G.FiT feat. Keanu & Atp Beatz - S-Coupé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G.FiT feat. Keanu & Atp Beatz - S-Coupé




S-Coupé
S-Coupé
Fünf-null-fünf-drei-Gang
Cinq-zéro-cinq-trois-Gang
How's your love life?
Comment va ta vie amoureuse ?
Listen
Écoute
Bitch, ich höre niemals auf, weil ich brauch' ein'n S-Coupé
Chérie, je n'arrête jamais, parce que j'ai besoin d'une S-Coupé
A-A-ATP (Damn, ATP)
A-A-ATP (Damn, ATP)
Bitch, ich höre niemals auf, weil ich brauch' ein'n S-Coupé (Ja)
Chérie, je n'arrête jamais, parce que j'ai besoin d'une S-Coupé (Ouais)
Bitch, ich bleibe nicht lang, weil ich muss gleich wieder geh'n (Hah)
Chérie, je ne reste pas longtemps, parce que je dois repartir tout de suite (Hah)
Hol' mit Keanu ein Pack, weil wir müssen Scheine zähl'n (Ja)
Je prends un paquet avec Keanu, parce que nous devons compter les billets (Ouais)
Und gibt es ein Problem, dann kann ich auf die Brüder zähl'n
Et s'il y a un problème, je peux compter sur mes frères
Bitch, ich höre niemals auf, weil ich brauch' ein'n S-Coupé (Ja)
Chérie, je n'arrête jamais, parce que j'ai besoin d'une S-Coupé (Ouais)
Bitch, ich bleibe nicht lang,
Chérie, je ne reste pas longtemps,
Weil ich muss gleich wieder geh'n (Ja, ja)
Parce que je dois repartir tout de suite (Ouais, ouais)
Hol' mit Keanu ein Pack, weil wir müssen Scheine zähl'n (Ah)
Je prends un paquet avec Keanu, parce que nous devons compter les billets (Ah)
Und gibt es ein Problem, dann kann ich auf die Brüder zähl'n (Gang)
Et s'il y a un problème, je peux compter sur mes frères (Gang)
Draußen in der Kälte an der Ecke rauch' ich Zkittlez
Dehors dans le froid, à l'angle de la rue, je fume des Zkittlez
Ich hab' mein fettes Pack in drei Tüten eingewickelt (Pack)
J'ai mon gros paquet emballé dans trois sacs (Paquet)
Ja, das Pack ist gut verpackt, weil das Ot war nicht billig
Ouais, le paquet est bien emballé, parce que l'Ot n'était pas bon marché
Bitch, ich will nur Geld,
Chérie, je veux juste de l'argent,
Ich geb ein'n Fick auf das Blitzlicht (Ca-Cash)
Je m'en fiche du flash (Ca-Cash)
ATP macht Bass und die Wände sind am Wackeln
ATP fait du son et les murs tremblent
Du bist auf unser Show und ich sehe deine Bitch tanzen (Sheh, ja)
Tu es à notre spectacle et je vois ta petite amie danser (Sheh, ouais)
Wir steh'n an der Ecke, müssen wieder Scheine hustlen (Gang)
On est à l'angle, on doit hustle à nouveau (Gang)
Du schickst mir dein'n Song, obwohl ich sage, du sollst lassen (Ey)
Tu m'envoies ta chanson, alors que je te dis de laisser tomber (Ey)
Bitch, ich höre niemals auf, weil ich brauch' ein'n S-Coupé (Ja)
Chérie, je n'arrête jamais, parce que j'ai besoin d'une S-Coupé (Ouais)
Bitch, ich bleibe nicht lang, weil ich muss gleich wieder geh'n (Hah)
Chérie, je ne reste pas longtemps, parce que je dois repartir tout de suite (Hah)
Hol' mit Keanu ein Pack, weil wir müssen Scheine zähl'n (Ja)
Je prends un paquet avec Keanu, parce que nous devons compter les billets (Ouais)
Und gibt es ein Problem, dann kann ich auf die Brüder zähl'n
