Fórmula V - Eva María (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fórmula V - Eva María (Live)




Eva María (Live)
Eva Maria (Live)
Eva María se fue
Eva Maria left
Buscando el sol en la playa
Searching for the sun on the beach
Con su maleta de piel
With her leather suitcase
Y su bikini de rayas
And her striped bikini
Ella se marchó y solo me dejo
She left and only left me with
Recuerdos de su ausencia
Memories of her absence
Sin la menor indulgencia
With no mercy
Eva María se fue
Eva Maria left
Paso las noches así
I spend nights like this
Pensando en Eva María
Thinking of Eva Maria
Cuando no puedo dormir
When I can't sleep
Miro su fotografía
I look at her photograph
Qué bonita está bañándose en el mar
How pretty she is bathing in the sea
Tostándose en la arena
Sunbathing on the sand
Mientras yo siento la pena
While I feel the sadness
De vivir sin su amor
Of living without her love
(¿Qué voy a hacer?)
(What will I do?)
(¿Qué voy a hacer?)
(What will I do?)
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?)
What will I do if Eva Maria leaves?)
¿Qué voy a hacer?
What will I do?
¿Qué voy a hacer?
What will I do?
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?
What will I do if Eva Maria leaves?
Apenas puedo dormir
I can hardly sleep
Pensando si ella me quiere
Wondering if she loves me
Si necesita de mi
If she needs me
Y si es amor lo que siente
And if it's love that she feels
Ella se marchó y solo me dejo
She left and only left me with
Recuerdos de su ausencia
Memories of her absence
Sin la menor indulgencia
With no mercy
Eva María se fue
Eva Maria left
(¿Qué voy a hacer?)
(What will I do?)
(¿Qué voy a hacer?)
(What will I do?)
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?)
What will I do if Eva Maria leaves?)
¿Qué voy a hacer?
What will I do?
¿Qué voy a hacer?
What will I do?
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?
What will I do if Eva Maria leaves?
Eva María se fue (buscando el sol en la playa)
Eva Maria left (searching for the sun on the beach)
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Eva Maria left looking for the sun on the beach
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
With her leather suitcase and her striped bikini
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
With her leather suitcase and her striped bikini
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Eva Maria left looking for the sun on the beach
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Eva Maria left looking for the sun on the beach
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
With her leather suitcase and her striped bikini
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
With her leather suitcase and her striped bikini
Eva María se fue (buscando el sol en la playa)
Eva Maria left (searching for the sun on the beach)
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Eva Maria left looking for the sun on the beach
Con su maleta de piel y su bikini de raya
With her leather suitcase and her striped bikini





Writer(s): Pablo Herrero Ibarz, Jose Luis Armenteros Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.