Lyrics and translation G-Eazy feat. Onra - Fried Rice

Fried Rice

These girls wanna tie me down and keep me around
But I would never change; I'm a dog, I'm a hound
But I tell them what they wanna hear
They like how it sounds
Til them I'm gone with the wind and I'm lost, never found
I met her at my show, then we smashed right after
If we go three rounds then she'll fall in love faster
The very next morning I'm Casper
In another city for a show somewhere getting plastered
It's a disaster; to her I'm a drug
I do her kinda dirt, but they still fall in love
And I don't understand it
Foreign chicks on me
And she speak another language like she from a another planet
She struggle when I'm gone
It's hard when I leave
Being Ricky Pen, wear my heart on my sleeve
And she tell me that she love me but it's hard to believe
Cuz I'm coming and going, then I cum then I leave
And I swear I'm really not that shady
But you can't blame me for who I've met lately
Nowadays chicks wanna call a kid baby
As soon as they find out I rap, shit's crazy
But I do play along, yo I can't front
I give in to every groupie with a fat butt
London to Japan
Hong Kong to Iran
Chicks say I'm the man

What that bitch say?

What that bitch say?

And everywhere I go, these girls in my ear
And everywhere I go, these girls in my ear
And everywhere I go, these girls in my ear
And everywhere I go, these girls in my ear

Riz frit

Ces filles veulent me lier et me garder près d'elles
Mais je ne changerais jamais ; je suis un chien, je suis un chasseur
Mais je leur dis ce qu'elles veulent entendre
Elles aiment comme ça sonne
Jusqu'à ce que je parte avec le vent et que je sois perdu, jamais retrouvé
Je l'ai rencontrée à mon concert, puis on s'est tapé juste après
Si on fait trois rounds, elle tombera amoureuse plus vite
Le lendemain matin, je suis Casper
Dans une autre ville pour un concert quelque part, je me suis bourré la gueule
C'est un désastre ; pour elle, je suis une drogue
Je lui fais ce genre de saletés, mais elles tombent quand même amoureuses
Et je ne comprends pas
Des filles étrangères sur moi
Et elle parle une autre langue comme si elle venait d'une autre planète
Elle galère quand je suis parti
C'est dur quand je pars
Être Ricky Pen, porter mon cœur sur ma manche
Et elle me dit qu'elle m'aime, mais c'est dur à croire
Parce que j'arrive et je repars, puis j'éjacule et je pars
Et je jure que je ne suis pas si louche
Mais tu ne peux pas me blâmer pour qui j'ai rencontré récemment
De nos jours, les filles veulent appeler un enfant bébé
Dès qu'elles apprennent que je rappe, c'est dingue
Mais je joue le jeu, yo je ne peux pas faire semblant
Je cède à chaque groupie avec un gros cul
Londres au Japon
Hong Kong en Iran
Les filles disent que je suis le patron

Qu'est-ce que cette salope dit ?

Qu'est-ce que cette salope dit ?

Et partout où je vais, ces filles à mes oreilles
Et partout où je vais, ces filles à mes oreilles
Et partout où je vais, ces filles à mes oreilles
Et partout où je vais, ces filles à mes oreilles