Lyrics and translation G.G. Anderson - Mañana

Mañana

Mañana, mañana
Mañana, mañana
Mañana, mañana
Mañana, mañana

Mañana ist er Vergangenheit
Mañana, weil die Zeit die Wunden heilt
Mañana wirst du wieder tanzen geh'n
Und Millionen Sterne seh'n
Mañana, mañana

Liebeskummer lohnt sich nicht
Auch, wenn mal dein Herz zerbricht
Mañana, mañana lacht dir die Sonne ins Gesicht (mañana, mañana)
Liebeskummer geht vorbei
Und dann bist du vogelfrei
Mañana, mañana, schon bald beginnt dein Leben neu (mañana, mañana)

Mañana, das kann schon morgen sein
Mañana, glaub mir, du bist nicht allein
Mañana, da wirst du aus Tränen klug
Es wird alles wieder gut
Mañana, mañana

Liebeskummer lohnt sich nicht
Auch, wenn mal dein Herz zerbricht
Mañana, mañana lacht dir die Sonne ins Gesicht (mañana, mañana)
Liebeskummer geht vorbei
Und dann bist du vogelfrei
Mañana, mañana, schon bald beginnt dein Leben neu (mañana, mañana)

Liebeskummer lohnt sich nicht
Auch, wenn mal dein Herz zerbricht
Mañana, mañana lacht dir die Sonne ins Gesicht (mañana, mañana)
Liebeskummer geht vorbei
Und dann bist du vogelfrei
Mañana, mañana, schon bald beginnt dein Leben neu (mañana, mañana)

Liebeskummer geht vorbei
Und dann bist du vogelfrei
Mañana, mañana, schon bald beginnt dein Leben neu (mañana, mañana)

Завтра

Завтра, завтра
Завтра, завтра
Завтра, завтра
Завтра, завтра

Завтра это уже прошлое
Завтра, потому что время лечит раны
Завтра ты снова пойдешь танцевать
И увидишь миллионы звезд
Завтра, завтра

Не стоит переживать из-за любви
Даже если твое сердце разбито
Завтра, завтра солнце улыбнется тебе в лицо (завтра, завтра)
Любовные страдания пройдут
И тогда ты будешь свободна, как птица
Завтра, завтра, скоро начнется твоя новая жизнь (завтра, завтра)

Завтра, это может быть уже завтра
Завтра, поверь мне, ты не одна
Завтра, ты станешь мудрее от слез
Все будет хорошо
Завтра, завтра

Не стоит переживать из-за любви
Даже если твое сердце разбито
Завтра, завтра солнце улыбнется тебе в лицо (завтра, завтра)
Любовные страдания пройдут
И тогда ты будешь свободна, как птица
Завтра, завтра, скоро начнется твоя новая жизнь (завтра, завтра)

Не стоит переживать из-за любви
Даже если твое сердце разбито
Завтра, завтра солнце улыбнется тебе в лицо (завтра, завтра)
Любовные страдания пройдут
И тогда ты будешь свободна, как птица
Завтра, завтра, скоро начнется твоя новая жизнь (завтра, завтра)

Любовные страдания пройдут
И тогда ты будешь свободна, как птица
Завтра, завтра, скоро начнется твоя новая жизнь (завтра, завтра)