Lyrics and translation G-Eazy feat. Marc E. Bassy - Faithful (feat. Marc E. Bassy)

Faithful (feat. Marc E. Bassy)

I don't wanna be a part-time lover
I don't wanna make you wonder where I've been
I don't wanna get myself in trouble
Out there fuckin' 'round with these hoes again
I don't wanna make you feel insecure, baby
Wanna be yours, baby
Something 'bout you got me feeling more mature lately
Make you the only girl in the world

I've done broke so many hearts, it's disgraceful
And I know your mama told ya I'm no angel
But if you walked out right now, it would be painful
Girl, you're so bad, you make me faithful

You know, yeah
At the crossroads and now I got the blues
I know Page Six tagged you, but you ain't watched the news (-graceful)
I know I made some mistakes that you can't just excuse
I know I did you no favors far as your trust issues (angel)
Were concerned, the second chances got burned
Each time that I went back on my word, it's time to learn (painful)
As the vinyl turns, Usher Raymond - 6, "Let It Burn"
And I'll just sit here waitin' until this karma returns like, yeah

I've done broke so many hearts (you know), it's disgraceful (it's disgraceful, uh)
And I know your mama told ya I'm no angel (no, yeah)
But if you walked out right now, it would be painful (painful, uh)
Girl, you're so bad, you make me faithful (uh)

Faithful to you (you know, hahaha, yeah)
Faithful to you (if anybody can do, that'd be you)

Yeah, you say I lost my way and you hope it gets found
Pick the pieces back up, turn this whole thing around
You told the truth, I understood when you broke it all down
These double standards that you dealt with, I'm noticing now

You get upset when I'm on the road and these hoes are around
But it's a job, I can't stay home and be broke in the town
You know the real me, yeah, the Gerald when no one's around
Only one person I thought of when I wrote this shit down
Reverse roles and we suddenly swapped
I'm out the picture, now it happens, some things that get cropped
And all that's left is pretty faces, they all Photoshopped
But I would trade 'em in a heartbeat, everyone would get dropped for you

I've done broke so many hearts (you know), it's disgraceful (it's disgraceful, uh)
And I know your mama told ya I'm no angel (I'm not, yeah)
But if you walked out right now, it would be painful (painful, uh)
Girl, you're so bad (you know), you make me faithful

Faithful to you
Faithful to you

And if I ever doubted you, it's 'cause my vision's clouded
Run away from the truth, I knew (woah, woah, woah, woah)
Now I feel so surrounded ever since the day I found ya
Nothing is so new, we never knew
With you, yeah
Hmm, I'm gonna be faithful now, to you

I've done broke so many hearts, it's disgraceful (oh, yeah)
And I know your mama told ya I'm no angel (I'm no angel, yeah)
But if you walked out right now, it would be painful (walked out right now, oh, yeah)
Girl, you're so bad (you're so bad), you make me faithful

Faithful (I'm gonna be) to you (I'm gonna be)
Faithful to you
Faithful (I'm gonna be) to you (I'm gonna be)
Faithful to you

Fidèle (feat. Marc E. Bassy)

Je ne veux pas être un amant à temps partiel
Je ne veux pas que tu te demandes où j'ai été
Je ne veux pas avoir d'ennuis
En train de traîner avec ces filles encore une fois
Je ne veux pas que tu te sentes mal à l'aise, bébé
Je veux être à toi, bébé
Il y a quelque chose chez toi qui me fait me sentir plus mûr ces derniers temps
Faire de toi la seule fille au monde

J'ai brisé tellement de cœurs, c'est honteux
Et je sais que ta mère t'a dit que je n'étais pas un ange
Mais si tu partais maintenant, ce serait douloureux
Bébé, tu es si belle, tu me rends fidèle

Tu sais, ouais
Au carrefour et maintenant j'ai le cafard
Je sais que Page Six t'a taguée, mais tu n'as pas regardé les infos (-honteux)
Je sais que j'ai fait des erreurs que tu ne peux pas excuser
Je sais que je ne t'ai pas rendu service en ce qui concerne tes problèmes de confiance (ange)
Étaient préoccupés, les deuxièmes chances ont été brûlées
Chaque fois que je suis revenu sur ma parole, il est temps d'apprendre (douloureux)
Au fur et à mesure que le vinyle tourne, Usher Raymond - 6, "Let It Burn"
Et je vais juste m'asseoir ici à attendre que ce karma revienne comme, ouais

J'ai brisé tellement de cœurs (tu sais), c'est honteux (c'est honteux, uh)
Et je sais que ta mère t'a dit que je n'étais pas un ange (non, ouais)
Mais si tu partais maintenant, ce serait douloureux (douloureux, uh)
Bébé, tu es si belle, tu me rends fidèle (uh)

Fidèle à toi (tu sais, hahaha, ouais)
Fidèle à toi (si quelqu'un peut le faire, ce serait toi)

Ouais, tu dis que j'ai perdu mon chemin et tu espères qu'il sera retrouvé
Ramasser les morceaux, renverser la vapeur
Tu as dit la vérité, j'ai compris quand tu as tout décomposé
Ces doubles standards auxquels tu as été confrontée, je les remarque maintenant

Tu t'énerves quand je suis sur la route et que ces filles sont là
Mais c'est un travail, je ne peux pas rester à la maison et être fauché en ville
Tu connais le vrai moi, ouais, le Gerald quand il n'y a personne
Une seule personne à laquelle j'ai pensé quand j'ai écrit cette merde
Inverser les rôles et nous avons soudainement échangé
Je suis hors de l'image, maintenant ça arrive, certaines choses qui sont coupées
Et tout ce qui reste, ce sont de jolis visages, ils sont tous photoshopés
Mais je les échangerais en un battement de cœur, tout le monde serait abandonné pour toi

J'ai brisé tellement de cœurs (tu sais), c'est honteux (c'est honteux, uh)
Et je sais que ta mère t'a dit que je n'étais pas un ange (je ne le suis pas, ouais)
Mais si tu partais maintenant, ce serait douloureux (douloureux, uh)
Bébé, tu es si belle (tu sais), tu me rends fidèle

Fidèle à toi
Fidèle à toi

Et si jamais je doutais de toi, c'est parce que ma vision est brouillée
Fuir la vérité, je le savais (woah, woah, woah, woah)
Maintenant, je me sens tellement entouré depuis le jour où je t'ai trouvée
Rien n'est si nouveau, nous ne le savions pas
Avec toi, ouais
Hmm, je vais être fidèle maintenant, à toi

J'ai brisé tellement de cœurs, c'est honteux (oh, ouais)
Et je sais que ta mère t'a dit que je n'étais pas un ange (je ne suis pas un ange, ouais)
Mais si tu partais maintenant, ce serait douloureux (si tu partais maintenant, oh, ouais)
Bébé, tu es si belle (tu es si belle), tu me rends fidèle

Fidèle (je vais l'être) à toi (je vais l'être)
Fidèle à toi
Fidèle (je vais l'être) à toi (je vais l'être)
Fidèle à toi