G-Eazy - Scary Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G-Eazy - Scary Nights




Scary Nights
Страшные ночи
Yeah
Да
Yee
Йе
Shh, shh, shh, shh, shh, yeah
Тшш, тшш, тшш, тшш, тшш, да
Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Страшные ночи в городе, да (Страшные ночи в городе)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
Выруби свет в городе, да (Выруби свет в городе)
They don′t wanna see the boys who came with me (Came with me)
Они не хотят видеть парней, которые пришли со мной (Пришли со мной)
They don't wanna see us prosper, they envy (They envy)
Они не хотят видеть, как мы преуспеваем, они завидуют (Они завидуют)
Writin′ notes to myself, ain't no notary (Ain't no notary)
Пишу заметки самому себе, никакого нотариуса (Никакого нотариуса)
All my cars black, they still notice me (They still notice me)
Все мои машины черные, они все равно замечают меня (Они все равно замечают меня)
Hunnid cats ′round me, they still notice me (Ayy)
Сотня котов вокруг меня, они все равно замечают меня (Эй)
Dressed in all black, they still know it′s me (They still know it's me)
Одетый во все черное, они все равно знают, что это я (Они все равно знают, что это я)
Used to have no options, I can′t pick or choose
Раньше не было выбора, теперь не знаю, что выбрать
Two yellow Lambos look like Pikachus
Два желтых Ламбо выглядят как Пикачу
You just another person I don't pay attention to
Ты всего лишь еще один человек, на которого я не обращаю внимания
But I just put your bitch on my list of things to do
Но я только что добавил твою сучку в свой список дел
′Cause lately I've been feelin′ cruel
Потому что в последнее время я чувствую себя жестоким
Vegas residency blew it all at the pool
Резиденция в Вегасе, спустил все в бассейне
At the high rollers table blowing condos like it's cool
За столом хайроллеров спускаю квартиры, как будто это круто
They like, "Damn, with all that money
Они такие: "Черт, со всеми этими деньгами
"Coulda took the kids to school"
"Мог бы отправить детей в школу"
What I do? Built a school, so I can take 'em all to school
Что я сделал? Построил школу, чтобы отправить их всех в школу
Well now that′s cruel, I got bored and blew 50 on the crew
Ну, это жестоко, мне стало скучно, и я спустил 50 на команду
But my homies, they ain′t used to that, 'cause this is all new
Но мои кореша не привыкли к этому, потому что это все новое
I told them if I got it, then there′s nothing they can't do
Я сказал им, что если у меня есть, то нет ничего, что они не могут сделать
Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Страшные ночи в городе, да (Страшные ночи в городе)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
Выруби свет в городе, да (Выруби свет в городе)
They don′t wanna see the boys who came with me (Came with me)
Они не хотят видеть парней, которые пришли со мной (Пришли со мной)
They don't wanna see us prosper, they envy (They envy)
Они не хотят видеть, как мы преуспеваем, они завидуют (Они завидуют)
Writin′ notes to myself, ain't no notary (Ain't no notary)
Пишу заметки самому себе, никакого нотариуса (Никакого нотариуса)
All my cars black, they still notice me (They still notice me)
Все мои машины черные, они все равно замечают меня (Они все равно замечают меня)
Hunnid cats ′round me, they still notice me (Ayy)
Сотня котов вокруг меня, они все равно замечают меня (Эй)
Dressed in all black, they still know it′s me (They still know it's me)
Одетый во все черное, они все равно знают, что это я (Они все равно знают, что это я)
Okay, I been about my butter, pop the bread out like a toaster
Ладно, я занимался своим баблом, вытаскиваю хлеб, как из тостера
These haters only see me on a billboard or a poster
Эти хейтеры видят меня только на рекламном щите или постере
I been so driven, don′t know why I need a chauffeur
Я так целеустремлен, не знаю, зачем мне шофер
Never seen a limit, I'm a No Limit soldier
Никогда не видел предела, я солдат No Limit
Shocking in the silk, should have signed to Master P
Шикарно выгляжу в шелке, надо было подписывать контракт с Master P
I′ma need a NDA and I'ma need to see ID, uh
Мне нужно соглашение о неразглашении, и мне нужно увидеть удостоверение личности, ух
Hater, R-I-P, please get off my T-I-P
Хейтер, покойся с миром, пожалуйста, отвали от моих чаевых
Gave ′em hit after hit, came out swingin' like Ali
Выдавал хит за хитом, вышел, размахивая руками, как Али
I'm G, your name, look, just tell me your IG
Я G, твое имя, смотри, просто скажи мне свой Инстаграм
′Cause if she follow me then she gon′ probably swallow me
Потому что, если она подписана на меня, то, вероятно, проглотит меня
Yeah, they see me see a ticket, I'm a walking lottery
Да, они видят, что я вижу билет, я ходячая лотерея
That′s why I don't got no kids, that baby mama beef
Вот почему у меня нет детей, эта мамаша ребенка
If you′re sending shots at me, make it Loius XIII
Если ты посылаешь мне выстрелы, сделай это Louis XIII
Came up from the dirt clean to a haters worst dream
Поднялся из грязи, чистый, к худшему кошмару хейтеров
