G-DRAGON - 瘋個GO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-DRAGON - 瘋個GO




瘋個GO
Fous sur le GO
na oneul michigo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo sipeo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
we gotta bamsae
On doit faire la fête toute la nuit
Dance Dance Dance Dance
Dance Dance Dance Dance
Dirty nasty as fun
Sale et fou comme c'est amusant
na oneul heundeulgo na oneul heundeulGO
Aujourd'hui, je veux bouger, aujourd'hui, je veux bouger
na oneul heundeulgo na oneul heundeulGO sipeo
Aujourd'hui, je veux bouger, aujourd'hui, je veux bouger
na dora gallae Now, shut up
Je reviens en arrière, maintenant, tais-toi
Yeah one, two
Ouais, un, deux
dudungdudung now beat that drum
Dudungdudung, maintenant frappe ce tambour
bugeul ullyeo
S'enflamme
bureungbureung sinnage balba bareul gullyeo
Bureungbureung, laisse ton corps bouger
nun pullyeo
Écarquille tes yeux
eneoji deuringkeu hanjanollyeo mwo jollyeo?
Tu es perdu dans la foule, quoi de neuf ?
siwonhage ssak biugo mara dollyeo
Lâche-toi complètement et fais-le tourner
jeiui ingyeokche
La barrière de l'émotion
mat gan jungchu singyeonggye
Les nerfs qui courent à travers le corps
geoure bichin nae moseup neomu wiheomhae
Mon reflet dans le miroir est trop dangereux
I said mother father who are you
J'ai dit mère, père, qui êtes-vous ?
nan nugu? yeogin eodi?
Qui suis-je ? sommes-nous ?
Don't matter, I'm a ‘D' boy
Peu importe, je suis un 'D' boy
Dirty nasty as fun (I feel good)
Sale et fou comme c'est amusant (je me sens bien)
D-d-d-dirty nasty as fun (you feel good?)
D-d-d-sale et fou comme c'est amusant (tu te sens bien ?)
Dirty dirty dirty nasty as fun DNA-Fun
Sale, sale, sale, fou comme c'est amusant, ADN-Fun
na oneul michigo na oneul michiGO
Aujourd'hui, je veux me laisser aller, aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo na oneul michiGO sipeo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller, aujourd'hui, je veux me laisser aller
we gotta bamsae
On doit faire la fête toute la nuit
Dance Dance Dance Dance
Dance Dance Dance Dance
Dirty nasty as fun
Sale et fou comme c'est amusant
na oneul heundeulgo na oneul heundeulgo
Aujourd'hui, je veux bouger, aujourd'hui, je veux bouger
na oneul heundeulgo na oneul heundeulgo sipeo
Aujourd'hui, je veux bouger, aujourd'hui, je veux bouger
na dora gallae Now, shut up
Je reviens en arrière, maintenant, tais-toi
(hey yo, look)
(hey yo, regarde)
jjijeojin T-SHIRTS ggeokkeo sineun SNEAKERS
T-SHIRTS déchirés, SNEAKERS usées
nameun geon yeop yeah yeppeun agassiran DESSERT
Reste cool, oui, les jolies filles sont le DESSERT
Now 6 in the morning so where are you going
Maintenant, il est 6 heures du matin, donc vas-tu ?
Shh eolleliggolleri
Shh, ne fais pas de bruit
siganeun ga tiktiktaktak gil
Le temps passe, tic, tic, tic, tac
bikyeora ddiddippangppang
Éloigne-toi, ddiddippangppang
urin ajik jibe gagi sirheo haeneun jiji anha
On ne veut pas rentrer à la maison, le soleil ne s'est pas encore levé
I said mother father who are you
J'ai dit mère, père, qui êtes-vous ?
I'm me ddak hanbeonman deo ddaenggigo ga ROCK
Je suis moi, une fois de plus, secoue-toi et fonce, ROCK
Dirty nasty as fun (I feel good)
Sale et fou comme c'est amusant (je me sens bien)
D-d-d-dirty nasty as fun (you feel good?)
D-d-d-sale et fou comme c'est amusant (tu te sens bien ?)
Dirty dirty dirty nasty as fun DNA-Fun
Sale, sale, sale, fou comme c'est amusant, ADN-Fun
Dirty nasty as fun (I feel good)
Sale et fou comme c'est amusant (je me sens bien)
D-d-d-dirty nasty as fun (you feel good?)
D-d-d-sale et fou comme c'est amusant (tu te sens bien ?)
Dirty dirty dirty nasty as fun DNA-Fun
Sale, sale, sale, fou comme c'est amusant, ADN-Fun
na oneul michigo na oneul michiGO
Aujourd'hui, je veux me laisser aller, aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo na oneul michiGO sipeo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller, aujourd'hui, je veux me laisser aller
we gotta bamsae
On doit faire la fête toute la nuit
Dance Dance Dance Dance
Dance Dance Dance Dance
Dirty nasty as fun
Sale et fou comme c'est amusant
na oneul heundeulgo na oneul heundeulgo
Aujourd'hui, je veux bouger, aujourd'hui, je veux bouger
na oneul heundeulgo na oneul heundeulgo sipeo
Aujourd'hui, je veux bouger, aujourd'hui, je veux bouger
na dora gallae
Je reviens en arrière
Now, shut up
Maintenant, tais-toi
-----INSTRUMENTAL-----
-----INSTRUMENTAL-----
na oneul michigo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul michigo
Aujourd'hui, je veux me laisser aller
na oneul heundeulgo
Aujourd'hui, je veux bouger
na oneul heundeulgo
Aujourd'hui, je veux bouger
na oneul heundeulgo
Aujourd'hui, je veux bouger
na oneul heundeulgo sipeo
Aujourd'hui, je veux bouger





Writer(s): WOOK JIN KANG, SEUNG CHEON HAM, SEUNG CHUN HAM, UK JIN KANG, G-DRAGON


Attention! Feel free to leave feedback.