Lyrics and translation G-DRAGON - She’s Gone

She’s Gone

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl
Oneulttara sure jjeoreo ma suri waeiri danji
Nega tteonaseo sirin nuni siryeoseo danji
Kkeuchi boijil annneun oeroumui mangchi
Gil irheun aigachi peokkingyudem
Beoreutcheoreom jeonhwareul georeo sulgime
Nan ajik seolleyeo neoui moksorie
Areunareunhande gangnyeolhaejineun mal
Dareunmareun anhae ginagin chimmungman
Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae
Oh you got to go nege wanbyeokhan sarang chaja garago
Nae apeseo boin useumeun da jjijeobeoryeosseo
Nae sogeseo neoui sarangeun da garameogeosseo
Geusaekki hante jeonhae bam neutge josimhaera
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl
Junbidoen ireumeuro ne juwil seoseongyeo
Naega bwado nae jasini meongcheonghyeo
Kkeunheuldeut maldeut miryeoni nameuril eopdagado
Eopdagado nan eotteohhyeo
Nega haedallan daero da haejwotdeoni
Ijewa haneun mari mwo? jaemieopdani
Na hana ppuniradeoni han sungan hokhae
Baeteun binmal ppunieotdeon geoni
Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae
Oh you got to go niga wonhadeon sarang ttaragarago
Nan dasi momeul da
Hannat seuchyeogan manheun saramdeul jungeseo
Simsimpuri ttangkong
Neomuna bunhaesseo
Jom mianhadaneun deusi nagada gaega utgesseo
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl
Geurae ipjangeul bwaseo deoneun an goerophilge
Geurae I sesangen eomneun saramira chilge
Niga jotamyeon nado joha
Geunomhante gado joha
Geureoni uri ttak hanbeon majimageuro eolgul jom boja
Jagiya mianhae
Sagwahal gihoeneunjwoya doeji ankesseo?
Nado saraminde joechaekgam eopgesseo
Gieogi gamulgamulhaeseo
Ni moseubi kkamadeukhaeseo
Ireoke jjimjjimhan geo nado motchamgesseo
Saram eomneun goseuro gaja
Dulman itgo sipeoseo geurae
Ije neon amudedo motga
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Она ушла

О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка
Я не могу стереть тебя из головы, почему я один?
Мои глаза покраснели от слез, потому что ты ушла
Рана, которая не заживает, шрам вечности
Как потерявшийся ребенок, я плачу
Я пьян от воспоминаний, как от вина
Я все еще слышу твой голос
Холодные, но страстные слова
Никаких других слов, только горькое сожаление
Я думаю об этом снова и снова
Я серьезно думаю об этом
Я действительно чувствую это
Я смотрю в твое сердце
Ты сводишь меня с ума
Я схожу с ума в одиночестве
Я убеждаюсь, что мне ничего не остается, кроме как любить тебя
О, тебе пора идти, найти идеальную любовь и уйти
Улыбка, которую я видел в тебе, исчезла
Твоя любовь в моем сердце угасла
Будь осторожна с этим парнем, спокойной ночи
О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка
Я прошу прощения, что не смог дать тебе то, что обещал
Я знаю, что я тоже был глуп
Даже если ты говоришь, что слова лживы и бессмысленны
Бессмысленны, что я могу поделать?
Я делал все, что ты хотела
И что ты говоришь сейчас? Что я жалок?
Я был счастлив даже одну минуту
Это было короткое мгновение счастья
Я думаю об этом снова и снова
Я серьезно думаю об этом
Я действительно чувствую это
Я смотрю в твое сердце
Ты сводишь меня с ума
Я схожу с ума в одиночестве
Я убеждаюсь, что мне ничего не остается, кроме как любить тебя
О, тебе пора идти, найти любовь, которую ты хотела, и уйти
Я снова опускаю голову
Среди множества знакомых лиц
Я чувствую себя одиноким
Я был слишком глуп
Мне немного жаль, но эти слова застряли у меня в горле
О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка
Да, я расправлю крылья и не буду оглядываться назад
Да, я буду жить так, будто тебя никогда не было в этом мире
Если ты счастлива, то и я счастлив
Даже если это с другим
Тогда давай посмотрим друг другу в глаза еще раз, прежде чем расстаться
Детка, прости
Разве я не дал тебе достаточно времени, чтобы подумать?
Я тоже человек, и у меня есть чувства
Потому что это было слишком сложно
Потому что твои глаза были слишком холодны
Я тоже не хотел быть таким жалким
Давай уедем в место, где никого нет
Я просто хотел побыть с тобой наедине
Теперь ты никуда не денешься
О, она ушла, да
О, она ушла, да
О, она ушла, да
Я люблю тебя, девочка
Я люблю тебя, девочка