G-Eazy - You Got Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-Eazy - You Got Me




You Got Me
Tu me fais chier
Yee! Yee!
Ouais ! Ouais !
Came with my whole gang, yeah
J'suis arrivé avec toute ma bande, ouais
20 of us walked up
On était 20 à débarquer
Fuck you mean you need to see ID?
T'es sérieuse, tu veux voir nos papiers d'identité ?
What you mean?
Tu parles sérieusement ?
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Have the owner come and get me
Fait venir le patron, il s'occupera de moi
Talkin' shit, you're trying to start what?
T'es en train de me provoquer ?
Better have them bottles ready
Prépare les bouteilles
If not, bitch you got me fucked up
Sinon, chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Spillin' drinks on my retros
T'as renversé du jus sur mes baskets
Chill, chill you making a mess hoe
Calme-toi, calme-toi, t'es en train de tout gâcher
As I take a look down, they all scuffed up
Je regarde de plus près, elles sont toutes rayées
I'ma tell 'em like, bitch you got me fucked up
Je vais te dire, chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Who got the blow, shit, I'm tryna buy (Fuck that)
Qui a de la coke ? Putain, j'en veux (Fous ça)
This shit ain't even get me high
Ce truc ne me fait même pas planer
And my dealer got the drugs but, he on some bullshit
Et mon dealer a de la drogue mais il me prend pour un con
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Where the fuck's my other bottle though?
est donc ma deuxième bouteille ?
The DJ is acting like a hoe
Le DJ se la joue
You ain't got no G in your Serato hoe?
T'as pas de "G" dans ton Serato, hein ?
(You ain't got no fuckin' Eazy?)
(T'as pas de putain de "Eazy" ?)
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
I walk up and say, "Bitch, you got me fucked up"
J'arrive et je dis : "Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque"
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Came with my whole gang, yeah (Whole gang)
J'suis arrivé avec toute ma bande, ouais (Toute la bande)
20 of us walked up
On était 20 à débarquer
Fuck you mean you need to see ID?
T'es sérieuse, tu veux voir nos papiers d'identité ?
What you mean?
Tu parles sérieusement ?
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Have the owner come and get me
Fait venir le patron, il s'occupera de moi
Talkin' shit you're trying to start what?
T'es en train de me provoquer ?
Better have them bottles ready
Prépare les bouteilles
If not, bitch you got me fucked up
Sinon, chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
No one saw me doing this
Personne ne m'a vu faire ça
People can decide how they're viewing this
Les gens peuvent décider comment ils voient ça
I don't know, Gerald wouldn't do this shit
Je sais pas, Gerald ne ferait pas ça
Say what? Bitch, you got me fucked up
T'es sérieuse ? Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
She keeps acting like she's tryna fuck
Elle continue à faire comme si elle voulait me faire
Took her home just to find out what?
Je l'ai ramenée à la maison pour découvrir quoi ?
Fuck you mean it's that time of month? (You gotta be fucking kidding me)
T'es sérieuse, c'est ce moment du mois ? (T'es vraiment en train de me prendre pour un con)
Say what? Bitch, you got me fucked up
T'es sérieuse ? Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Uh, I'm doing 60 in a 35
Euh, je roule à 95 en zone 50
Uh, I'm in the 'Rari, I'm just tryna drive
Euh, je suis en Ferrari, j'essaie juste de conduire
Cops pull me over say, "Sir, are you drunk or high?"
Les flics m'arrêtent et me disent : "Monsieur, vous êtes bourré ou défoncé ?"
I say, "Fuck the fuck off"
Je réponds : "Va te faire voir"
Bitch, you got me fucked up (Fuck you)
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque (Va te faire voir)
Say what? Bitch, you got me fucked up
T'es sérieuse ? Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Came with my whole gang, yeah (Whole gang)
J'suis arrivé avec toute ma bande, ouais (Toute la bande)
20 of us walked up
On était 20 à débarquer
Fuck you mean you need to see ID?
T'es sérieuse, tu veux voir nos papiers d'identité ?
What you mean?
Tu parles sérieusement ?
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Have the owner come and get me
Fait venir le patron, il s'occupera de moi
Talkin' shit you're trying to start what?
T'es en train de me provoquer ?
Better have them bottles ready
Prépare les bouteilles
If not, bitch you got me fucked up
Sinon, chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
I say, "Fuck the fuck off"
Je réponds : "Va te faire voir"
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Say what? Bitch you got me fucked up
T'es sérieuse ? Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
I say, "Fuck the fuck off")
Je réponds : "Va te faire voir"
Bitch you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
What? Bitch you got me fucked up
Quoi ? Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Came with my whole gang, yeah
J'suis arrivé avec toute ma bande, ouais
20 of us walked up
On était 20 à débarquer
Fuck you mean you need to see ID?
T'es sérieuse, tu veux voir nos papiers d'identité ?
What you mean?
Tu parles sérieusement ?
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Have the owner come and get me
Fait venir le patron, il s'occupera de moi
Talkin' shit you're trying to start what?
T'es en train de me provoquer ?
Better have them bottles ready
Prépare les bouteilles
If not, bitch you got me fucked up
Sinon, chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque
Bitch, you got me fucked up
Chérie, t'es vraiment à côté de la plaque





Writer(s): Gerald Gillum, Christoph Andersson, Joshua Luellen


Attention! Feel free to leave feedback.