G-Eazy feat. Preme - Big Ben (feat. Preme) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-Eazy feat. Preme - Big Ben (feat. Preme)




Big Ben (feat. Preme)
Big Ben (feat. Preme)
Right here in the game, swear I′ma win
Ici dans le game, je jure que je vais gagner
Fresh out the pain ain't going back there again
Fraîchement sorti de la douleur, je n'y retournerai plus jamais
My baby mama no drama said she don′t need me to spend
Ma baby mama, pas de drame, a dit qu'elle n'avait pas besoin que je dépense
Told her just cop the car seat and imma buy you the Benz
Je lui ai dit d'acheter le siège auto et je vais t'acheter la Benz
Too real to pretend, this mod got me on ten
Trop vrai pour faire semblant, ce mod me fait planer
This a big boy clock, I call my watch Big Ben
C'est une montre de grand garçon, j'appelle ma montre Big Ben
Ya'll fight for dollars and cents, like y'all ain′t got no sense
Vous vous battez pour des dollars et des cents, comme si vous n'aviez aucun sens
Niggas killing to live, like would it kill you to live?
Des négros qui tuent pour vivre, comme si ça vous tuait de vivre ?
If your diss get mopped, I clean up my shit
Si votre diss est nettoyé, je nettoie ma merde
My lil bro got shot, I felt like I got hit
Mon petit frère s'est fait tirer dessus, j'ai eu l'impression de me faire tirer dessus
All my dogs rock sticks, told them I got this
Tous mes chiens ont des bâtons, je leur ai dit que j'avais compris
Gotta take those risks, we abide by this
Il faut prendre ces risques, nous nous y conformons
I got Danny phantom, and sauce boy, on the drums bitch
J'ai Danny phantom, et sauce boy, à la batterie salope
Come with it, smart nigga, but I′m dumb rich
Viens avec, négro intelligent, mais je suis riche et stupide
Yeah them niggas hatin but the bad bitches love this thug shit
Ouais ces négros détestent mais les mauvaises salopes adorent cette merde de voyou
I could fuck her slow and make her cum quick
Je pourrais la baiser lentement et la faire jouir rapidement
Hit the studio I came straight from the YSL fashion show
J'ai frappé le studio, je venais tout droit du défilé de mode YSL
Word to Anthony Vaccarello we skipped the after though
Mot à Anthony Vaccarello, on a sauté l'après-midi
I get this cash to flow models asking who has the blow
J'ai cet argent liquide pour faire couler les mannequins qui demandent qui a la coke
Uppers and downers can't tell if I′m moving fast or slow
Uppers et downers, impossible de dire si je bouge vite ou lentement
She just took acid just kicked in
Elle vient de prendre de l'acide, ça vient de faire effet
Got the big face Rollie call my watch Big Ben
J'ai la Rollie au grand visage, j'appelle ma montre Big Ben
0 To 60 in 3 this a big boy Benz
0 à 60 en 3 c'est une Benz de grand garçon
Black on black I whipped the Batmobile, it must be him
Noir sur noir, j'ai fouetté la Batmobile, ça doit être lui
Skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt
Skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt, skrt
I'm killing ′em when I'm in my Rari feel like a hearse
Je les tue quand je suis dans ma Ferrari, j'ai l'impression d'être un corbillard
My garage look like the Jay Leno lot your feelings hurt
Mon garage ressemble au parking de Jay Leno, tes sentiments sont blessés
I threw a 10 she put some new plastic under her shirt, look
J'ai lancé un billet de 10, elle a mis du nouveau plastique sous sa chemise, regarde
It′s just a gesture you're welcome look it's my pleasure
C'est juste un geste, tu es la bienvenue, c'est mon plaisir
Put a Birkin on her dresser it′s like she discovered treasure
Mets un Birkin sur sa commode, c'est comme si elle avait découvert un trésor
Plus the YSL clutch really it took no effort
En plus, l'embrayage YSL, vraiment, ça n'a demandé aucun effort
I′m Curry in the clutch look I dominate under pressure
Je suis Curry dans l'embrayage, je domine sous la pression
Burning cash wonder where it all goes
Brûler de l'argent liquide, je me demande ça va
Money like the Chapos and Pablos
De l'argent comme les Chapos et les Pablos
Paper six feet fucking tall hoes
Des putes de papier de six pieds de haut
This watch don't tick tock but it′s all froze
Cette montre ne fait pas tic-tac mais elle est complètement gelée
Got the big face Rollie call my watch Big Ben
J'ai la Rollie au grand visage, j'appelle ma montre Big Ben
Got the big face Rollie call my watch Big Ben
J'ai la Rollie au grand visage, j'appelle ma montre Big Ben
Got the big face Rollie call my watch Big Ben
J'ai la Rollie au grand visage, j'appelle ma montre Big Ben
Call my watch Big Ben, call my watch Big Ben
J'appelle ma montre Big Ben, j'appelle ma montre Big Ben
My piece she put her tongue on
Ma pièce, elle a mis sa langue dessus
Ain't fucking unless the gloves on
Je ne baise pas sans les gants
I′m stuck inside her head just like a love song
Je suis coincé dans sa tête comme une chanson d'amour
No doubt been one of the best out
Pas de doute, j'ai été l'un des meilleurs
Your music got me stressed out
Votre musique me stresse
'Cause they ain′t got no bars like they fresh out, big clout
Parce qu'ils n'ont pas de bars comme s'ils sortaient de prison, grosse influence
Talk about the best you got me fucked up if I'm left out
Parlez du meilleur, vous m'avez foutu en l'air si je suis laissé de côté
The only white boy in the world who could bring the west out
Le seul garçon blanc au monde qui pourrait faire sortir l'ouest
Girls at my shows on shoulders she pulls her breasts out
Des filles à mes concerts sur les épaules, elle sort ses seins
On her boyfriend he's miserable feeling left out
Sur son petit ami, il est malheureux de se sentir exclu
Last night we got high as shit almost feel like I died a bit
La nuit dernière, on a été défoncés, j'ai failli mourir un peu
I just fucked a stranger I asked her name while she ride my dick
Je viens de baiser une inconnue, je lui ai demandé son nom pendant qu'elle me chevauchait la bite
Rumors spreading quick I tell her to chill and quiet it
Les rumeurs se répandent vite, je lui dis de se calmer et de se taire
Rock and roll stories I′ll save the rest for the biopic
Des histoires de rock and roll, je garde le reste pour le biopic
Burning cash wonder where it all goes
Brûler de l'argent liquide, je me demande ça va
Money like the Chapos and Pablos
De l'argent comme les Chapos et les Pablos
Paper six feet fucking tall hoes
Des putes de papier de six pieds de haut
This watch don′t tick tock but it's all froze
Cette montre ne fait pas tic-tac mais elle est complètement gelée
Got the big face Rollie call my watch Big Ben
J'ai la Rollie au grand visage, j'appelle ma montre Big Ben
Got the big face Rollie call my watch Big Ben
J'ai la Rollie au grand visage, j'appelle ma montre Big Ben
Got the big face Rollie call my watch Big Ben
J'ai la Rollie au grand visage, j'appelle ma montre Big Ben
Call my watch Big Ben, call my watch Big Ben
J'appelle ma montre Big Ben, j'appelle ma montre Big Ben





Writer(s): Gerald Gillum, Raynford Humphrey, Daniel Wagner Cash, Kamyar Karimi, Phillip Michael Williams Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.