G-Eazy - A Very Strange Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G-Eazy - A Very Strange Time




Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind? (Haha)
Где мой разум? (ха-ха)
(Yeah)
(Да)
It′s somewhere offshore, It's somewhere on tour
Это где-то за океаном, это где-то в турне.
The show must go on ′cause they want an encore
Шоу должно продолжаться, потому что они хотят на бис.
I should be happy here but I always want more
Я должен быть счастлив здесь, но я всегда хочу большего.
My house in escrow, shut the front door
Мой дом в эскроу, закрой входную дверь.
The fuck is my life?
Черт возьми, это моя жизнь?
Feel like Joker holdin' Harley Quinn
Почувствуй себя Джокером, держащим Харли Куинн.
I'd prolly do it all again if I could start again
Я бы сделал это снова, если бы мог начать все сначала.
Life gets a little weird here in artist land
Жизнь становится немного странной здесь, в стране художников.
While I′m watchin′ the world burn holdin' Marlon′s hand
Пока я смотрю, как горит мир, держа руку Марлона.
The narrator ain't have time for a wife
У рассказчика нет времени на жену.
Said you met me at a very strange time in my life
Сказал, что встретил меня в очень странное время в моей жизни.
We could′ve made this all work if the timing was right
Мы могли бы заставить все это работать, если бы время было правильным.
This ain't 2009 no more when I was rhymin′ with Cyph
Это больше не 2009 год, когда я рифмовал с Cyph.
Life is different, reminiscin' when my lifestyle was simple
Жизнь другая, вспоминаю, когда мой образ жизни был прост.
What we needed was an eighth and a FourLoko to get you
Нам нужна была восьмая и четверка, чтобы заполучить тебя.
But it was never enough, I had to fly through that window
Но этого никогда не было достаточно, мне пришлось лететь через это окно.
Ain't the highest or the fastest but she could live in my temple
Она не самая высокая или самая быстрая, но она могла бы жить в моем храме.
But here we are
Но вот мы здесь.
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind? (Yeah)
Где мой разум? (да)
Tryna hold on, before I explode
Пытаюсь держаться, пока я не взорвался.
Might′ve got lost on this yellow brick road
Возможно, потерялся на этой дороге из желтого кирпича.
Where is my mind
Где мой разум?
Lot of "Who you love most?"
Много "кого ты любишь больше всего?"
While you look them in the face tho′
Пока ты смотришь им в лицо ...
When the world is burning saying "Everything will be ok tho'"
Когда мир горит, говоря: "все будет хорошо, Тхо".
Hardest thing to do feel like my word is made of play-doh
Самое сложное-чувствовать, что мое слово сделано из игры.
In a world of yes men it′s been gettin' harder to say no
В мире мужчин " да "становится все труднее говорить "нет".
They′ll never understand if they tried to rip apart this
Они никогда не поймут, если попытаются разорвать это на части.
Most managers won't understand the lifestyle of an artist
Большинство менеджеров не поймут образ жизни артиста.
The price you pay they′ll never comprehend what it charges
Цена, которую ты платишь, они никогда не поймут, что она стоит.
It's hard to find a light here but it's solace in this darkness
Трудно найти здесь свет, но это утешение в этой темноте.
Lose my mind on occasion, tend to misplace it
Иногда я схожу с ума, как правило, теряю рассудок.
I tried to white out my problems never erased it
Я пытался избавиться от своих проблем, никогда не стирал их.
I threw a whole lot away while just getting wasted
Я выбросил много всего, пока просто напивался.
Some demons hide in plain sight I still never faced it
Некоторые демоны прячутся у всех на виду, я до сих пор с этим не сталкивался.
But fuck it
Но к черту это!
This time I′ll look the other way
На этот раз я посмотрю в другую сторону.
My destiny manifested this is where I′m at today
Моя судьба проявилась, вот где я сейчас.
And this is the game that I always loved to play
И это игра, в которую я всегда любил играть.
I'm where I′m supposed to be and I wouldn't have it another way
Я там, где должен быть, и у меня не было бы другого пути.
Ya know?
Знаешь?
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind?
Где мой разум?
Tryna hold on, before I explode
Пытаюсь держаться, пока я не взорвался.
Might′ve got lost on this yellow brick road
Возможно, потерялся на этой дороге из желтого кирпича.
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind?
Где мой разум?
Where is my mind?
Где мой разум?
Tryna hold on, before I explode
Пытаюсь держаться, пока я не взорвался.
Might've got lost on this yellow brick road
Возможно, потерялся на этой дороге из желтого кирпича.
Where is my mind?
Где мой разум?






Attention! Feel free to leave feedback.