Lyrics and translation Fēlikss Ķiģelis - Atkal viens
Viss
jau
ir
beidzies
Всё
уже
кончено,
Un
pienācis
rīts
И
наступило
утро.
Aiz
loga
saule
За
окном
солнце,
Es
tomēr
baidos
nesalīt
Но
я
всё
ещё
боюсь
замёрзнуть.
Jau
sausas
lūpas
Уже
сухие
губы,
...
pieskāriens
...
прикосновение.
Mēmi
kliedz
kaijas
Немо
кричат
чайки.
Vēl
mirkli
vēlos
atgūties
Ещё
мгновение
хочу
прийти
в
себя.
No
acīm
nokritīs
rasa
С
глаз
упадёт
роса,
Dienas
uzplauks
kā
zieds
День
распустится,
как
цветок.
Uzģērbšu
smaidu
Надену
улыбку
Un
atkal
būšu
es
viens
И
снова
буду
я
один.
Viss
jau
ir
beidzies
Всё
уже
кончено,
Un
pienācis
rīts
И
наступило
утро.
Aiz
loga
saule
За
окном
солнце,
Es
tomēr
baidos
nesalīt
Но
я
всё
ещё
боюсь
замёрзнуть.
Jau
sausas
lūpas
man
Уже
сухие
губы
мои,
???
pieskāriens
???
прикосновение.
Mēmi
kliedz
kaijas
Немо
кричат
чайки.
Vēl
mirkli
vēlos
atgūties
Ещё
мгновение
хочу
прийти
в
себя.
No
acīm
nokritīs
rasa
С
глаз
упадёт
роса,
Dienas
uzplauks
kā
zieds
День
распустится,
как
цветок.
Uzģērbšu
smaidu
Надену
улыбку
Un
atkal
būšu
es
viens
И
снова
буду
я
один.
Rate the translation
1
Dziļi Dzelmē
2 Es Tev Lūdzu
3 Bezmiegs
4 Negaiss
5 Ogles
6 Melnais Ceļavējš
7 Samts
8 Tev ir viss, ko es vēlos
9 Savādā pasaka
10 Atkal viens
2 Es Tev Lūdzu
3 Bezmiegs
4 Negaiss
5 Ogles
6 Melnais Ceļavējš
7 Samts
8 Tev ir viss, ko es vēlos
9 Savādā pasaka
10 Atkal viens
Attention! Feel free to leave feedback.