G-DRAGON - TODAY (feat. 김종완 OF NELL) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G-DRAGON - TODAY (feat. 김종완 OF NELL)




TODAY (feat. 김종완 OF NELL)
СЕГОДНЯ (feat. 김종완 OF NELL)
(A meoriya daeume namuljom eu...
послезавтра...
Sok sseuryeo geogi nugu eopseoyo?)
Быстро, там никого нет?)
Naega johahadeon geunyeo ije tteonagamnida
Девушка, которую я любил, теперь уходит от меня.
Jeo honjadugo dareun saram mannaryeomnikka? (Hahaha)
Мне что, одному оставаться и встречаться с кем-то другим? (Хахаха)
Bulssanghada bulssanghae weroun namjaya
Несчастный, несчастный, жалкий мужчина.
Nal jom wiro hae juo (Oh)
Утешь меня немного. (Ох)
(Let's Go)
(Поехали)
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Ah eojjeoran marinya
Ах, какая разница.
Te Te Te Tell me now
Скажи мне сейчас.
Hey hey hey geudae kajimarayo
Эй, эй, эй, не уходи.
Geudael geureolkkeomyeon charari
Если ты собираешься так поступить, то лучше
Nareul bapgo kaseyo
Убей меня.
Dodaeche wae wae
Почему же, почему?
Jeonmal jal haejweonneunde
Я же хорошо к тебе относился.
Ireolkkeomyeon jinjakmalhaji I nappeungeosa hey
Если ты так поступишь, я серьезно говорю, мне будет плохо, эй.
Ullallaulla oh
Уллаллаулла ох.
Ttubittubamtturuttuttu
Тубиттубамттуруттутту.
Ireomyeon dweyo an dweyo?
Можно так делать или нет?
Andweyo Yayayayayaya
Нельзя. Яяяяяяяя.
Gil gadeon kkomanyeoseok nareul biutseumnida
Случайный кошмар ослепил меня.
Songarakjilhae gamyeo nollyeo hyungeul bomnida
Пытаясь развеяться, я позвонил своему брату.
Kkulbam handae jwieobakgo doraseon geu sungan
В тот момент, когда я выпил банку пива и сел,
Geunyeoga da bwannabwa
Я, кажется, всё понял.
Chameuro monnatda
Я действительно скучал.
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Nadeoreo eojjeoran marinya
Еще раз, какая разница.
Te Te Te Tell me now
Скажи мне сейчас.
Hey hey hey geudae kajimarayo
Эй, эй, эй, не уходи.
Geureolkkeomyeon charari nareul balgo kaseyo
Если так, то лучше убей меня.
Dodaeche wae wae
Почему же, почему?
Jeongmal jal haejweonneunde
Я же хорошо к тебе относился.
Ireolkkeomyeon jinjakmalhaji I nappeungeosa hey
Если ты так поступишь, я серьезно говорю, мне будет плохо, эй.
Ullallaulla yeah
Уллаллаулла да.
Ttubittubamtturuttuttu
Тубиттубамттуруттутту.
Naemari majayo anmajayo
Мне больно, не больно?
Dagachi Yayayayayaya
Конечно, больно! Яяяяяяяя.
Nanana nanana nanananan
Нанана нанана нанананан.
Nanana nanana nanananan
Нанана нанана нанананан.
Nanana nanana nanananan
Нанана нанана нанананан.
Oneul banbeon kopi bullin
Сегодня я выпью полбанки кофе,
Mangajicheoreom masyeo bollanda
Хочу выпить его как сумасшедший.
(Masyeora masyeo)
(Пей, пей)
Heuheueuk, kajima
Хе-хе-хе, не уходи.
Hey hey hey geudae kajimarayo
Эй, эй, эй, не уходи.
Geureolkkeomyeon charari nareul balgo kaseyo
Если так, то лучше убей меня.
Dodaeche wae wae
Почему же, почему?
Jeongmal jal haejweonneunde
Я же хорошо к тебе относился.
Ireolkkeomyeon jinjakmalhaji I nappeungeosa
Если ты так поступишь, я серьезно говорю, мне будет плохо.
One Time
Один раз.
Ye ye ye sojuhanjan biugo
Да, да, да, выпью рюмку соджу,
Ne sajineul anju sama tto hanjan deurikkigo
Закусывая твоей фотографией, выпью еще одну.
Mari dwae dwae dwae
Выпью много, много, много.
Naman dorai dwego
Мне одному придется страдать.
Geuraedo budi haengbokhaseyo
Но всё равно, будь счастлива.
Mamuri!
За здоровье!
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Eojjeoran marinya
Какая разница.
Jalgara nae sarang
Прощай, моя любовь.





Writer(s): G-dragon, Robin L. Cho


Attention! Feel free to leave feedback.