But this brick house, this Stillhouse, I bet she thirsty
Но этот кирпичный дом, этот самогон, держу пари, она хочет пить
And I stacked 30 M's before I turned 30 (Yee)
И я накопил 30 миллионов, прежде чем мне исполнилось 30 (Йе)
Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Страшные ночи в городе, да (Страшные ночи в городе)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
Выруби свет в городе, да (Выруби свет в городе)
They don′t wanna see the boys who came with me (Came with me)
Они не хотят видеть парней, которые пришли со мной (Пришли со мной)
They don't wanna see us prosper, they envy (They envy)
Они не хотят видеть, как мы преуспеваем, они завидуют (Они завидуют)
Writin' notes to myself, ain′t no notary (Ain′t no notary)
Пишу заметки самому себе, никакого нотариуса (Никакого нотариуса)
All my cars black, they still notice me (They still notice me)
Все мои машины черные, они все равно замечают меня (Они все равно замечают меня)
Hunnid cats 'round me, they still notice me (They still notice me)
Сотня котов вокруг меня, они все равно замечают меня (Они все равно замечают меня)
Dressed in all black, they still know it′s me (They still know it's me)
Одетый во все черное, они все равно знают, что это я (Они все равно знают, что это я)
At ten I used to want the Charizard, all holographic
В десять лет я хотел Чармандера, всего голографического
Now I take some show money straight to Diamond District
Теперь я беру деньги с концертов прямо в Алмазный район
I want the white and pink diamonds, listen, I′m specific
Я хочу белые и розовые бриллианты, слушай, я конкретен
I woke up to all my dreams, listen, life's terrific
Я проснулся со всеми своими мечтами, слушай, жизнь потрясающая
Look, I make more than the suits working Wall Street twice my age
Смотри, я зарабатываю больше, чем костюмы, работающие на Уолл-стрит, вдвое старше меня
It′s a half a mil a night to make these PUMAs touch a stage
Полмиллиона за ночь, чтобы эти PUMA коснулись сцены
I'll send it to my lawyer, I won't even touch a page
Я отправлю это своему адвокату, я даже не прикоснусь к странице
Or just pay me in whiskey and I show up just to rage
Или просто заплатите мне виски, и я появлюсь, чтобы оторваться
Woke up at 2PM, I need a bagel and a coffee
Проснулся в 2 часа дня, мне нужен бублик и кофе
Posted in Manhattan throwing supermodels off me
Тусуюсь на Манхэттене, скидывая с себя супермоделей
They sick of all the flexing, they say they want the old me
Они устали от всего этого хвастовства, говорят, что хотят старого меня
This don′t get old that fast and I acclimated slowly
Это не так быстро надоедает, и я медленно акклиматизировался
You′re acting funny style, I can't fool with that
Ты ведешь себя странно, я не могу с этим мириться
Rest In Peace Nipsey, wearing blue with that
Покойся с миром, Nipsey, ношу синее с этим
I land private with the yadada, yeah, we flew with that
Я приземляюсь на частном самолете с ядада, да, мы летели с этим
Just give me your girlfriend, bro
Просто дай мне свою девушку, бро
You don′t know what to do with that, come on
Ты не знаешь, что с этим делать, давай
Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Страшные ночи в городе, да (Страшные ночи в городе)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
Выруби свет в городе, да (Выруби свет в городе)
They don't wanna see the boys who came with me (Came with me)
Они не хотят видеть парней, которые пришли со мной (Пришли со мной)
They don′t wanna see us prosper, they envy (They envy)
Они не хотят видеть, как мы преуспеваем, они завидуют (Они завидуют)
Writin' notes to myself, ain′t no notary (Ayy)
Пишу заметки самому себе, никакого нотариуса (Эй)
All my cars black, they still notice me (Yee)
Все мои машины черные, они все равно замечают меня (Йе)
Hunnid cats 'round me, they still notice me (They still notice me)
Сотня котов вокруг меня, они все равно замечают меня (Они все равно замечают меня)
Dressed in all black, they still know it's me (They still know it′s me)
Одетый во все черное, они все равно знают, что это я (Они все равно знают, что это я)
They still know it′s me, they still know it's me
Они все равно знают, что это я, они все равно знают, что это я
They still know it′s me, they still know it's me
Они все равно знают, что это я, они все равно знают, что это я
They still know it′s me, they still know it's me
Они все равно знают, что это я, они все равно знают, что это я
They still know it′s me, they still know it's me
Они все равно знают, что это я, они все равно знают, что это я
They still know it's me, they still know it′s me
Они все равно знают, что это я, они все равно знают, что это я
They still know it′s me, they still know it's me
Они все равно знают, что это я, они все равно знают, что это я
They still know it′s me
Они все равно знают, что это я





Writer(s): Travoris Javon Hollins Jr, Raynford Humphrey, Nils Noehden, Matthew Samuels, Khristopher Van Riddick-tynes, Gerald Gillum, Benjamin Dyer Diehl, Leon Thomas Iii, Jahaan Akil Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.