Lyrics and translation G-Eazy - She's Boppin'

She's Boppin'

Greg Banks]
She's my woman
Sticky now
And laid in chocolate treats
I could never get enough of her
She has a hold on me
She's my candy girl
From head to toe she got it
My candy girl (sweet candy, sweet sweet candy)
She's my candy girl
No other one can top it
My candy girl
(she my bubble gum girl keep it poppin')
Yeah, sweet candy
She got me thirsty
She my Skittles, Sweet Tarts, and my Hershey's
She my Now and Later's
Gusher's bursting
She got me hooked
Like yeah, she doin' something
She got her own ringtone when she texts me
And the brain is as good as the sex be
Yeah, and I get nasty if she lets me
Legs spread
She tastes good like Nestle
That's our Secret
But you keep it
She the one
The only girl I'm tryin' to be with
The one I sleep with
The one I'm layed up in the sheets with
The one I "lick lick" then we switch
And I'm her lollipop
She spend time in the candy shop
Till she hit the spot
Then she probably stop
Think I'm addicted to candy
I need proof
Cause for her
Yeah, I think I got a sweet tooth
She's my candy girl
From head to toe she got it
My candy girl (sweet candy, sweet sweet candy)
She's my candy girl
No other one can top it
My candy girl
(she my bubble gum girl keep it poppin')
And we both fresh, yes
Me and her keep it rockin'
She my bubble gum girl keep it poppin'
If you can see the money she droppin'
A-O Beezy
So if I want somethin she coppin'
She my candy girl
My favorite in the world
When I'm around she throw me the pearl
She throw fits when I'm gone
Cause she hate to be alone
But she tell me this her favorite song
Highly intelligent when she give dome
I keep her close to my heart like a rib bone
Said I was goin' blow by my fifth song
Now I'm in the club
Bottles up until that fifth gone
Iced out
Now my wrist's glowin'
I'm on tour goin' away
She patiently waitin' like that fifth song
My candy girl
Yep, she all I need
And she give the candy to me
Every night is Halloween
She's my candy girl
From head to toe she got it
My candy girl (sweet candy, sweet sweet candy)
She's my candy girl
No other one can top it
My candy girl
(she my bubble gum girl keep it poppin')
She's my woman
Sticky now
And laid in chocolate treats
I can never get enough of her
She has a hold on me
I'm addicted to the way she tastes
She's my candy girl, candy girl, my candy girl
She's my woman, she's my woman
Chocolate, chocolate treats
I can never get enough of her
She has a hold on me

Elle est en train de bouger

Greg Banks]
C'est ma femme
Collante maintenant
Et allongée dans des friandises au chocolat
Je ne pourrais jamais en avoir assez d'elle
Elle a une emprise sur moi
C'est ma fille sucrée
De la tête aux pieds, elle l'a
Ma fille sucrée (sucre sucré, sucre sucre sucré)
C'est ma fille sucrée
Personne d'autre ne peut la surpasser
Ma fille sucrée
(elle est ma fille chewing-gum, elle fait bouger)
Ouais, bonbon sucré
Elle me donne soif
C'est mon Skittles, mes Sweet Tarts et mon Hershey's
C'est mon Now and Later's
Les Gusher's éclatent
Elle m'a accroché
Comme ouais, elle fait quelque chose
Elle a sa propre sonnerie quand elle me texte
Et le cerveau est aussi bon que le sexe
Ouais, et je deviens méchant si elle me le permet
Jambes écartées
Elle a bon goût comme Nestle
C'est notre secret
Mais tu le gardes
C'est elle
La seule fille avec qui j'essaie d'être
Celle avec qui je dors
Celle avec qui je suis allongé dans les draps
Celle que je "lèche lèche" puis on change
Et je suis sa sucette
Elle passe du temps dans la confiserie
Jusqu'à ce qu'elle trouve l'endroit
Alors elle s'arrête probablement
Tu penses que je suis accro au candy
J'ai besoin de preuves
Parce que pour elle
Ouais, je pense que j'ai une dent sucrée
C'est ma fille sucrée
De la tête aux pieds, elle l'a
Ma fille sucrée (sucre sucré, sucre sucre sucré)
C'est ma fille sucrée
Personne d'autre ne peut la surpasser
Ma fille sucrée
(elle est ma fille chewing-gum, elle fait bouger)
Et nous sommes tous les deux frais, oui
Moi et elle, on fait bouger
Elle est ma fille chewing-gum, elle fait bouger
Si tu peux voir l'argent qu'elle lâche
A-O Beezy
Donc si je veux quelque chose, elle l'achète
C'est ma fille sucrée
Ma préférée au monde
Quand je suis là, elle me lance la perle
Elle fait des crises quand je suis parti
Parce qu'elle déteste être seule
Mais elle me dit que c'est sa chanson préférée
Très intelligente quand elle donne du dôme
Je la garde près de mon cœur comme un os de côte
J'ai dit que j'allais exploser à ma cinquième chanson
Maintenant, je suis dans le club
Des bouteilles jusqu'à ce que cette cinquième parte
Glacé
Maintenant, mon poignet brille
Je suis en tournée, je pars
Elle attend patiemment comme cette cinquième chanson
Ma fille sucrée
Ouais, elle est tout ce dont j'ai besoin
Et elle me donne le bonbon
Chaque nuit est Halloween
C'est ma fille sucrée
De la tête aux pieds, elle l'a
Ma fille sucrée (sucre sucré, sucre sucre sucré)
C'est ma fille sucrée
Personne d'autre ne peut la surpasser
Ma fille sucrée
(elle est ma fille chewing-gum, elle fait bouger)
C'est ma femme
Collante maintenant
Et allongée dans des friandises au chocolat
Je ne pourrais jamais en avoir assez d'elle
Elle a une emprise sur moi
Je suis accro à la façon dont elle a le goût
C'est ma fille sucrée, ma fille sucrée, ma fille sucrée
C'est ma femme, c'est ma femme
Chocolat, friandises au chocolat
Je ne pourrais jamais en avoir assez d'elle
Elle a une emprise sur moi