Fünf Sterne Deluxe - Ja, ja... deine Mudder (Deejay Punk-Roc Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fünf Sterne Deluxe - Ja, ja... deine Mudder (Deejay Punk-Roc Remix)




Ja, ja... deine Mudder (Deejay Punk-Roc Remix)
Да, да... твоя мама (Deejay Punk-Roc Remix)
K3
K3
Parels
Жемчужины
Oh ja
О да
Moet je nu eens weten
Ты только послушай,
Wie ik tegenkwam
Кого я встретила,
Toen ik wou naar huis gaan
Когда домой шла.
Waarom bleef je stilstaan
Почему ты остановился?
Ik zal nooit vergeten
Я никогда не забуду,
Hoe hij bij me kwam
Как он подошел ко мне.
Ik wist niet meer wat gedaan
Я растерялась,
Zou jij niet naar huis gaan
Может, тебе пора домой?
Hij was geen hemelsmooie Hollywood-hartedief
Он не был голливудским красавчиком,
Maar op zijn glimlach was ik smoorverliefd
Но его улыбка влюбила меня.
Oh ja, oh ja
О да, о да
En ik zong shalalala
И я пела шалалала
Oh ja, oh ja
О да, о да
En ik zong shalalala
И я пела шалалала
Moet je nu eens horen
Ты только послушай,
Heb ik jou verteld
Я тебе рассказывала
Van die lieve jongen
Про того милого парня?
Welke lieve jongen
Какого милого парня?
'K heb mijn hart verloren
Я потеряла голову,
Hij werd plots mijn held
Он стал моим героем,
Toen we samen mooie
Когда мы вместе пели
Liefdesliedjes zongen
Красивые песни о любви.
Hij was geen hemelsmooie Hollywood-hartendief
Он не был голливудским красавчиком,
Maar op zijn glimlach was ik smoorverliefd
Но его улыбка влюбила меня.
Refrein
Припев
Ik kan niet verklaren
Не могу объяснить,
Wat ik voor hem voel
Что я к нему чувствую,
Waarom ik op hem val
Почему я в него влюбилась.
Meisjelief, jij ook al
Милая, ты тоже.
Ik ben niet ervaren
Я неопытна,
Maar zo'n goed gevoel
Но это чувство такое прекрасное,
Zo'n romantisch voorval
Такое романтическое приключение,
Dat is toch geen toeval
Это же не случайность.
Hij was geen hemelsmooie Hollywood-hartedief
Он не был голливудским красавчиком,
Maar op zijn glimlach was ik smoorverliefd
Но его улыбка влюбила меня.
Refrein
Припев





Writer(s): Marc Clausen, Mario Cullmann, Mirko Bogojevic, Tobias Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.