Lyrics and translation G-DRAGON - Heartbreaker - Live

Heartbreaker - Live

Hey yo! Finally! Is this what you've been waiting for?
Brand new G.D! I'm all by myself but it's all good!
You're my heartbreaker
DJ and YG
Let me take this song here
Nado eodiseo kkullijin anheo
Ajig sseulmanhan geor jukji anhasseo
Neohana ttaemune manggajin mom
Sarajin kkum motchatneun mam
Neor wihaeseoramyeon i han mom nallyeo
Niga itneun gosimyeon dallyeo
Hajiman geudaen naege annyeong tto annyeong
Neon naesilhdago iyugamwonyago
Jasinitneun ni pyeojeongi modeungeor malhaejwo seulpeuge hae
Geuraedo johdago gihoereur dallaedo
Han beon doraseon ni moseub chagaun geu nunbichi sireoyo
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
Naega mwor jalmothaeneunji
You're heart, heart, heart, heart, heartbreaker
No way, No way
Naega nor tteonagandaedo naneun jeongmar gandago
jar sana bojago
(Lovers and haters)
Jigeut jigeut jigeuthae ppikkeut ppikkeut ppikeuthae
Nae sarangui bigeuge no way
Maeir kkogkati mudneunde neon naega byeon haettda hae
Gajingseyreon ipdamullae
Sangdaega nugunji algo malhae
Nan ije out of control
Honjaseogyesog michyeo
Geujari geugoseseo annyeong ttwo annyeong
Neon naega silhdago iyuga mwonyago
Hwaga nan ni moksori modeungeor boyeojwo seulpeuge hae
Geuraedo johdago gihoereur dallaedo
Han beon dorasoen nimoseub chagaun geusoga miwoyo
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
Naega mwor jalmothaeneunji
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
No way no way
Naega neor tteonagandedo naneun jeongmar gandago
Jar sana bojago
(Lovers and haters)
Jigeut jigeut jigeuthae ppikkeut ppikkeut ppikeuthae
Nae sarangui bigeuge
I'll still still be there (kkeojin ni jeonhwagie)
I'll still still be there (Nae jibap pyeonjihame)
Nan ajikdo geydaer (jien namira haedo)
I will still be there
Yeongwonhi hamkkehajan geu maldeul
Jamkkanui, dalkomham ppunirago
Geudaen wae amureohji anhnyago
Hey! Nan ireohge apeunde
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
Naega mwor jalmothaeneunji
You're heart, heart, heart, heart, heart breaker
No way, No way
You're my heart, heart, heart, heart, breaker
You're my heart, heart, heart, heart, breaker breaker
H.E.A.R.T (no way)
I'm out
Korean (한국어)
Hey yo! Finally! Is this what you've been waiting for?
Brand new G.D! I'm all by myself but it's all good!
You're my heartbreaker
DJ and YG
Let me take this song here
나도 어디서 꿀리진 않어
아직 쓸만한 걸 죽지 않았어
너하나 때문에 망가진 몸
사라진 꿈 못찾는 맘
널 위해서라면 이 한 몸 날려
니가 있는 곳이면 달려
하지만 그댄 내게 안녕 또 안녕
넌 내가 싫다고 이유가 뭐냐고
자신있는 니 표정이 모든걸 말해줘 슬프게 해
그래도 좋다고 기회를 달래도
한 번 돌아선 니 모습 차가운 그 눈빛이 시러요
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
내가 뭘 잘못했는지
You're heart, heart, heart, heart, heart breaker
No way, No way
내가 널 떠나간대도 나는 정말 간다고
잘 사나 보자고
(Lovers and haters)
지긋 지긋 지긋해 삐끗 삐끗 삐끗해
내 사랑의 비극에 no way
매일 똑같이 묻는데 넌 내가 변했다 해 가징스런 입다물래
상대가 누군지 알고 말해 난 이제 out of control 혼자서 계속 미쳐
그 자리 그곳에서 안녕 또 안녕
넌 내가 싫다고 이유가 뭐냐고
화가 난 니 목소리 모든걸 보여줘 슬프게 해
그래도 좋다고 기회를 달래도
한 번 돌아선 니모습 차가운 그 미소가 미워요
no no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
내가 뭘 잘못했는지
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
no way no way
내가 널 떠나간대도 나는 정말 간다고
잘 사나 보자고
(Lovers and haters)
지긋 지긋 지긋해 삐끗 삐끗 삐끗해
내 사랑의 비극에
I'll still still be there(꺼진 니 전화기에)
I'll still still be there(내 집앞 편지함에)
난 아직도 그댈(이젠 남이라 해도)
I'll will still be there
영원히 함께하잔 그 말들
잠깐의, 달콤함 뿐이라고
그댄 왜 아무렇지 않냐고
Hey! 난 이렇게 아픈데
no no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
내가 뭘 잘못했는지
You're my heart heart heart heart heart breaker
no way no way
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
H.E.A.R.T (no way)
I'm out

