Lyrics and translation G.G.A feat. Kafon - Mraydha

Mraydha

ظهرك ما تعطيش، سرّك ما تورّيش، قلوب الناس مريضة
حبسك تعدّيه برّا راجل قالوا عليه بالزاف الهدرة زايدة
ظهرك ما تعطيش، سرّك ما تورّيش، قلوب الناس مريضة
حبسك تعدّيه برّا راجل قالوا عليه بالزاف الهدرة زايدة

ياه... zero loses، كف الخسارة
جينا من الشارع ما قبلتناش الوزارة
تعمير للإدارة، ناسي هي هي
باقي فالشكارة وما عندي حتّى مزيّة
كي هي كي هو، تونس إشنوّى؟
شي ما تاخو كان ما تفكّش بالقوّة
لهنا مريضة لقلوب، لهنا قايذة خروب
حبس وعدّي محسوب، بلادك فيها مطلوب
لا مزروب منهم قلقت، من جنابي نطقت
إش نعمل بالحس، إش نعمل بتضيع الوقت
لا فايدة تي زايدة، حاب نمشي لبعيد
لعمر يزيد شي ما فمّا جديد
مش صفقة الدنيا مش وفقة يا مخاخ مغفقة
كان فالفساد لهنا تشوف لعباد متفقة
شي ما فيه تستنى، الدنيا مش كيف تتمنّى
صرفنا ما وصلنا، وبعد زدنا من عندنا

ظهرك ما تعطيش، سرّك ما تورّيش، قلوب الناس مريضة
حبسك تعدّيه برّا راجل قالوا عليه بالزاف الهدرة زايدة
ظهرك ما تعطيش، سرّك ما تورّيش، قلوب الناس مريضة
حبسك تعدّيه برّا راجل قالوا عليه بالزاف الهدرة زايدة

ياه... زوالي ما عنده بلاصة، شارع لكازة
بلاد خذات منّا وعطات للغفّاصة
يجري عمّر الطاسة، بالك السم ينسّي
هز يدّيك لفوق وخلّي وين ترسي ترسي
تتفكّر وتقول، كان الوقت وفالي
الوقت يماركي ما يرجعش بينا لتالي
سرّك ما تحكيه ما تورّيه عيش بالسترة
ظهرك ما تعطيه خاطر برشا تعيش الغدرة
بدّل علينا الهدرة، تنجّم تسمع من غيري
ماناش صحاب، وما تقوليش عشيري
كان نلقى عليك نتيري، نرجع للّي قبلك
تلهى في روحك لا تحسبلي لا نحسبلك
خرجنا مسالين مكروهين وفرحانين
غلطنا مرّة ومرتين، ورحمة ربّي مش ناسيين
قعدنا ندزّوا، فعدنا قالشيخة نمزّوا
قليل الجهد يموت، ولا تلقى شكون يهزّه

ظهرك ما تعطيش، سرّك ما تورّيش، قلوب الناس مريضة
حبسك تعدّيه برّا راجل قالوا عليه بالزاف الهدرة زايدة
ظهرك ما تعطيش، سرّك ما تورّيش، قلوب الناس مريضة
حبسك تعدّيه برّا راجل قالوا عليه بالزاف الهدرة زايدة

Больная

Спину не подставляй, секрет не раскрывай, сердца людей больны.
Трудности преодолей, будь мужчиной, про тебя много говорят, лишние слова.
Спину не подставляй, секрет не раскрывай, сердца людей больны.
Трудности преодолей, будь мужчиной, про тебя много говорят, лишние слова.

Йоу... zero loses, долой поражения.
Мы пришли с улицы, министерство нас не приняло.
Администрация всё та же, люди всё те же.
Всё ещё в сумке, и у меня ничего нет.
Как она, так и он, что такое Тунис?
Ничего не возьмёшь, если не возьмёшь силой.
Здесь больные сердца, здесь плохие дела.
Тюрьма и счёт, в твоей стране тебя ищут.
Не суечусь из-за них, я говорю от своего имени.
Что мне делать с чувством, что мне делать с тратой времени?
Нет пользы, только лишнее, хочу уйти далеко.
Жизнь идёт, ничего нового.
Жизнь не сделка, жизнь не удача, о, закрытые умы.
Только в коррупции здесь ты видишь, как люди соглашаются.
Ничего не жди, мир не такой, как ты мечтаешь.
Мы потратили, но не достигли, и ещё добавили от себя.

Спину не подставляй, секрет не раскрывай, сердца людей больны.
Трудности преодолей, будь мужчиной, про тебя много говорят, лишние слова.
Спину не подставляй, секрет не раскрывай, сердца людей больны.
Трудности преодолей, будь мужчиной, про тебя много говорят, лишние слова.

Йоу... у бедняка нет места, улица для каза.
Страна забрала у нас и отдала мошенникам.
Он наполняет чашу, может быть, яд поможет забыть.
Подними руки вверх и пусть будет то, что будет.
Ты вспоминаешь и говоришь, если бы время было на моей стороне.
Время идёт, оно не вернётся к нам назад.
Свой секрет не рассказывай, не показывай, живи скромно.
Спину не подставляй, потому что многие живут предательством.
Измени свою речь, ты можешь услышать от других.
Мы не друзья, и не называй меня своим приятелем.
Если я найду на тебя, я вернусь к тому, кто был до тебя.
Заботься о себе, не рассчитывай на меня, и я не буду рассчитывать на тебя.
Мы вышли проклятыми, ненавидимыми и счастливыми.
Мы ошиблись один раз, два раза, и милость Господа не забываем.
Мы продолжали двигаться, в итоге стали шейхами, крутыми.
Малые усилия умирают, и ты не найдёшь, кто их поднимет.

Спину не подставляй, секрет не раскрывай, сердца людей больны.
Трудности преодолей, будь мужчиной, про тебя много говорят, лишние слова.
Спину не подставляй, секрет не раскрывай, сердца людей больны.
Трудности преодолей, будь мужчиной, про тебя много говорят, лишние слова.