Lyrics and translation G-DRAGON (from BIGBANG) - 1 Year

1 Year

Mal hal suga eobseo neol butjabeul suga eobseo
Tteollideon ipsureul chamatdeon nunmureul
Bogodo moreun cheok haeya hae
Nal anajwo oneulbami jinamyeon
Niga eobseulgeot gata seulpeojyeo
Geobi naji geu isungani yeongwonhagil
Always waiting for you
All day are pain for you
Amureon giyak eobsi ni mameul japgo isseo

Naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
Sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
Ilnyeon jeonggeojang geugoseseo neol neukkil su isseo
Geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
Najunge uri dasi mannagil gidohae
Ilnyeon jeonggeojang igoseseo neol kkumkkul su isseo

Ani ani anirago dan hanbeonmanirado
Geojitmarirago nal anajwo anirago
Uri mannameun cheoeumbuteo eotgallindeutan gingingin buffering
Neowa nae saien gasideongkuri hyeonsil sok jeonggeuri
Neol ireukyeo jugo sipeo But geureol himi eobseo
Mireonael jasini sirheo gin gin gidarime jichyeo
Birok momeun meolli itdeorado seoro mameun byeonchimaljago
Mireonaegetji aningeol aju jamkkanui hyusigingeor

Neomuna nollasseo geunari ol jul jeongmal mollasseo
Igijeogin jamansim ttaemune neoui sojunghameul jal mollasseo
365 dasi 1beonbeoseu naega gidarideon noranbeoseu
Yeoneunalcheoreom hwanhan miso jieumyeo nae pume dagawajwo

Naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
Sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
Ilnyeon jeonggeojang geugoseseo neol neukkil su isseo
Geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
Najunge uri dasi mannagil gidohae
Ilnyeon jeonggeojang igoseseo neol kkumkkul su isseo

Ni jageun mame ni jageun sone
Sangcheoneun neomgiji marajwo
Ni jageun eokkaee ni yeppeun nune
Eoduun mirae boiji ankiro hae

Naega seoinneun inyeon jeonggeojang
Naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
Sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
Ilnyeon jeonggeojang geugoseseo neol neukkil su isseo
Geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
Najunge uri dasi mannagil gidohae
1nyeon jeonggeojang igoseseo neol kkumkkul su isseo (My Baby)

Naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
Sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
Ilnyeon jeonggeojang geugoseseo neol neukkil su isseo (Baby)
Geudaega eomneun teong bin jeonggeojang (

1 год

Не могу сказать, не могу тебя забыть
Высохшие губы, наворачивающиеся слезы
Притворяюсь, что не вижу
Узнай меня, если эта ночь пройдет,
Мне будет грустно, словно тебя нет рядом.
Молюсь, чтобы этот момент длился вечно
Всегда жду тебя
Каждый день — боль из-за тебя
Без всяких обещаний, я держусь за твое сердце

Сторонний наблюдатель на протяжении одного года наших отношений
Думаю, мир испытывал нас
Один год отношений, там я могу почувствовать тебя
Пустой вокзал без тебя
Молюсь о нашей будущей встрече
Один год отношений, здесь я могу мечтать о тебе

Нет, нет, это не так, хотя бы раз
Скажи мне правду, что это не так
С самой первой нашей встречи все было словно загрузка с постоянной буферизацией
Наши любовные качели — американские горки в реальности
Хочу тебя утешить, но у меня нет сил
Боюсь завтрашнего дня, утопаю в долгом ожидании
Даже если наши тела далеко друг от друга, наши сердца не должны меняться
Я знаю, что это не прощание, а лишь краткая пауза

Я так скучал, я действительно не знал, что ты придешь сегодня
Из-за моего эгоизма я не понимал твоей преданности
365, еще один раз, как я и надеялся, еще один раз
С яркой улыбкой, как в канун Нового года, приди ко мне в объятия

Сторонний наблюдатель на протяжении одного года наших отношений
Думаю, мир испытывал нас
Один год отношений, там я могу почувствовать тебя
Пустой вокзал без тебя
Молюсь о нашей будущей встрече
Один год отношений, здесь я могу мечтать о тебе

Твое маленькое сердце, твоя маленькая рука
Не позволяй ранам заживать
Твои маленькие плечи, твои прекрасные глаза
Не позволяй им видеть мрачное будущее

Сторонний наблюдатель наших отношений
Сторонний наблюдатель на протяжении одного года наших отношений
Думаю, мир испытывал нас
Один год отношений, там я могу почувствовать тебя
Пустой вокзал без тебя
Молюсь о нашей будущей встрече
Один год отношений, здесь я могу мечтать о тебе (Моя малышка)

Сторонний наблюдатель на протяжении одного года наших отношений
Думаю, мир испытывал нас
Один год отношений, там я могу почувствовать тебя (Малышка)
Пустой вокзал без тебя (