Fórmula V - Jenny Artichoke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fórmula V - Jenny Artichoke




Jenny Artichoke
Дженни Артишок
Jenny Artichoke, sabes muy bien
Дженни Артишок, ты прекрасно знаешь,
Que sin tu amor voy a morir
Что без твоей любви я умру.
Pues tan solo contigo yo soy feliz
Ведь только с тобой я счастлив,
Al ver tus labios sonreír
Видя улыбку на твоих губах.
Jenny Artichoke, no qué hacer
Дженни Артишок, я не знаю, что делать,
Si no estás cerca de
Если тебя нет рядом со мной.
Yo no tengo la culpa de ser así
Я не виноват, что я такой,
Y de quererte tanto a ti
И что так сильно люблю тебя.
(Jenny) quiero que comprendas
(Дженни) я хочу, чтобы ты поняла,
(Jenny) que por ti me muero
(Дженни) что я умираю по тебе,
(Jenny) dime, mi cielo
(Дженни) скажи мне, моя милая,
Si tu amor por solo es un juego
Твоя любовь ко мне - всего лишь игра?
Jenny Artichoke, sabes muy bien
Дженни Артишок, ты прекрасно знаешь,
Que sin tu amor voy a morir
Что без твоей любви я умру.
Yo no tengo la culpa de ser así
Я не виноват, что я такой,
Y de quererte tanto a ti
И что так сильно люблю тебя.
(Jenny) quiero que comprendas
(Дженни) я хочу, чтобы ты поняла,
(Jenny) que por ti me muero
(Дженни) что я умираю по тебе,
(Jenny) dime, mi cielo
(Дженни) скажи мне, моя милая,
Si tu amor por solo es un juego
Твоя любовь ко мне - всего лишь игра?
(Jenny)
(Дженни)
(Jenny)
(Дженни)
(Jenny) dime, mi cielo
(Дженни) скажи мне, моя милая,
Si tu amor por solo es un juego
Твоя любовь ко мне - всего лишь игра?
Jenny Artichoke, dime que
Дженни Артишок, скажи мне "да",
Que también piensas en
Что ты тоже думаешь обо мне,
Que sientes lo mismo que yo por ti
Что ты чувствуешь то же, что и я к тебе,
Al ver tus labios sonreír
Видя улыбку на твоих губах.
Jenny Artichoke, deja que yo
Дженни Артишок, позволь мне
Conquiste al fin tu corazón
Наконец покорить твое сердце,
Pues estoy seguro de que puedes ser
Ведь я уверен, что ты можешь быть
Conmigo siempre muy feliz
Со мной всегда очень счастлива.
(Jenny) quiero que comprendas
(Дженни) я хочу, чтобы ты поняла,
(Jenny) que por ti me muero
(Дженни) что я умираю по тебе,
(Jenny) dime, mi cielo
(Дженни) скажи мне, моя милая,
Si tu amor por solo es un juego
Твоя любовь ко мне - всего лишь игра?
(Jenny)
(Дженни)
(Jenny)
(Дженни)
(Jenny) dime, mi cielo
(Дженни) скажи мне, моя милая,
Si tu amor por solo es un juego
Твоя любовь ко мне - всего лишь игра?
Jenny Artichoke, dime que
Дженни Артишок, скажи мне "да",
Que también piensas en
Что ты тоже думаешь обо мне,
Jenny Artichoke, dime que
Дженни Артишок, скажи мне "да",
Que también piensas en
Что ты тоже думаешь обо мне.
Jenny Artichoke, dime que
Дженни Артишок, скажи мне "да",
Que también piensas en
Что ты тоже думаешь обо мне,
Jenny Artichoke, dime que
Дженни Артишок, скажи мне "да",
Jenny Artichoke, dime que
Дженни Артишок, скажи мне "да".





Writer(s): Peter James Daltrey, Edmund Kenneth Pumer


Attention! Feel free to leave feedback.