G.G. Anderson - Du bist da (Sha Na Na) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G.G. Anderson - Du bist da (Sha Na Na)




Du bist da (Sha Na Na)
Tu es là (Sha Na Na)
Hab nie vorher sowas erlebt
Je n'ai jamais vécu quelque chose comme ça auparavant
Mein Herz ist wie befreit
Mon cœur est comme libéré
Und löst sich von den Spuren der Vergangenheit
Et se détache des traces du passé
Hab nie vorher mich so gefreut
Je n'ai jamais été aussi heureux auparavant
Zwei Hände zu berührn
Toucher deux mains
Die Zärtlichkeit auf meiner Haut zu spürn
Sentir la tendresse sur ma peau
Du bist da sha na na sha na na
Tu es sha na na sha na na
Mir so nah sha na na sha na na
Si près de moi sha na na sha na na
Noch nie ging ein Traum so weit
Un rêve n'a jamais été aussi loin
Aus Liebe wird Ewigkeit
L'amour devient l'éternité
Du bist da sha na na sha na na
Tu es sha na na sha na na
Es ist wahr sha na na sha na na
C'est vrai sha na na sha na na
Das Ende der Einsamkeit
La fin de la solitude
Du bist da
Tu es
Hätt ich gewusst dass es dich gibt
Si j'avais su que tu existais
Und was geschehn kann
Et ce qui peut arriver
Ich fing mein Leben noch einmal von vorne an
J'aurais recommencé ma vie
Ein Fest der Liebe Tag und Nacht
Une fête d'amour jour et nuit
Seit dem du bei mir bist
Depuis que tu es avec moi
So was hab ich ein Leben lang vermisst
J'ai manqué de ça toute ma vie
Du bist da sha na na sha na na
Tu es sha na na sha na na
Mir so nah sha na na sha na na
Si près de moi sha na na sha na na
Noch nie ging ein Traum so weit
Un rêve n'a jamais été aussi loin
Aus Liebe wird Ewigkeit
L'amour devient l'éternité
Du bist da sha na na sha na na
Tu es sha na na sha na na
Es ist wahr sha na na sha na na
C'est vrai sha na na sha na na
Das Ende der Einsamkeit
La fin de la solitude
Du bist da
Tu es
Du bist da sha na na sha na na
Tu es sha na na sha na na
Mir so nah sha na na sha na na
Si près de moi sha na na sha na na
Noch nie ging ein Traum so weit
Un rêve n'a jamais été aussi loin
Aus Liebe wird Ewigkeit
L'amour devient l'éternité
Du bist da sha na na sha na na
Tu es sha na na sha na na
Es ist wahr sha na na sha na na
C'est vrai sha na na sha na na
Das Ende der Einsamkeit
La fin de la solitude
Du bist da
Tu es
Das Ende der Einsamkeit
La fin de la solitude
Du bist da
Tu es





Writer(s): Engelbert Simons, Gerd Grabowski-grabo, Wolff-ekkehardt Stein


Attention! Feel free to leave feedback.