Lyrics and translation G-Eazy feat. Anthony Hamilton - Gerald (feat. Anthony Hamilton)

Gerald (feat. Anthony Hamilton)

You know?
Yeah

Am I still the Gerald that I been from the beginnin'?
Ask ten people, you'll get ten different opinions
Should I be rappin', should I be singin'?
Should he be losin', should he be winnin'?

Should he keep pitchin' still in the ninth innin'?
Keep dissin', that's just addin' fuel to my engine
Is he still the Gerald that he been from the beginnin'?
Ask ten people, you'll get ten different opinions (yeah, uh, for real)

Somebody in my life was a best friend to me
Been a minute since my guy sent a text to me
It really say somethin', think he's judgin' me
Feel ten miles apart when you're standin' next to me

Lifestyles change, people grow apart
Won't happen overnight, this shit had the slowest start
Different shit matters when you open up your heart
Addiction to celebrity could choke you from the start

Crazier than heroin, yeah, this shit hooks you
My uncle died of that, my dad told me, that's a good dude
Never met him, only heard stories where it took you
And I'm just tryna live up to what they think that I should do

'Cause he's got potential, he's that precious
He's that special, he could be Elvis
He should be the biggest, he should put his career first
But no one ever told me, I should go and put me first, yeah

Am I still the Gerald that I been from the beginnin'?
Ask ten people, you'll get ten different opinions
Should I be rappin', should I be singin'?
Should he be losin', should he be winnin'?

Should he keep pitchin' still in the ninth innin'?
Keep dissin', that's just addin' fuel to my engine
Is he still the Gerald that he been from the beginnin'?
Ask ten people, you'll get ten different opinions (yeah, for real)

How could he feel lonely when he's always surrounded?
How could he not indulge when he's always around it?
How come he does drugs, could he still do it without it?
How could he fly the highest, somehow still stayin' grounded?

Some days I really feel like, I could've run for president
Some days I wanna be a self-destructive degenerate
Gettin' high, wastin' my time, I'm not regrettin' it
People talkin' 'bout what I should be doin' instead of it

But this is my life, at night, I go to bed with it
Got some real demons, can't seem to cut off the head of it
Pay for my decisions, feel like I just lost a bet with it
Maybe my success has been goin' straight to my head a bit

Maybe I been listenin' too much
Maybe I been drinkin' all the Kool-Aid and fruit punch
Maybe I got it, just stop tryna find help
Stop lookin' outside, and look for it in myself (for real)

Am I still the Gerald that I been from the beginnin'?
Ask ten people, you'll get ten different opinions
Should I be rappin', should I be singin'?
Should he be losin', should he be winnin'?

Should he keep pitchin' still in the ninth innin'?
Keep dissin', that's just addin' fuel to my engine
Is he still the Gerald that he been from the beginnin'?
Ask ten people, you'll get ten different opinions (I'm me, for real)

Rinse, wash, repeat, learn through repetition
Deliver platinum albums, you take it as a given?
Songs don't write themselves, how you think they're gettin' written?
Wanna judge me? Then come trade me my position

Everyone is talkin', everyone's reactin'
Take it all for granted, think these things just happen
Every stop, hoppin' off and on the bandwagon
Hate the way I'm livin', criticize my actions

Bought mom's a house, and the town was hella proud of it
But the next day, I did some shit you got a problem with
Almost fucked up a deal, was high, and I was out of it
On a conference call on mushrooms, my words slurred a bit

'Mind myself, who I am, all the shit I've done
Right now, I'm top two sellin' rappers where I'm from
And I ain't number two, that only leaves one
I go out the biggest fuckin' artist when I'm done, for real

Is he still the Gerald that he been from the beginnin'?
(Been from the beginnin', been from the beginnin')
Ask ten people, you'll get ten different opinions
(Ten different opinions, ten, ten different opinions)

Is he still the Gerald that he been from the beginnin'?
(Been from the beginnin', been from the beginnin')
Is he still the Gerald that he been from the beginnin'?
(I go out the biggest fuckin' artist when I'm done, for real)

Ha-ha (your side), "These Things Happen Too"
Tell me you'll love me for a million years
Then if it don't work out
Then you can tell me goodbye

Gerald (feat. Anthony Hamilton)

Tu sais ?
Ouais

Suis-je toujours le Gerald que j'étais depuis le début ?
Demande à dix personnes, tu auras dix avis différents
Devrais-je rapper, devrais-je chanter ?
Devrais-je perdre, devrais-je gagner ?

