Fórmula V - Tengo Tu Amor (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fórmula V - Tengo Tu Amor (Live)




Tengo Tu Amor (Live)
У меня есть твоя любовь (Live)
El amor que yo soñé
Любовь, о которой я мечтал,
Jamás lo pude conseguir
Мне никогда не удавалось обрести.
No pensé que en realidad
Я не думал, что в реальности
Pudiera sucederme a
Это может случиться со мной.
muy bien que todo amor
Я прекрасно знаю, что всякая любовь
Significa esclavitud
Означает рабство,
Perderé mi libertad
Я потеряю свою свободу,
Por ganar tu juventud
Чтобы завоевать твою молодость.
Yo prefiero ser esclavo estando enamorado
Я предпочитаю быть рабом, будучи влюбленным,
A ser libre como el viento y vivir sin tu amor
Чем быть свободным, как ветер, и жить без твоей любви.
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
(¿Para qué quiero más?)
(Чего еще желать?)
(Me conformo con ser feliz)
доволен тем, что счастлив)
(¿Qué más puedo pedir?)
(Что еще я могу просить?)
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
¿Para qué quiero más?
Чего еще желать?
Me conformo con ser feliz
Я доволен тем, что счастлив,
Con saber que vives para
Зная, что ты живешь для меня.
muy bien que todo amor
Я прекрасно знаю, что всякая любовь
Significa esclavitud
Означает рабство,
Perderé mi libertad
Я потеряю свою свободу,
Por ganar tu juventud
Чтобы завоевать твою молодость.
Yo prefiero ser esclavo estando enamorado
Я предпочитаю быть рабом, будучи влюбленным,
A ser libre como el viento y vivir sin tu amor
Чем быть свободным, как ветер, и жить без твоей любви.
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
¿Para qué quiero más?
Чего еще желать?
Me conformo con ser feliz
Я доволен тем, что счастлив,
¿Qué más puedo pedir?
Что еще я могу просить?
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
¿Para qué quiero más?
Чего еще желать?
Me conformo con ser feliz
Я доволен тем, что счастлив,
Con saber que vives para
Зная, что ты живешь для меня.
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
¿Para qué quiero más?
Чего еще желать?
Me conformo con ser feliz
Я доволен тем, что счастлив,
¿Qué más puedo pedir?
Что еще я могу просить?
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
¿Para qué quiero más?
Чего еще желать?
Me conformo con ser feliz
Я доволен тем, что счастлив,
Con saber que vives para
Зная, что ты живешь для меня.
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
¿Para qué quiero más?
Чего еще желать?
Me conformo con ser feliz
Я доволен тем, что счастлив,
¿Qué más puedo pedir?
Что еще я могу просить?
Tengo tu amor
У меня есть твоя любовь,
¿Para qué quiero más?
Чего еще желать?
Me conformo con ser feliz
Я доволен тем, что счастлив,
Con saber que vives para
Зная, что ты живешь для меня.





Writer(s): Jose Luis Armenteros Sanchez, Pablo Herrero Ibarz


Attention! Feel free to leave feedback.