G-Eazy - Hittin Licks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-Eazy - Hittin Licks




Hittin Licks
Hittin Licks
One of one ain′t no one like me
Je suis unique, personne n'est comme moi
One of one ain't no one like you
Tu es unique, personne n'est comme toi
Yeah, we the shit together
Ouais, on est incroyables ensemble
Let′s go around the world hittin' licks together
Faisons le tour du monde en frappant des coups ensemble
One of one ain't no one like us
On est uniques, personne n'est comme nous
Why the fuck you think they don′t like us
Pourquoi tu penses qu'ils ne nous aiment pas ?
We the shit together
On est incroyables ensemble
Let′s go around the world hittin' licks together
Faisons le tour du monde en frappant des coups ensemble
You′re my bitch forever
Tu es ma meuf pour toujours
I want to mob with you hittin licks together
Je veux être dans la mafia avec toi, frapper des coups ensemble
Through thick and thin we stick together
Dans le bon et le mauvais, on reste ensemble
Let's run a threesome hit a bitch together
Faisons un trio, frappons une meuf ensemble
But honestly we′re enough together
Mais honnêtement, on suffit à nous-mêmes
Let's move to Paris and be rich forever
Déplaçons-nous à Paris et soyons riches pour toujours
Then maybe go half on some kids together
Ensuite, peut-être qu'on partagera des enfants ensemble
Settle down in Florence baby it′s whatever
On s'installera à Florence, bébé, c'est comme tu veux
Winter time we can switch the furs
En hiver, on peut changer de fourrure
40K a piece cop his and hers
40 000 chacun, on achète des manteaux homme et femme
Vicuña plus got the Birkin purse
Vicuña en plus, j'ai le sac Birkin
Scenic route in the Rari while the engine purrs
On prend la route panoramique dans la Rari, le moteur ronronne
You make the boy calm down
Tu me calmes
I just want to hear you sing this song out loud
Je veux juste t'entendre chanter cette chanson à tue-tête
And she loyal to the core
Et elle est fidèle jusqu'au bout
I'm worried about her I'm ain′t worried about yours
Je m'inquiète pour elle, je ne m'inquiète pas pour les autres
One of one ain′t no one like me
Je suis unique, personne n'est comme moi
One of one ain't no one like you
Tu es unique, personne n'est comme toi
Yeah, we the shit together
Ouais, on est incroyables ensemble
Let′s go around the world hittin' licks together
Faisons le tour du monde en frappant des coups ensemble
One of one ain′t no one like us
On est uniques, personne n'est comme nous
Why the fuck you think they don't like us
Pourquoi tu penses qu'ils ne nous aiment pas ?
We the shit together
On est incroyables ensemble
Let′s go around the world hittin' licks together
Faisons le tour du monde en frappant des coups ensemble
Bonnie and Clyde no reason to switch
Bonnie et Clyde, aucune raison de changer
Ready to die it's just me and my bitch
Prêts à mourir, c'est juste moi et ma meuf
We out to Dubai when the seasons switch
On est à Dubaï quand les saisons changent
Left some girls in the past I ain′t seen them since
J'ai laissé des filles dans le passé, je ne les ai pas revues depuis
Call from the plane as it takes off for you
J'appelle depuis l'avion au décollage pour toi
Came to see you took some days off for you
Je suis venu te voir, j'ai pris quelques jours de congé pour toi
One life to live, I would die for you
Une vie à vivre, je mourrais pour toi
Whatever you ask you know I would supply for you
Tout ce que tu demandes, tu sais que je te le fournirai
Rolex, Chanel clutch I buy for you
Rolex, pochette Chanel, je t'achète ça
Catier nail bracelet because I adore you
Bracelet Cartier en or, parce que je t'adore
Answer whenever you call I won′t ignore you
Je réponds quand tu appelles, je ne t'ignore pas
2000 roses Venus Et Fleur yeah I'll spoil you
2000 roses Venus Et Fleur, oui, je vais te gâter
You make the boy calm down
Tu me calmes
I just want to hear you sing this song out loud
Je veux juste t'entendre chanter cette chanson à tue-tête
And she loyal to the core
Et elle est fidèle jusqu'au bout
Worried about her I′m ain't worried about yours
Je m'inquiète pour elle, je ne m'inquiète pas pour les autres
One of one ain′t no one like me
Je suis unique, personne n'est comme moi
One of one ain't no one like you
Tu es unique, personne n'est comme toi
Yeah, we the shit together
Ouais, on est incroyables ensemble
Let′s go around the world hittin' licks together
Faisons le tour du monde en frappant des coups ensemble
One of one ain't no one like us
On est uniques, personne n'est comme nous
Why the fuck you think they don′t like us
Pourquoi tu penses qu'ils ne nous aiment pas ?
We the shit together
On est incroyables ensemble
Let′s go around the world hittin' licks together
Faisons le tour du monde en frappant des coups ensemble





Writer(s): Thomas Goodwin, Stephan Ruggiero, Gerald Gillum, Ernest Brown


Attention! Feel free to leave feedback.