Devrais-je continuer à jouer en neuvième manche ?
Continuer à clasher, ça ne fait qu'ajouter de l'huile sur le feu
Est-il toujours le Gerald qu'il était depuis le début ?
Demande à dix personnes, tu auras dix avis différents (ouais, uh, pour de vrai)

Quelqu'un dans ma vie était un meilleur ami pour moi
Ça fait un moment que mon pote ne m'a pas envoyé de texto
Ça veut vraiment dire quelque chose, je pense qu'il me juge
J'ai l'impression d'être à des kilomètres quand tu es à côté de moi

Les modes de vie changent, les gens s'éloignent
Ça ne se fera pas du jour au lendemain, cette merde a démarré lentement
Différentes choses comptent quand tu ouvres ton cœur
La dépendance à la célébrité peut t'étouffer dès le début

Plus fort que l'héroïne, ouais, cette merde te rend accro
Mon oncle en est mort, mon père m'a dit, c'était un bon gars
Je ne l'ai jamais rencontré, j'ai seulement entendu des histoires sur ce que ça t'a fait
Et j'essaie juste d'être à la hauteur de ce qu'ils pensent que je devrais faire

Parce qu'il a du potentiel, il est précieux
Il est spécial, il pourrait être Elvis
Il devrait être le plus grand, il devrait faire passer sa carrière en premier
Mais personne ne m'a jamais dit que je devrais passer en premier, ouais

Suis-je toujours le Gerald que j'étais depuis le début ?
Demande à dix personnes, tu auras dix avis différents
Devrais-je rapper, devrais-je chanter ?
Devrais-je perdre, devrais-je gagner ?

Devrais-je continuer à jouer en neuvième manche ?
Continuer à clasher, ça ne fait qu'ajouter de l'huile sur le feu
Est-il toujours le Gerald qu'il était depuis le début ?
Demande à dix personnes, tu auras dix avis différents (ouais, pour de vrai)

Comment peut-il se sentir seul alors qu'il est toujours entouré ?
Comment peut-il ne pas céder quand c'est toujours autour de lui ?
Comment se fait-il qu'il se drogue, pourrait-il encore le faire sans ?
Comment peut-il voler au plus haut, tout en gardant les pieds sur terre ?

Certains jours, j'ai vraiment l'impression que j'aurais pu me présenter à la présidence
Certains jours, j'ai envie d'être un dégénéré autodestructeur
Planer, perdre mon temps, je ne le regrette pas
Les gens parlent de ce que je devrais faire à la place

Mais c'est ma vie, la nuit, je vais me coucher avec
J'ai de vrais démons, je n'arrive pas à m'en débarrasser
Je paie pour mes décisions, j'ai l'impression d'avoir perdu un pari
Peut-être que mon succès me monte un peu à la tête

Peut-être que j'écoute trop
Peut-être que je bois trop de Kool-Aid et de punch aux fruits
Peut-être que je l'ai, je devrais arrêter d'essayer de trouver de l'aide
Arrêter de regarder à l'extérieur, et chercher en moi (pour de vrai)

Suis-je toujours le Gerald que j'étais depuis le début ?
Demande à dix personnes, tu auras dix avis différents
Devrais-je rapper, devrais-je chanter ?
Devrais-je perdre, devrais-je gagner ?

Devrais-je continuer à jouer en neuvième manche ?
Continuer à clasher, ça ne fait qu'ajouter de l'huile sur le feu
Est-il toujours le Gerald qu'il était depuis le début ?
Demande à dix personnes, tu auras dix avis différents (Je suis moi, pour de vrai)

Rincer, laver, répéter, apprendre par la répétition
Livrer des albums de platine, tu prends ça pour acquis ?
Les chansons ne s'écrivent pas toutes seules, comment tu crois qu'elles sont écrites ?
Tu veux me juger ? Alors viens échanger ma place

Tout le monde parle, tout le monde réagit
Prendre tout pour acquis, penser que ces choses arrivent comme ça
À chaque arrêt, monter et descendre du train en marche
Détester ma façon de vivre, critiquer mes actions

J'ai acheté une maison à maman, et la ville était fière de moi
Mais le lendemain, j'ai fait des conneries qui te posent problème
J'ai failli foirer un contrat, j'étais défoncé, j'étais à côté de la plaque
En conférence téléphonique sous champignons, mes mots étaient un peu confus

Je me fous de moi, de qui je suis, de toute la merde que j'ai faite
En ce moment, je suis dans le top 2 des rappeurs les plus vendus d'où je viens
Et je ne suis pas numéro deux, il n'en reste qu'un
Je serai le plus grand putain d'artiste quand j'aurai fini, pour de vrai

Est-il toujours le Gerald qu'il était depuis le début ?
(Depuis le début, depuis le début)
Demande à dix personnes, tu auras dix avis différents
(Dix avis différents, dix, dix avis différents)

Est-il toujours le Gerald qu'il était depuis le début ?
(Depuis le début, depuis le début)
Est-il toujours le Gerald qu'il était depuis le début ?
(Je serai le plus grand putain d'artiste quand j'aurai fini, pour de vrai)

Ha-ha (votre côté), "Ces choses arrivent aussi"
Dis-moi que tu m'aimeras pendant un million d'années
Puis si ça ne marche pas
Alors tu pourras me dire au revoir