Fórmula V - Vuelve A Casa - translation of the lyrics into German

Vuelve A Casa - Fórmula Vtranslation in German




Vuelve A Casa
Komm nach Hause zurück
Cuando marchaste de aquí
Als du von hier weggingst
Recorriste mil caminos
Bereistest du tausend Wege
Conociste mundos nuevos
Lerntest neue Welten kennen
Mares, gentes y otros cielos
Meere, Menschen und andere Himmel
Lejos de
Weit weg von mir
Pero el tiempo queda atrás
Doch die Zeit vergeht
Y los años no perdonan
Und die Jahre verzeihen nicht
Ahora que estás muy sola
Jetzt weiß ich, dass du sehr allein bist
Y aunque no digas nada
Und auch wenn du nichts sagst
Quieres volver
Willst du zurückkommen
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Kehr in mein Haus zurück, es ist viel besser
Entre mi gente tendrás calor
Unter meinen Leuten findest du Wärme
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Kehr in mein Haus zurück, die Sonne wird scheinen
De un nuevo día, de un nuevo amor
Eines neuen Tages, einer neuen Liebe
Cuando marchaste de aquí
Als du von hier weggingst
Recorriste mil caminos
Bereistest du tausend Wege
Conociste mundos nuevos
Lerntest neue Welten kennen
Mares, gentes y otros cielos
Meere, Menschen und andere Himmel
Lejos de
Weit weg von mir
No quisiera ni pensar
Ich möchte nicht einmal daran denken
Que no vas a regresar
Dass du nicht zurückkehren wirst
Estás sola, igual que un niño
Du bist allein, wie ein Kind
Que, si no tiene cariño
Das, wenn es keine Zuneigung bekommt
Rompe a llorar
In Tränen ausbricht
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Kehr in mein Haus zurück, es ist viel besser
Entre mi gente tendrás calor
Unter meinen Leuten findest du Wärme
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Kehr in mein Haus zurück, die Sonne wird scheinen
De un nuevo día, de un nuevo amor
Eines neuen Tages, einer neuen Liebe
Esperando estoy que vuelvas (ya)
Ich warte, dass du zurückkehrst (jetzt)
Esperando estoy que vuelvas (ya)
Ich warte, dass du zurückkehrst (jetzt)
Esperando estoy que vuelvas ya
Ich warte, dass du jetzt zurückkehrst
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Kehr in mein Haus zurück, es ist viel besser
Entre mi gente tendrás calor
Unter meinen Leuten findest du Wärme
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Kehr in mein Haus zurück, die Sonne wird scheinen
De un nuevo día, de un nuevo amor
Eines neuen Tages, einer neuen Liebe
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Kehr in mein Haus zurück, es ist viel besser
Entre mi gente tendrás calor
Unter meinen Leuten findest du Wärme
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Kehr in mein Haus zurück, die Sonne wird scheinen
De un nuevo día, de un nuevo amor
Eines neuen Tages, einer neuen Liebe
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Kehr in mein Haus zurück, es ist viel besser
Entre mi gente tendrás calor
Unter meinen Leuten findest du Wärme
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Kehr in mein Haus zurück, die Sonne wird scheinen
De un nuevo día, de un nuevo amor
Eines neuen Tages, einer neuen Liebe
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Kehr in mein Haus zurück, es ist viel besser





Writer(s): Clark Y Smith


Attention! Feel free to leave feedback.