Ты хотел сравнить жизни, думаю, ты уже понял, что не стоило, братан
Achavam q'eu ia ser 99 problemas p'a minha bitch
Они думали, что я буду всего лишь 99 проблемами для моей сучки
Se eles pudessem voltar seria com a audição dum cego que teriam ouvido
Если бы они могли вернуться, они бы услышали это ушами слепого
Fuck regras vou fazer a cena do meu jeito e em grande
К черту правила, я сделаю это по-своему и по-крупному
Porque houve pouca prenda no meu meio
Потому что в моей среде было мало подарков
Se eu não virar uma torneira de dinheiro
Если я не превращусь в денежный кран
Sei que vou fazer algum nesta selva de concreto
Я знаю, что заработаю немного в этих бетонных джунглях
Eu nunca amei esta merda de reino ouvi que os
Я никогда не любил это чертово королевство, я слышал, что
Grandes chegam ao último level que é o terceiro
Великие достигают последнего уровня, который является третьим
Vou vestir o palitó de madeira mas primeiro
Я надену деревянный костюм, но сначала
Eu tenho que fazer a wata p'a moeda do barqueiro
Я должен сделать деньги для монеты лодочника
I gotta make it to heaven eu não posso ser average
Я должен попасть в рай, я не могу быть средним
Vida é isso, levels (wata p'a moeda do barqueiro)
Жизнь - это просто уровни (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven (?)
Я должен попасть в рай (?)
Money trees que crescem (wata p'a moeda do barqueiro)
Денежные деревья, которые только растут (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven eu não posso ser average
Я должен попасть в рай, я не могу быть средним
Vida é isso, levels (wata p'a moeda do barqueiro)
Жизнь - это просто уровни (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven (?)
Я должен попасть в рай (?)
Money trees que crescem (wata p'a moeda do barqueiro)
Денежные деревья, которые только растут (деньги для монеты лодочника)
I got you my niggas vou bondar esses niggas vou contar essa guita
Я прикрою вас, мои ниггеры, я заставлю этих ниггеров считать эти деньги
Antes de me levar p'o sky o Reaper vou
Прежде чем Жнец заберет меня на небо, я
Montar um business vou comprar o Beamer
Создам бизнес, куплю Beamer
Vou alongar a guita vou bombar nas linhas vou assombrar os niggas
Я растяну деньги, взорвусь на линиях, буду преследовать ниггеров
Rancor das Carminhas 'tou a espera pa' pisar o atores de Sintra
Злоба Карминьяс, я жду, чтобы наступить на актеров из Синтры
Quero paper paper quero designer all black sou o Vader
Я хочу только бумагу, только бумагу, хочу дизайнерский all black, я Вейдер
Moet Rose pa' esquecer quando não contei com geleiras
Moet Rose, чтобы забыть, когда я не рассчитывал на ледники
Se 'tá melhor? Um coxe. Se eu sou o Ross, um boss?
Лучше ли? Хромает. Я Росс, босс?
Ainda não mas veem o fogo molotov
Еще нет, но они видят коктейль Молотова
Did it my way nunca fui o negro que tentou ser da terra motocross
Сделал это по-своему, я никогда не был негром, который пытался быть из земли мотокросса
Meus luved ones precisam de ajuda não 'tou na cena pa' curtir
Моим близким нужна помощь, я здесь не только для того, чтобы тусоваться
É que eu não fiz muito quando 'tava com
Просто я не сделал много, когда был с
Coca entre as minhas bochechas do booty
Кокаином между моими ягодицами
Man assiste à persistencia d'um
Чувак, наблюдай за упорством
Gajo assiste aos poucos a cena a surgir
Парня, смотри, как постепенно появляется сцена
Filho da África atrás do sucesso e de todas as suas promessas de Gucci
Сын Африки в поисках успеха и всех его обещаний Gucci
Vida é isso, levels, bitch não sou eu que faço as regras
Жизнь - это просто уровни, сучка, не я устанавливаю правила
Marioneta dos iluminados mas eu consigo chonar em paz à me'ma
Марионетка иллюминатов, но я могу расслабиться с миром
Tira os teus e a única coisa deep
Убери своих, и единственное глубокое
Neste planeta é 'tar debaixo da terra
На этой планете - быть под землей
Tantos anos de guerra interior por ter um status de merda
Столько лет внутренней войны за дерьмовый статус
Fuck regras vou fazer a cena do meu jeito e
К черту правила, я сделаю это по-своему и
Em grande porque houve pouca prenda no meu meio
По-крупному, потому что в моей среде было мало подарков
Se eu não virar uma torneira de dinheiro
Если я не превращусь в денежный кран
Sei que vou fazer algum nesta selva de concreto
Я знаю, что заработаю немного в этих бетонных джунглях
Eu nunca amei esta merda de reino ouvi que os
Я никогда не любил это чертово королевство, я слышал, что
Grandes chegam ao último level que é o terceiro
Великие достигают последнего уровня, который является третьим
Vou vestir o palitó de madeira mas primeiro
Я надену деревянный костюм, но сначала
Eu tenho que fazer a wata p'a moeda do barqueiro
Я должен сделать деньги для монеты лодочника
I gotta make it to heaven eu não posso ser average
Я должен попасть в рай, я не могу быть средним
Vida é isso, levels (wata p'a moeda do barqueiro)
Жизнь - это просто уровни (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven (?)
Я должен попасть в рай (?)
Money trees que crescem (wata p'a moeda do barqueiro)
Денежные деревья, которые только растут (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven eu não posso ser average
Я должен попасть в рай, я не могу быть средним
Vida é isso, levels (wata p'a moeda do barqueiro)
Жизнь - это просто уровни (деньги для монеты лодочника)
I gotta make it to heaven (?)
Я должен попасть в рай (?)
Money trees que crescem (wata p'a moeda do barqueiro)
Денежные деревья, которые только растут (деньги для монеты лодочника)





Writer(s): Fínix Mg


Attention! Feel free to leave feedback.