Fórmula V - Casi Como Ayer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fórmula V - Casi Como Ayer




Casi Como Ayer
Presque Comme Hier
Hace tiempo ya que me dejaste
Il y a longtemps que tu m'as quitté
Pero en ese tiempo yo no te olvidé
Mais pendant tout ce temps, je ne t'ai pas oublié
Tu amor se quedó prendido en mi vida
Ton amour est resté gravé dans ma vie
Desde cada día dentro de mi piel
Depuis chaque jour, au plus profond de ma peau
Por casualidad te he visto esta tarde
Par hasard, je t'ai vu cet après-midi
Junto a cruzaste sin querer mirar
Tu es passée à côté de moi sans même me regarder
En tus ojos solo quedan reproches
Dans tes yeux, il ne reste que des reproches
Y ya no me miran con sinceridad
Et ils ne me regardent plus avec sincérité
Veo a alrededor tanta gente feliz
Je vois autour de moi tant de gens heureux
Pero mi corazón vive solo sin ti
Mais mon cœur vit seul sans toi
Casi como ayer te sigo queriendo
Presque comme hier, je continue de t'aimer
Casi como ayer me acuerdo de ti
Presque comme hier, je me souviens de toi
Y mi corazón busca tu recuerdo
Et mon cœur recherche ton souvenir
Casi como ayer cuando era feliz
Presque comme hier, quand j'étais heureux
Casi como ayer te sigo queriendo
Presque comme hier, je continue de t'aimer
Casi como ayer me acuerdo de ti
Presque comme hier, je me souviens de toi
Y mi corazón busca tu recuerdo
Et mon cœur recherche ton souvenir
Casi como ayer cuando era feliz
Presque comme hier, quand j'étais heureux
Y si alguna vez yo vuelvo a encontrarte
Et si un jour je te retrouve
Al tomar tus manos te repetiré
En prenant tes mains, je te dirai
Que te quiero un poco más cada día
Que je t'aime un peu plus chaque jour
Y que te recuerdo casi como ayer
Et que je me souviens de toi presque comme hier
Veo a alrededor tanta gente feliz
Je vois autour de moi tant de gens heureux
Pero mi corazón vive solo sin ti
Mais mon cœur vit seul sans toi
Casi como ayer te sigo queriendo
Presque comme hier, je continue de t'aimer
Casi como ayer me acuerdo de ti
Presque comme hier, je me souviens de toi
Y mi corazón busca tu recuerdo
Et mon cœur recherche ton souvenir
Casi como ayer cuando era feliz
Presque comme hier, quand j'étais heureux
Casi como ayer te sigo queriendo
Presque comme hier, je continue de t'aimer
Casi como ayer me acuerdo de ti
Presque comme hier, je me souviens de toi
Y mi corazón busca tu recuerdo
Et mon cœur recherche ton souvenir
Casi como ayer cuando era feliz
Presque comme hier, quand j'étais heureux
Casi como ayer te sigo queriendo
Presque comme hier, je continue de t'aimer
Casi como ayer me acuerdo de ti
Presque comme hier, je me souviens de toi
Y mi corazón busca tu recuerdo
Et mon cœur recherche ton souvenir
Casi como ayer
Presque comme hier





Writer(s): Armenteros Sanchez, Jose Luis Herrero Ibarz, Pablo


Attention! Feel free to leave feedback.