Lyrics and translation G-DRAGON - Today - Live

Today - Live

Nan oneuldo amureochi anke yaegil hajyo
Yeojachingun eopdago malhamyeo mollae jeonhwagil kkeugo
I bameun neoege wiroreul batgo sipeo deo isangeun mutji marajwo
Geunyeoegen jeoldaero deulliji anke bimillo hago
Yeah neol cheoeum bon sungan no more amugeotdo boiji anhatgo
Nae yeojado oneulmaneun eopda gajeonghago
Mueosi nal tto hollin geoya ireom andwae ara oedoin geoya
Enjoyin geoya? Museun soriin geoya geunyang geureokeman boingeoya
So today, i dont care. Cuz we wild we rolling stones
Today nan baramcheoreom jayuropge im rockin my life away
Nan oneuldo oeropdamyeo inae mameul jujyo
Honja inneunge sirta gwaenhan yeouneul namgyeo gidaego
Saranghaneun saramgwa heeojigo saeroun mannameun neorago
Nareul gidarigo inneun nae geunyeoneun jami deulgo isseulkkayo
Bakkat saebyeok haneureun kamkamhae yeogiseo jamkkan swigo gaja han bamui
Ullyeora rapapapampam neomu gipge ppajyeoseo heeonaol su eobseodo
Naeirimyeon doragal geoya geunyeoege
So today, i dont care. Cuz we wild we rolling stones
Today nan baramcheoreom jayuropge im rockin my life away
Yea.Hey baby. I got something to tell you. You know.
Naega bwado haedo naega neomuhaetji cheomen mwo sunhaetji najungen jeulgyeosseo jugyeosseo
but heomuhaetji
Geunyeoneun eogulhaehaetji sasil algo nani sseoneulhaetji geugeotdo aju manhi byeonmyeongman
neureonwa eonulhaetji
Nae maltuga nan meomutdaetji soljikhi malhae geugeol eotteoke malhae? Neo hanaron
bujokhae mwo ireoke malhae?
Nae mam sok gadeukhan sarangbang today, sonnimeun for free
So today, i dont care. Cuz we wild we rolling stones
Today nan baramcheoreom jayuropge im rockin my life away
So today, i dont care. Cuz we wild we rolling stones
Today nan baramcheoreom jayuropge im rockin my life away

Сегодня - Live

Я сегодня свободен и хочу развлечься, наслаждайся этим
Возьми трубку, я не буду возражать против того, что ты ругаешься
Я брошу тебе вызов, надену лучшее и покажу тебе мой идеальный образ
Я буду шуметь сегодня сильнее, чем когда-либо
Да, я больше не буду заботиться о взглядах и словах
Поэтому сегодня не осуждай меня
Не задавай глупых вопросов, например: «Разве это не слишком?» и «Разве это не перебор?»
Разве ты не наслаждаешься? Разве ты не чувствуешь ритм? Если нет, то тогда заткнись
Итак, сегодня мне все равно. Потому что мы дикие, мы катимся, как камни
Сегодня я взлечу на небо и буду жить своей жизнью
Я буду сегодня счастливым и крутым
Поэтому не пытайся остановить меня, а наполни меня хорошими вибрациями
Я буду любить и встречаться с теми, кто мне нравится
И я буду бороться за свое место в этом мире
Поднимем бокалы кверху, сделаем еще глоток и уйдем встречать ночь
Не могу перестать бормотать и напевать мелодию, погружаясь в ее ритм
К этой музыке, что так будоражит меня
Итак, сегодня мне все равно. Потому что мы дикие, мы катимся, как камни
Сегодня я взлечу на небо и буду жить своей жизнью
Да. Привет, детка. Я должен кое-что тебе сказать. Ты знаешь.
Я сошел с ума, я очень ревную, я самый худший ревнивец, что ты когда-либо встречала
Но я очень ревную
Сегодня я ревную, как ребенок, но я буду выглядеть круто и возьму тебя за руку
потому что я очень ревную
Я не умею говорить, но я очень серьезно к тебе отношусь, как мне тебе это выразить? Скажи мне
Как мне это выразить в словах?
Сегодня я открываю свою комнату любви, девица, это бесплатно
Итак, сегодня мне все равно. Потому что мы дикие, мы катимся, как камни
Сегодня я взлечу на небо и буду жить своей жизнью
Итак, сегодня мне все равно. Потому что мы дикие, мы катимся, как камни
Сегодня я взлечу на небо и буду жить своей жизнью