Lyrics and translation G-DRAGON - She's Gone - Live

She's Gone - Live

Oh she's gone yeah(she) Oh she's gone yeah oh...
잘가라 잘가 잘가라 잘가
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
오늘따라 술에 쩔어 맛은 왜이리 단지
네가 떠나서 시린 눈이 시려서 단지
끝이 보이질 않는 외로움의 만취
길 잃은 아이같이 퍽킹유뎀
버릇처럼 전화를 걸어 술김에
난 아직 설레여 너의 목소리에
아른아른한데 가녀린 신음만
다른말은 안해 기나긴 침묵만
한심하다 생각해 참 찡하다 생각돼
난 정말로 심각해 너의 마음에 집착해
미쳤다고 날 욕해 몰랐어 난 독해
널 사랑한 죄밖에 없는게 더 딱해
Oh You gotta gone 네게 완벽한 사랑 찾아 가라고
내 앞에서 보인 웃음은 다 찢어버렸어
내 속에서 너의 사랑은 다 갈아먹었어
그새끼 한테 전해 밤 늦게 조심해라
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
친구란 이름으로 네 주윌 서성여
내가 봐도 내 자신이 멍청혀
끊을듯 말듯 미련이 남을일 없다가도 없다가도 난 어떻혀
네가 해달란 대로 다 해줬더니
이제와 하는 말이 뭐? 재미없다니
나 하나 뿐이라더니 한 순간 혹해
뱉은 빈말 뿐이었던 거니
한심하다 생각해
참 찡하다 생각돼
난 정말로 심각해
너의 마음에 집착해
미쳤다고 날 욕해
몰랐어 난 독해
널 사랑한 죄밖에 없는게 더 딱해
Oh You gotta gone 니가 원하던 사랑 따라가라고
난 잠시 머물다간 작은 휴게소
한낱 스쳐간 많은 사람들 중에서 심심풀이 땅콩
너무나 분했어 참 미안하다니 지나가던 개가 웃겠어
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
그래 입장을 봐서 더는 안 괴롭힐게
그냥 이 세상엔 없는 사람이라 칠게
니가 좋다면 나도 좋아 그놈한테 가도 좋아
그러니 마지막으로 우리 딱 한번만 얼굴 좀 보자
자기야 미안해
사과할 기회는줘야 되지 않겠어?
나도 사람인데 죄책감 안 있겠어
기억이 가물가물해서 니 모습이 까마득해서
이렇게 찜찜한 거 나도 못참겠어
사람 없는 곳으로 가자.
둘만 있고 싶어서 그래.
이제 넌 아무데도 못가...
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
이상한 소문들이 들려. 한 남자가 누굴 찾으려 온 동네 다 다들쑤셨다고.
이상한 소문들이 들려. 한 여자가 엊그제 저녁 비명과 함께 사라졌다더군.

Она ушла - В прямом эфире

О, она ушла, да (она). О, она ушла, да, о...
Прощай, прощай, прощай, прощай
О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка
Сегодня я захмелел от выпивки, почему так сладко?
Ты ушла, и мои глаза болят от боли
Бесконечное опьянение одиночеством
Как заблудший ребенок, я ищу тебя
По привычке, в пьяном угаре
Я звоню тебе и все еще волнуюсь из-за твоего голоса
Только слабый стон
Других слов нет, только долгое молчание
Это печально, я думаю, это так печально
Я действительно серьезно отношусь к твоему сердцу
Ты говоришь, что я сумасшедший, ты не знаешь, что я ядовит
Мне еще хуже от того, что я совершил преступление любви к тебе
О, ты должна уйти, чтобы найти свою идеальную любовь
Улыбку, которую ты проявляла при мне, я порвал
В своем сердце я растерзал твою любовь
Передай этому парню, чтобы он был осторожен поздно ночью
О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка
Как друг, я рядом с тобой
Даже я считаю себя идиотом
Нет ничего такого, чтобы иногда разрываться и потом снова думать о тебе, но как я
Ты заставила меня сделать все, что ты хотела
Так что теперь у тебя есть слова? Это не смешно
Ты говорила, что я единственная, и внезапно ты такая
Все, что ты сказала, были пустыми словами
Это печально, я думаю
Это так печально, я думаю
Я действительно серьезно отношусь к этому
Я привязан к твоему сердцу
Ты называешь меня сумасшедшим
Ты не знаешь, что я ядовит
Мне еще хуже от того, что я совершил преступление любви к тебе
О, ты должна уйти, чтобы следовать за любовью, которой ты желала
Я немного задержусь, а затем передохну.
Один из многих людей, с которыми я встречался
Я так разозлился, что ты извинился, что даже собака на улице рассмеется
О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка
Итак, учитывая ситуацию, я больше не буду тебя беспокоить
Просто я буду считать тебя человеком, которого не существует в этом мире
Если ты хочешь, я тоже хочу, ты можешь пойти к нему
Так что в последний раз позволь нам просто встретиться
Малышка, прости
Ты должна дать мне шанс извиниться, не так ли?
Я тоже человек, у меня нет чувства вины
Мое воспоминание туманно, и твой образ для меня туманен
Я не могу вынести это чувство беспокойства
Пойдем туда, где нет людей.
Я хочу побыть наедине.
Теперь ты никуда не пойдешь...
О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка
Странные слухи. Говорят, один мужчина перепачкал весь район, ища кого-то.
Странные слухи. Говорят, одна женщина вчера вечером исчезла вместе с криком.