Lyrics and translation G-Eazy - Nostalgia Cycle

Nostalgia Cycle

I miss the way I felt when I had no regrets
The way the drugs would feel, they were hard to get
The problem is simple, nostalgia cycle
My mind is in a fight against the time that I have left
Hmm, woah-oh-oh, woah-oh-oh, yeah
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
And I feel like I'm livin' on borrowed time (Ah-ah)
I feel like I'm livin' on borrowed time
I miss the way I felt when I had no regrets
Before I lost myself in so much random sex
I'm sleepin' with strangers, ignorin' the dangers
Scribble my past up, I scrubbed these erasers
Woah-oh-oh, woah-oh-oh, yeah
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
And I feel like I'm livin' on borrowed time (Ah-ah)
I feel like I'm livin' on borrowed time
And I feel like I'm livin' on borrowed time
And I feel like I'm livin' on borrowed time, hm
My soul is spent, I leave no regrets
I can't forget, but you wouldn't understand
You wouldn't understand, you wouldn't understand

Cycle de nostalgie

Je me souviens de ce que je ressentais quand je n'avais aucun regret
La façon dont les drogues me faisaient sentir, elles étaient difficiles à obtenir
Le problème est simple, cycle de nostalgie
Mon esprit se bat contre le temps qu'il me reste
Hmm, woah-oh-oh, woah-oh-oh, ouais
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Et j'ai l'impression de vivre à crédit (Ah-ah)
J'ai l'impression de vivre à crédit
Je me souviens de ce que je ressentais quand je n'avais aucun regret
Avant de me perdre dans tant de sexe aléatoire
Je dors avec des inconnus, ignorant les dangers
J'ai griffonné mon passé, j'ai nettoyé ces gommes
Woah-oh-oh, woah-oh-oh, ouais
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Et j'ai l'impression de vivre à crédit (Ah-ah)
J'ai l'impression de vivre à crédit
Et j'ai l'impression de vivre à crédit
Et j'ai l'impression de vivre à crédit, hm
Mon âme est épuisée, je ne laisse aucun regret
Je ne peux pas oublier, mais tu ne comprendrais pas
Tu ne comprendrais pas, tu ne comprendrais pas