Lyrics and translation G.E.M. - THE END OF NIGHT
THE END OF NIGHT
КОНЕЦ НОЧИ
我的秘密
想對你說
Хочу
рассказать
тебе
свой
секрет,
我的淚滴
想讓你觸摸
Хочу,
чтобы
ты
коснулся
моих
слезинок.
無言以對
也想蹉跎
Даже
если
не
найду
слов,
хочу
быть
с
тобой.
我的年歲
想為你揮霍
Хочу
потратить
на
тебя
все
свои
годы.
如果
你讓我
Если
ты
позволишь
мне,
整個宇宙
我都想讓你擁有
то
я
хочу,
чтобы
вся
вселенная
принадлежала
тебе.
以你為念的星宿
陪你到時間盡頭
Звезды,
названные
в
твою
честь,
будут
сопровождать
тебя
до
конца
времён.
就跟我走
若世界狂如洪流
Следуй
за
мной,
даже
если
мир
сойдет
с
ума,
словно
наводнение.
我陪你尋覓方舟
自由在夜的盡頭
Я
помогу
тебе
найти
ковчег,
свобода
ждет
нас
в
конце
ночи.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
沒有你
快樂太單薄
Без
тебя
счастье
такое
хрупкое,
是你讓快樂足夠斑駁
Это
ты
делаешь
его
таким
ярким
и
многогранным.
沒有你
世界像荒漠
Без
тебя
мир
похож
на
пустыню,
你是我荒漠裡的江河
А
ты
- моя
река
в
этой
пустыне.
如果
你讓我
Если
ты
позволишь
мне,
整個宇宙
我都想讓你擁有
то
я
хочу,
чтобы
вся
вселенная
принадлежала
тебе.
以你為念的星宿
陪你到時間盡頭
Звезды,
названные
в
твою
честь,
будут
сопровождать
тебя
до
конца
времён.
就跟我走
若世界狂如洪流
Следуй
за
мной,
даже
если
мир
сойдет
с
ума,
словно
наводнение.
我陪你尋覓方舟
自由在夜的盡頭
Я
помогу
тебе
найти
ковчег,
свобода
ждет
нас
в
конце
ночи.
(I
am
the
one
that
you've
been
looking
for)
(Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.)
就跟我走
(I
am
the
one
that
you've
been
looking
for)
Следуй
за
мной.
(Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.)
夜的盡頭
(I
am
the
one
that
you've
been
looking
for)
В
конце
ночи
(Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.)
就是自由
(the
way,
the
truth,
the
life)
нас
ждет
свобода
(путь,
истина,
жизнь).
就跟我走
(I
am
the
one
that
you've
been
looking
for)
Следуй
за
мной
(Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.)
我帶你走
(I
am
the
one
that
you've
been
looking
for)
Я
отведу
тебя
(Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.)
夜的盡頭
(I
am
the
one
that
you've
been
looking
for)
В
конце
ночи
(Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.)
是永恆的自由
нас
ждет
вечная
свобода.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
The
way,
the
truth,
the
life
that
you've
been
looking
for
Путь,
истина,
жизнь,
которую
ты
так
долго
искал.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
I
am
the
one
that
you've
been
looking
for
Я
- та,
которую
ты
так
долго
искал.
The
way,
the
truth,
the
life
Путь,
истина,
жизнь.
若世界狂如洪流
Даже
если
мир
сойдет
с
ума,
словно
наводнение,
我陪你尋覓方舟
Я
помогу
тебе
найти
ковчег,
自由在夜的盡頭
свобода
ждет
нас
в
конце
ночи,
若世界狂如洪流
Даже
если
мир
сойдет
с
ума,
словно
наводнение,
我陪你尋覓方舟
Я
помогу
тебе
найти
ковчег,
自由在夜的盡頭
свобода
ждет
нас
в
конце
ночи,
若世界狂如洪流
Даже
если
мир
сойдет
с
ума,
словно
наводнение,
我陪你尋覓方舟
Я
помогу
тебе
найти
ковчег,
自由在夜的盡頭
свобода
ждет
нас
в
конце
ночи,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G.e.m.
Attention! Feel free to leave feedback.