Lyrics and translation G-DRAGON - COUP D'ETAT

People
The revolution will not be televised
The revolution is in your mind
The revolution is here
This is my Coup D'etat
입에서 입으로 도는 부메랑
Hand's up (up) get high (high)
노래 시작한다 내가 술래다
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
난 아버님 댁 놓아드린 새 보일러
그래 이건 스포일러 I'm so fly
무서워 ‘F' 킬라
여자들의 가슴 훔치는 고릴라
Bang bang bang 난 이빨로 돈을 벌어
내 노래 한번에 넌 회사에서 손을 털어
도 돼 이 GAME 에 난 타 to the 짜
너는 사 to the 짜 절대 모르니까 FAME
This is my Coup D'etat
입에서 입으로 도는 부메랑
Hand's up (up) get high (high)
노래 시작한다 내가 술래다
시간이 돈이라면 난 상당히 빈곤
1년365일 홍길동 신공
내 폰은 계속 울어대 갓난 애 마냥
내 폰은 계속 짖어대 옆집 개 마냥
Bow wow wow yeppie-yo-yeppie-ye
자뻑에 허세 甲 아주 뻔뻔해
I'm so fresh so clean
세탁소랑 경쟁해
And my flow so sick
중환자실 연행해 WHAT
This is my Coup D'etat
입에서 입으로 도는 부메랑
Hand's up (up) get high (high)
노래 시작한다 내가 술래다
머리, 어깨, 무릎, 발 swag check mic check
하나, 둘, 셋, 넷 난 mc 먹는 팩-맨
머리, 어깨, 무릎, 발 swag check mic check
하나, 둘, 셋, 넷 이건 복음 AMEN
Ay you want some, you want some more
It's not enough
(평범해지는 것이 내 유일한 금칙)
Ay give me some, give some more alright y'all
(어줍잖은 남자들은 따라 하기 금지)
This is my Coup D'etat
입에서 입으로 도는 부메랑
Hand's up (up) get high (high)
노래 시작한다 내가 술래다
This is my Coup D'etat
입에서 입으로 도는 부메랑
Hand's up (up) get high (high)
노래 시작한다 내가 술래다
This is my Coup D'etat
입에서 입으로 도는 부메랑
Hand's up get high
노래 시작한다 노래 끝났다

Люди
Революцию не покажут по телевизору
Революция в вашем сознании
Революция уже здесь!
Это моя революция!
Словно бумерангом переходит из уст в уста
Руки вверх (вверх), ещё выше (выше)
Я начинаю петь
Спрячься получше, а то я вижу твой затылок
Я новый любимчик твоего отца
Да, это спойлер. я на вершине
Я ужаснейший убийца
Горилла, крадущая женские сердца
Бэнг, бэнг, бэнг я зарабатываю деньги своими усилиями
Всего одна моя песня обанкротит твою компанию
В этой игре я главный герой
ты никогда не познаешь что такое слава
Это моя революция!
Словно бумерангом переходит из уст в уста
Руки вверх (вверх), ещё выше (выше)
Я начинаю петь
Если время - деньги, то я ужасно беден
365 дней в году я настоящий Хон Гильдон
Мой телефон не перестаёт орать, словно новорождённый ребёнок
Мой телефон не перестаёт лаять, словно соседская собака
Бау, вау, вау йепи-йо-йепи-э
Я лучший в самолюбии и дерзости
Я так свеж, так чист,
что могу соревноваться с прачечной
И мой рэп настолько безумен,
что вы отправитесь в реанимацию. ЧТО?
Это моя революция!
Словно бумерангом переходит из уст в уста
Руки вверх (вверх), ещё выше (выше)
Я начинаю петь
Голова, плечи, колени, пальцы, проверка крутости, проверка микрофона
Один, два, три, четыре я растап, пожирающий MC
Голова, плечи, колени, пальцы, проверка крутости, проверка микрофона
Один, два, три, четыре это моя исповедь, Аминь
Вам нужно больше, вам нужно ещё больше,
ведь вам этого недостаточно
(Быть нормальным - мой единственный запрет)
Отдайте мне, отдайте мне столько же, хорошо?
(Скучным поражателям тут не место)
Это моя революция!
Словно бумерангом переходит из уст в уста
Руки вверх (вверх), ещё выше (выше)
Я начинаю петь
Это моя революция!
Словно бумерангом переходит из уст в уста
Руки вверх (вверх), ещё выше (выше)
Я начинаю петь
Это моя революция!
Словно бумерангом переходит из уст в уста
Поднимите руки, еще выше
Песня начинается и песня заканчивается