Et s'il y a un problème, je peux compter sur mes frères
Bitch, ich höre niemals auf, weil ich brauch' ein'n S-Coupé (Ja)
Chérie, je n'arrête jamais, parce que j'ai besoin d'une S-Coupé (Ouais)
Bitch, ich bleibe nicht lang,
Chérie, je ne reste pas longtemps,
Weil ich muss gleich wieder geh'n (Ja, ja)
Parce que je dois repartir tout de suite (Ouais, ouais)
Hol' mit Keanu ein Pack, weil wir müssen Scheine zähl'n (Ah)
Je prends un paquet avec Keanu, parce que nous devons compter les billets (Ah)
Und gibt es ein Problem, dann kann ich auf die Brüder zähl'n
Et s'il y a un problème, je peux compter sur mes frères
Wir machen big Moves, ihr nur kleine Schritte (Ja, klein)
On fait des gros mouvements, vous ne faites que des petits pas (Ouais, petit)
Laufe durch die Straße, doch ich seh' nur tote Blicke (No Look)
Je cours dans la rue, mais je ne vois que des regards vides (No Look)
Sie locken mich in eine Falle, weil sie woll'n mich ficken (Fuck)
Ils m'attirent dans un piège, parce qu'ils veulent me baiser (Fuck)
Ja, das Para steuert auf der Straße wie die Leute ticken
Ouais, le Para navigue dans la rue comme les gens pensent
Zu viel Tabak in dei'm Joint, nein, er schmeckt nicht (Ürgh)
Trop de tabac dans ton joint, non, il ne goûte pas (Ürgh)
Mach' ein braves Mädchen wieder zu 'ner bad Bitch (Bad Bitch)
Je transforme une bonne fille en une salope (Bad Bitch)
Ich lass' ihn einfach geh'n, weil sie wird viel zu lästig (Ürgh)
Je la laisse simplement partir, parce qu'elle devient trop ennuyeuse (Ürgh)
Ich sag' ihr nach paar Nächten:
Je lui dis après quelques nuits :
"Baby, ja vergess mich!" (Vergess mich)
« Bébé, oublie-moi ! » (Oublie-moi)
Bitch, ich höre niemals auf, weil ich brauch' ein'n S-Coupé (Ja)
Chérie, je n'arrête jamais, parce que j'ai besoin d'une S-Coupé (Ouais)
Bitch, ich bleibe nicht lang, weil ich muss gleich wieder geh'n (Hah)
Chérie, je ne reste pas longtemps, parce que je dois repartir tout de suite (Hah)
Hol' mit Keanu ein Pack, weil wir müssen Scheine zähl'n (Ja)
Je prends un paquet avec Keanu, parce que nous devons compter les billets (Ouais)
Und gibt es ein Problem, dann kann ich auf die Brüder zähl'n
Et s'il y a un problème, je peux compter sur mes frères
Bitch, ich höre niemals auf, weil ich brauch' ein'n S-Coupé (Ja)
Chérie, je n'arrête jamais, parce que j'ai besoin d'une S-Coupé (Ouais)
Bitch, ich bleibe nicht lang,
Chérie, je ne reste pas longtemps,
Weil ich muss gleich wieder geh'n (Ja, ja)
Parce que je dois repartir tout de suite (Ouais, ouais)
Hol' mit Keanu ein Pack, weil wir müssen Scheine zähl'n (Ah)
Je prends un paquet avec Keanu, parce que nous devons compter les billets (Ah)
Und gibt es ein Problem, dann kann ich auf die Brüder zähl'n
Et s'il y a un problème, je peux compter sur mes frères
Fünf-null-fünf-drei-Gang
Cinq-zéro-cinq-trois-Gang





Writer(s): Atp Beatz, G.fit, Keanu, Lovelife

G.FiT feat. Keanu & Atp Beatz - Für immer - EP
Album
Für immer - EP
date of release
13-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.