G.G. Anderson - Gefühle Sterben Nie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G.G. Anderson - Gefühle Sterben Nie




Wie ein Herbstblatt im Wind
Как осенний лист на ветру
Flieg ich ziellos im Traum dahin
Я бесцельно летаю туда во сне
Wie ein Treibholz im Meer
Как коряга в море,
Ohne Ziel ohne jeden Sinn
Без цели, без всякого смысла
Es ist gut Du bist da
Хорошо, что ты здесь
Jede Nacht jeden Tag
Каждую ночь каждый день
Du bist mein Zuhause
Ты мой дом
Mir immer so nah
Мне всегда так близко
Unsre Liebe bleibt bestehn
Наша любовь остается неизменной
Sie bleibt hier bei uns in alle Ewigkeit
Она останется здесь с нами навсегда
Gefühle sterben nie
Чувства никогда не умирают
Unsre Liebe bleibt bestehn
Наша любовь остается неизменной
Sie wird nie mehr von uns gehen
Она больше никогда не уйдет от нас
Für alle Zeit in Ewigkeit
На все времена в вечности
Gefühle sterben nie
Чувства никогда не умирают
Die Jahre vergehn
Годы проходят
Wie die Sommer im Flug dahin
Как лето в полете туда
Mein Herz würd erfriern
Мое сердце замерло бы
Wenn ich nicht mehr bei Dir bin
Когда я больше не буду с тобой
Und ein Lächeln von Dir
И улыбка от тебя
Bringt den Sommer zurück zu mir
Верните мне лето
Denn Du bist mein Leben
Потому что ты-моя жизнь,
Voll Wärme und Glück
Полный тепла и счастья
Unsre Liebe bleibt bestehn
Наша любовь остается неизменной
Sie bleibt hier bei uns in alle Ewigkeit
Она останется здесь с нами навсегда
Gefühle sterben nie
Чувства никогда не умирают
Unsre Liebe bleibt bestehn
Наша любовь остается неизменной
Sie wird nie mehr von uns gehen
Она больше никогда не уйдет от нас
Für alle Zeit in Ewigkeit
На все времена в вечности
Gefühle sterben nie
Чувства никогда не умирают
Unsre Liebe bleibt bestehn
Наша любовь остается неизменной
Sie bleibt hier bei uns in alle Ewigkeit
Она останется здесь с нами навсегда
Für alle Zeit in Ewigkeit
На все времена в вечности
Gefühle sterben nie
Чувства никогда не умирают
Für alle Zeit in Ewigkeit
На все времена в вечности
Gefühle sterben nie
Чувства никогда не умирают





Writer(s): Wolff-ekkehardt Stein, Engelbert Simons, Gerd Grabowski


Attention! Feel free to leave feedback.