Lyrics and translation G-DRAGON feat. TEDDY & CL (from 2NE1) - THE LEADERS

THE LEADERS

Don't really get better than this
Don't act like you ain't surprised
What's gonna happen sooner or later, baby
You can call us the leaders of the new school
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
When I appear on the television (Wassup)
Even if I'm dead beat I won't show it
Different swagger from the top to toe
This is my style I depend on much
Because of the pretties lined up today (Wassup)
All looking only at me, what's love
Stop and do not fight, come come slowly right now
And damn, because of this I have become tired
Too fast to live, Too young to die
My body is small but my voice is Gulliver
My age is young but inside is Sullivan
The warrior has returned once again
My name is G G G G baby baby
GD GD baby baby
You wanna flame?
You want fame? Playin' your stupid little game
You should check your girl's phone
That's my face in the frame
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Now anybody wanna know
That the boy name Teddy, what he up to
The rhythm in my head is already on your shelf
My ten fingers are on the keyboard today
Yeah, it's checkmate after they were produced
Yo, so deep ho, and dive in
A submarine is fast but an airplane's faster
Airplanes fly, and so has Teddy
GD be the ace; CL, she a queen
Have 2NE1 they black jack; beat that
Big Bang in your face pow; now take that
We the leaders of the new school, how you love that
Footsteps upright, my future's clear and bright
Even though I wish to win, it's a dangerous fantasy
Let you have a tour around in advance
Keep looking at my feet, my shoes are Lanvin
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
We, we, we da, we da leaders
You ain't in the game
You're just cheerleaders
My age is nineteen, vision is HD
I have good brains with a natural style
I was already cool, now I'm even cooler
I've burnt the stage a several times
‘Cos I'm hot, always the best
And this number 1 spot
Is my home sweet home
If you're going to do it, then don't ever follow me
See if you can do it naturally
I just do what I wanna
I've always knew how to keep it together lady-like
But I'm flipping and freaking it, for it's not a habit
Ready or not here I come
We don't Care eh eh eh
Who is that person in front
Don't hesitate and just leave now, please
And I'm CL the one and only baddest female
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Okay be mad at me all you want
We on some major league shit
So you just gotta stop hatin'
And step your game up
That ain't how you do it
We've been running this shit from day one
So be thankful for your style, you're welcome
That's all me homies
YG baby, '09 till infinity – one!

ЛИДЕРЫ

Лучше уже некуда
Не притворяйся, будто ты не удивлен
Это неизбежно случится, детка
Можешь называть нас лидерами этой новой школы
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Когда я появляюсь на телевидении (Что происходит)
Даже если я смертельно устал, я не покажу этого
Стиль мой уникален, я в нем уверен
В этом стиле я себя чувствую комфортно
Из-за красоток, которые сегодня выстроились в ряд (Что происходит)
Все смотрят только на меня, что такое любовь
Остановитесь и не боритесь, подойдите медленно, сейчас
И чёрт, из-за этого я устал
Жить слишком быстро, умереть слишком молодым
Телом я мал, но голосом я Гулливер
Я молод, но умом я Салливан
Воин вернулся снова
Меня зовут Дж. Дж. Дж. Дж. детка
Дж. Д. Дж. Д. детка
Хочешь славы?
Хочешь славы? Играешь в свои глупые маленькие игры
Тебе стоит проверить телефон твоей девушки
Мое лицо там
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Все хотят знать
Что делает этот парень по имени Тедди
Ритм в моей голове уже на твоей полке
Мои десять пальцев сегодня на клавиатуре
Да, это шах и мат после того, как их выпустили
Так глубоко йо, и ныряй вниз
Подводная лодка быстра, но самолет быстрее
Самолеты летают, и Тедди тоже
Дж. Д. козырная карта; CL, она королева
У 2NE1 есть их блэк-джек; превзойди это
Big Bang тебе в лицо, вот так; это круто
Мы лидеры новой школы, вот что ты любишь
Шаги уверены, мое будущее ясно и светло
Хотя я хочу победить, это опасная фантазия
Проведу тебе экскурсию заранее
Продолжай смотреть на мои ноги, моя обувь Lanvin
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Мы, мы, мы да, мы лидеры
Ты не участвуешь в игре
Ты просто чирлидер
Мне девятнадцать, у меня четкое зрение
У меня хорошие мозги и естественный стиль
Я был крут, а теперь я еще круче
Я несколько раз сжег эту сцену
Потому что я крут, всегда лучший
И это первое место
Это моя родная гавань
Если собираешься что-то делать, то никогда не следуй за мной
Посмотри, сможешь ли ты сделать это естественно
Я просто делаю то, что хочу
Я всегда знала, как следить за собой по-женски
Но я все меняю и с умахожу, потому что это не привычка
Готов или нет, вот я иду
Нам все равно эй, эй, эй
Кто этот человек впереди
Не сомневайся и уходи сейчас, пожалуйста
И я CL, единственная и неповторимая самая крутая девушка
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Что происходит, что происходит
Ладно, злись на меня сколько хочешь
Мы творим кое-что масштабное
Так что тебе просто нужно перестать ненавидеть
И поднять свою игру
Ты не так делаешь
Мы занимаемся этим с первого дня
Так что будь благодарен за свой стиль, не за что
Это все мои пацаны
YG детка, '09 до бесконечности – один!