Fórmula V - Tengo Tu Amor - translation of the lyrics into Russian
Fórmula V Tengo Tu Amor

Fórmula V - Tengo Tu Amor

Lyrics and translation Fórmula V - Tengo Tu Amor




Tengo Tu Amor
Твоя любовь у меня
El amor que yo soñé
Любовь, что я так желал
Jamás lo pude conseguir
Мне было не суждено найти
No pensé que en realidad
Я и не мыслил, что на самом деле
Pudiera sucederme a mí
Со мной могло такое произойти
Sé muy bien que todo amor
Я прекрасно знаю, что всякая любовь
Significa esclavitud
Означает рабство
Perderé mi libertad
Потеряю свободу
Por ganar tu juventud
Чтобы обрести твою юность
Yo prefiero ser esclavo
Я предпочту быть рабом
Estando enamorado
Будучи влюблённым
A ser libre como el viento
Чем быть свободным, как ветер
Y vivir sin tu amor
И существовать без твоей любви
Tengo tu amor
Твоя любовь у меня
¿Para qué quiero más?
Что мне ещё желать?
Me conformo con ser feliz
Мне достаточно быть счастливым
¿Qué más puedo pedir?
Чего большего могу я просить?
Tengo tu amor
Твоя любовь у меня
¿Para qué quiero más?
Что мне ещё желать?
Me conformo con ser feliz
Мне достаточно быть счастливым
Con saber que tu vives para mí
Зная, что ты живёшь для меня
El amor que yo soñé
Любовь, что я так желал
Jamás lo pude conseguir
Мне было не суждено найти
No pensé que en realidad
Я и не мыслил, что на самом деле
Pudiera sucederme a mí
Со мной могло такое произойти
El dinero no me importa
Деньги мне не важны
Tengo tu cariño
У меня есть твоя любовь
Y podré decir a todos
И я смогу сказать всем
Que ya tengo tu amor
Что твоя любовь у меня
Tengo tu amor
Твоя любовь у меня
¿Para qué quiero más?
Что мне ещё желать?
Me conformo con ser feliz
Мне достаточно быть счастливым
¿Qué más puedo pedir?
Чего большего могу я просить?
Tengo tu amor
Твоя любовь у меня
¿Para qué quiero más?
Что мне ещё желать?
Me conformo con ser feliz
Мне достаточно быть счастливым
Con saber que tu vives para
Зная, что ты живёшь для
Tengo tu amor
Твоя любовь у меня
¿Para qué quiero más?
Что мне ещё желать?
Me conformo con ser feliz
Мне достаточно быть счастливым
¿Qué más puedo pedir?
Чего большего могу я просить?
Tengo tu amor
Твоя любовь у меня
¿Para qué quiero más?
Что мне ещё желать?
Me conformo con ser feliz
Мне достаточно быть счастливым
Con saber que tu vives para mí
Зная, что ты живёшь для меня




Writer(s): Jose Luis Armenteros Sanchez, Pablo Herrero Ibarz
Fórmula V - Ayer Y Hoy
Album
Ayer Y Hoy
date of release
01-01-1985

1 Tras De Ti
2 Vive La Vida
3 Dos Caminos
4 Tu Amor, Mi Amor
5 La Fiesta De Blas
6 Loco, Casi Loco
7 Busca Un Amor
8 La Playa, El Sol, El Mar, El Cielo Y Tu
9 Ahora Sé Que Me Quieres
10 Vacaciones De Verano
11 Carolina
12 Cuetame
13 Tengo Tu Amor
14 Eva Maria
15 La Gran Ciudad
16 Ahora Estoy Enamorado
17 Cenicienta
18 Ayer Y Hoy
19 Catorce Rosas Rojas
20 Campanas De La Catedral
21 Cantos
Attention! Feel free to leave feedback.