G - Feel Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G - Feel Good




Feel Good
Хорошее настроение
Teri meri teri meri kahaani
Наша с тобой, наша с тобой история
Ik daastan nayi purani
Повесть новая, но давняя
Chori chori yeh kahani chali hai
Тайно эта история развивалась
Theheri thi jo tere aa jaane tak
Замерла, ожидая твоего прихода
Teri meri teri meri kahaani
Наша с тобой, наша с тобой история
Ek daastan nayi purani
Повесть новая, но давняя
Chori chori yeh kahani chali hai
Тайно эта история развивалась
Theheri thi jo tere aa jaane tak
Замерла, ожидая твоего прихода
Tere aane se maine jaana ke
С твоим приходом я понял,
Tu hi jeenay ka hai bahana
Что ты - мой повод жить
And I dont know why
И я не знаю почему,
But I feel good
Но мне так хорошо
Tere aane se maine jaana ke
С твоим приходом я понял,
Har safar ho gaya suhana
Что каждый путь стал приятным
And I dont know why
И я не знаю почему,
But I feel good
Но мне так хорошо
Har disha rasta naya
В каждом направлении - новый путь
Har kahin raahein nayi nayi
Везде новые, новые дороги
Meri raahein tujhe paake
Мои пути, обретя тебя,
Tujhpe hi tham gayi
На тебе остановились
Humsafar thi magar tu hi
Ты была попутчицей, но стала
Manzil ban gayi
Моим пунктом назначения
Teri meri teri meri kahani
Наша с тобой, наша с тобой история
Ye raastein likhte jaaye bas
Эти дороги просто продолжают писать ее
Tere aane se maine jaana ke
С твоим приходом я понял,
Tu hi jeene ka hai bahana
Что ты - мой повод жить
And I dont know why
И я не знаю почему,
But I feel good
Но мне так хорошо
Tere aane se maine jaana ke
С твоим приходом я понял,
Har safar ho gaya suhana
Что каждый путь стал приятным
And I dont know why
И я не знаю почему,
But I feel good
Но мне так хорошо
Roshni aisi mili
Такой свет появился,
Raat ka chehra khila yahan
Лицо ночи здесь прояснилось
Andhero se gile they jo
Обиды на тьму,
Maaf woh ho gaye
Которые были, прощены
They jo maile sheeshein dil ke
Запачканные стекла моего сердца
Saaf woh ho gaye
Стали чистыми
Teri meri teri meri kahani
Наша с тобой, наша с тобой история
Jaise raat ko subah mil jaaye bas
Как будто ночь обрела утро
Tere aane se maine jaana ke
С твоим приходом я понял,
Tu hi jeene ka hai bahana
Что ты - мой повод жить
And I dont know why
И я не знаю почему,
But I feel good
Но мне так хорошо
Tere aane se maine jaana ke
С твоим приходом я понял,
Har safar ho gaya suhana
Что каждый путь стал приятным
And I dont know why
И я не знаю почему,
But I feel good
Но мне так хорошо





Writer(s): Chen Zhen Chuan, Chen Huan Ren

G - Humble G
Album
Humble G
date of release
28-05-2018


Attention! Feel free to leave feedback.