Сердцеедка - В прямом эфире

Эй, йоу! Наконец-то! Это то, чего ты ждал?
Совершенно новый Джи Ди! Я совсем один, но все хорошо!
Ты разбиваешь мне сердца
Диджей и YG
Позволь мне взять эту песню сюда
Надо найти кого-то, кто убил анхео
Аджиг сюльманхан геор джукджи анхассео
Неохана ттаэмуне мангаджин, мама
Сараджин кум мотчатнеун, мама
Неор вих-эс-орамьен, и моя мама наконец-то появилась.
Niga itneun gosimyeon dallyeo
Hajiman geudaen naege annyeong tto annyeong
Neon naesilhdago iyugamwonyago
Jasinitneun ni pyeojeongi modeungeor malhaejwo seulpeuge hae
Geuraedo johdago gihoereur dallaedo
Han beon doraseon ni moseub chagaun geu nunbichi sireoyo
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
Naega mwor jalmothaeneunji
You're heart, heart, heart, heart, heartbreaker
No way, No way
Naega nor tteonagandaedo naneun jeongmar gandago
jar sana bojago
(Lovers and haters)
Jigeut jigeut jigeuthae ppikkeut ppikkeut ppikeuthae
Nae sarangui bigeuge no way
Maeir kkogkati mudneunde neon naega byeon haettda hae
Gajingseyreon ipdamullae
Sangdaega nugunji algo malhae
Nan ije out of control
Honjaseogyesog michyeo
Geujari geugoseseo annyeong ttwo annyeong
Neon naega silhdago iyuga mwonyago
Hwaga nan ni moksori modeungeor boyeojwo seulpeuge hae
Geuraedo johdago gihoereur dallaedo
Han beon dorasoen nimoseub chagaun geusoga miwoyo
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
Naega mwor jalmothaeneunji
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
No way no way
Naega neor tteonagandedo naneun jeongmar gandago
Jar sana bojago
(Lovers and haters)
Jigeut jigeut jigeuthae ppikkeut ppikkeut ppikeuthae
Nae sarangui bigeuge
I'll still still be there (kkeojin ni jeonhwagie)
I'll still still be there (Nae jibap pyeonjihame)
Nan ajikdo geydaer (jien namira haedo)
I will still be there
Yeongwonhi hamkkehajan geu maldeul
Jamkkanui, dalkomham ppunirago
Geudaen wae amureohji anhnyago
Hey! Nan ireohge apeunde
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
Naega mwor jalmothaeneunji
You're heart, heart, heart, heart, heart breaker
No way, No way
Ты мое сердце, сердце, сердце, сердце, выключатель
Ты мое сердце, сердце, сердце, сердце, выключатель выключателя
А. Р. Т (никоим образом)
Я
Корейский (한국어)
Эй йо! Наконец-то! Это то, чего ты ждал?
Совершенно новый Джи Ди! Я совсем один, но все хорошо!
Ты разбиваешь мне сердца
ДИДЖЕЙ и YG
Позволь мне продолжить эту песню здесь
Я не знаю, куда я иду.
Я еще не убил никого, кто мог бы мне пригодиться.
Из-за тебя тело сломано
Я не могу найти мечту, которая ушла.
Если это для тебя, то проваливай отсюда.
Беги, где бы ты ни был.
Но ты снова прощаешься со мной.
По какой причине ты говоришь, что мне это не нравится?
Твой уверенный взгляд говорит мне обо всем. Мне становится грустно.
Но это хорошо, даже если у тебя есть шанс.
Ты оглядываешься назад, и твои холодные глаза сияют.
Нет, нет
Ты - мое сердце, сердце, сердце, сердце, сердце, разбивающее сердца
Что я сделал не так
Ты - сердце, сердце, сердце, сердце, сердце, разбивающее сердца
Ни за что, ни за что
Даже если я ухожу от тебя, я действительно ухожу.
Давайте посмотрим, сможем ли мы жить хорошо.
(Влюбленные и ненавистники)
Меня от этого тошнит. Меня от этого тошнит. Меня от этого тошнит. Меня от этого тошнит.
Нет пути к моей любовной трагедии.
Я каждый день задаю один и тот же вопрос, а ты говоришь, что я изменился.
Я знаю, кто мой противник, и я сам себя не контролирую.
Вот это место, и снова привет.
По какой причине ты говоришь, что мне здесь не нравится?
Покажи мне все своим сердитым голосом, заставь меня грустить.
Но это хорошо, даже если у тебя есть шанс.
Я ненавижу эту холодную улыбку Нимоса, который однажды обернулся.
нет-нет
Ты - мое сердце, разбиваешь мои сердца, разбиваешь мои сердца, разбиваешь мои сердца...
Что я сделал не так?
Ты мое сердце, сердце, сердце, сердце, сердцеедка
ни за что, ни за что...
Даже если я уйду от тебя, я действительно уйду.
Давай посмотрим, сможем ли мы жить хорошо.
(Влюбленные и ненавистники)
Меня от этого тошнит. Меня от этого тошнит. Меня от этого тошнит. Меня от этого тошнит.
О трагедии моей любви
Я все равно все еще буду там
Я все равно все еще буду там
Я все еще твой (даже если я все еще мужчина)
Я все еще буду рядом
Эти слова останутся с тобой навсегда.
Подожди, это так мило.
Почему ты ничего не делаешь?
Hey! 난 이렇게 아픈데
no no
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
내가 뭘 잘못했는지
You're my heart heart heart heart heart breaker
no way no way
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker
Ты - мое сердце, сердце, сердце, сердцеедка, разбивающая сердца
Х.Е.А.Р.Т. (ни за что)
Я ухожу